Малайзийский суд утвердил запрет на слово «аллах» для христиан

Москва, 23 июня. Федеральный суд Малайзии подтвердил запрет на использование христианами слова «аллах» для обозначения своего бога в публикациях. Согласно утвержденному вердикту, снятие запрета и употребление данного термина христианами могло бы сбить с толку мусульман и даже, возможно, побудить их к переходу в христианство, сообщает «Русская служба BBC».

Соответствующий иск был подан католической церковью в Малайзии, которая добивалась отмены запрета, впервые введенного в 2007 году. Как отмечали в католическом издании Herald, в малайском языке христиане и мусульмане называли своего бога «аллахом» в течение многих веков, и другого слова для обозначения бога в языке просто нет

«Слово «Аллах» - это ближневосточный и индонезийский термин, используемый как христианами, так и мусульманами, - утверждал ранее издатель Herald.

Редактор Herald Лоренс Эндрю подчеркнул, что крайне разочарован нынешним решением и считает его нарушением фундаментальных прав религиозных меньшинств в стране.

ТАКЖЕ ЧИТАЙТЕ: Водка «Аллах» возмутила верующих Казахстана

Напомним, что мусульмане в Малайзии составляют две трети населения. Также в стране существуют крупные общины индуистов и христиан. В прошлом споры о правомерности употреблении слова «аллах» приводили к нападениям на мечети и церкви. В 2009 году власти Малайзии разрешили христианским СМИ употреблять слово «аллах», но в октябре 2013 года Апелляционный суд федерации отменил это решение.