Опровержение. Извините!

В номере 43 от 24.03.2010 в статье “БФЛА нарушает правила ИААФ?” автор Борис Тасман допустил ошибку. В целом материал носит правдивый характер, а его заголовок выражает сомнение, то есть не утверждает, что были нарушения, о чем свидетельствует вопросительный знак в конце предложения.

Вместе с тем, как выяснилось теперь, после замечания Министерства информации, не соответствует действительности и требует опровержения следующий абзац:
“Совет ИААФ, прошедший после чемпионата мира в Дохе, рассмотрел вопросы переходов легкоатлетов из одной национальной федерации в другую. В частности, российская шестовичка Анастасия ШВЕДОВА, уже установившая три рекорда Беларуси, получила разрешение выступать за нашу страну с 20 июля 2010 года. Другой россиянке — Елене Шумкиной — разрешено выступать за Украину с 29 декабря 2012 года. Официальный сайт Белорусской федерации легкой атлетики (www.bfla.eu) стыдливо умолчал об этом решении. Вероятно, потому, что рекорды Шведовой придется отменять. А как быть с тем, что в начале февраля она уже выступала на турнире “Русская зима” в Москве под белорусским флагом? Ее результат 4,40 БФЛА объявила национальным рекордом. Это очевидное нарушение международных правил”.
На самом деле в соответствии с Правилами соревнований ИААФ на 2010-2011 годы результат 4,40, показанный Анастасией Шведовой на турнире “Русская зима” в Москве, легитимен.
В правилах 4 (“Требования к участию в международных соревнованиях”), 5 (“Право представлять национальную федерацию”) и 20 (“Определение спортсмена, который допущен к участию в соревнованиях”) поясняется, что спортсмен, получивший гражданство новой страны (в данном случае — Беларуси), а также разрешение национальной федерации, под юрисдикцией которой он прежде выступал (России), может выступать за новую страну в соревнованиях, где он не представляет национальную команду. Турнир “Русская зима”, прошедший в Москве в начале февраля, не являлся состязанием национальных сборных, следовательно, результат Шведовой может быть признан БФЛА национальным рекордом. В то же время, как верно написано в статье Бориса Тасмана, решение ИААФ, принятое на мартовском конгрессе в Дохе, разрешает Анастасии Шведовой выступать за национальную команду Беларуси лишь с 20 июля 2010 года. Также верна информация, опубликованная в следующем за опровергаемым абзаце, а именно:
“В то же время вопрос по другому российскому шестовику — Игорю Алексееву — по-прежнему не решен. Напомним, он женат на чемпионке Европы, вице-чемпионке мира в эстафете 4х400 метров минчанке Илоне Усович”.
Редакция признает допущенную ошибку, автор материала и газета “Прессбол” приносят общественному объединению “Белорусская федерация легкой атлетики”, спортсменке Анастасии Шведовой и читателям газеты извинения.
Вместе с тем хотели бы отметить, что данная ошибка носит единичный, нетипичный характер, ибо редакция в соответствии с законодательством Республики Беларусь проверяет публикуемую информацию.
Жертвы амбиций
В допинг-пробе “А” чемпионки Европы-2009 Анны Альминовой (Россия), взятой на зимнем ЧМ в Дохе после забега на 1500 м, обнаружен псевдоэфедрин. Ее результат (7-е место в финале) аннулирован. Трехмесячная дисквалификация завершится 8 июля.
Всего в списке ИААФ 164 дисквалифицированных допинг-нарушителей, в том числе 31 россиянин, 8 американцев, 7 украинцев и 3 белоруса./