Беларусь и Швейцария заключат соглашение об оздоровлении белорусских детей
28.11.2009 09:00
—
Новости Общества
Беларусь и Швейцария в январе 2010 года планируют заключить соглашение об оздоровлении белорусских детей. Этот вопрос обсуждался 27 ноября в Берне на белорусско-швейцарских межмидовских консультациях, сообщили БЕЛТА в МИД Беларуси.
В частности, была подчеркнута необходимость скорейшего завершения работы по введению в действие соглашения о порядке оздоровления несовершеннолетних граждан Беларуси в Швейцарии, текст проекта которого уже согласован. Заключить соглашение планируется в январе 2010 года после завершения сторонами внутригосударственных процедур.
В целом участники консультаций констатировали положительную динамику белорусско-швейцарских отношений. Было отмечено, что наибольший потенциал для расширения двустороннего сотрудничества имеется в торгово-экономической области, сферах науки, образования и культуры.
Белорусская делегация проинформировала швейцарских коллег о мерах, принимаемых в республике по упрощению условий ведения бизнеса и привлечению иностранных инвестиций. В свою очередь швейцарская сторона приветствовала организацию посольством Беларуси в Швейцарии экономического форума, который состоится 1 декабря в Цюрихе.
Были также рассмотрены преимущества, которые получат иностранные инвесторы с началом функционирования Таможенного союза Беларуси, России и Казахстана.
Не обошли стороной представители Беларуси и Швейцарии и тему упрощения визовых формальностей для граждан двух стран. Состоялся заинтересованный обмен мнениями по вопросам европейской безопасности и председательства Швейцарии в Совете Европы.
В связи с предстоящим открытием в Цюрихе Почетного консульства Республики Беларусь швейцарской стороне передан консульский патент для назначения руководителя данного консульского учреждения, которое будет представлять интересы Беларуси в немецкоязычных кантонах Швейцарской Конфедерации.
Белорусскую делегацию на консультациях возглавлял заместитель министра иностранных дел Валерий Воронецкий, швейцарскую - заместитель государственного секретаря Федерального департамента иностранных дел Пьер Хельг.
В частности, была подчеркнута необходимость скорейшего завершения работы по введению в действие соглашения о порядке оздоровления несовершеннолетних граждан Беларуси в Швейцарии, текст проекта которого уже согласован. Заключить соглашение планируется в январе 2010 года после завершения сторонами внутригосударственных процедур.
В целом участники консультаций констатировали положительную динамику белорусско-швейцарских отношений. Было отмечено, что наибольший потенциал для расширения двустороннего сотрудничества имеется в торгово-экономической области, сферах науки, образования и культуры.
Белорусская делегация проинформировала швейцарских коллег о мерах, принимаемых в республике по упрощению условий ведения бизнеса и привлечению иностранных инвестиций. В свою очередь швейцарская сторона приветствовала организацию посольством Беларуси в Швейцарии экономического форума, который состоится 1 декабря в Цюрихе.
Были также рассмотрены преимущества, которые получат иностранные инвесторы с началом функционирования Таможенного союза Беларуси, России и Казахстана.
Не обошли стороной представители Беларуси и Швейцарии и тему упрощения визовых формальностей для граждан двух стран. Состоялся заинтересованный обмен мнениями по вопросам европейской безопасности и председательства Швейцарии в Совете Европы.
В связи с предстоящим открытием в Цюрихе Почетного консульства Республики Беларусь швейцарской стороне передан консульский патент для назначения руководителя данного консульского учреждения, которое будет представлять интересы Беларуси в немецкоязычных кантонах Швейцарской Конфедерации.
Белорусскую делегацию на консультациях возглавлял заместитель министра иностранных дел Валерий Воронецкий, швейцарскую - заместитель государственного секретаря Федерального департамента иностранных дел Пьер Хельг.