"Маршрут на слух знаю, обидно, что с нами так поступают". Незрячие против переноса спецбиблиотеки

«Нашу библиотеку для слепых хотят перенести под крышу Центральной городской библиотеки им. Я. Купалы, — обратились в редакцию минчане, страдающие проблемами со зрением. — Нам говорят: не волнуйтесь, тут всего-то одна-две остановки. Конечно, для здорового человека это расстояние — ерунда, а для нас испытание». Летом недовольные горожане отправили письмо в Мингорисполком, просили: оставить все, как есть. Им пояснили, что «здание не обеспечено безбарьерной средой и требует капитального ремонта». Но люди не собираются отступать и пригласили в библиотеку корреспондентов TUT.BY.

«Библиотека тут с 1954 года, а теперь нас хотят ее лишить»

В доме на Коммунистической Специальная городская библиотека для слепых работает с 2008 года. В здешних фондах примерно 36 тысяч книг. Около 6000 со шрифтом Брайля, 20 000 — аудио, остальные — обычные.

— К нам ходит около двух тысяч читателей, половина из них инвалиды по зрению, — рассказывают в учреждении. — Молодежь бывает не часто, зато активно записываются люди после сорока.

В помещении, где находится абонемент, с виду все в порядке — пол и стены аккуратно покрашены. Ровненько стоят стеллажи, на них коробки с дисками и кассетами.

— Почти каждый день сюда захожу и никак не пойму, зачем тут ремонт? — говорит Валентина Яцкевич. — Полы, стены — целы, что еще нужно? Да, туалет страшненький, но ведь люди сюда за книгами приходят, а не в уборную.

Валентине Ивановне 74 года, до пенсии преподавала немецкий язык. Книги здесь берет с начала 90-х, когда с мужем на Коммунистической поселились.

— Библиотека тут с 1954 года. Сначала была простая — горьковская, потом стала специальная, а теперь нас хотят ее лишить, — негодует собеседница. — Месяц назад продуктовый магазинчик закрыли, сейчас библиотеку. Скоро в районе вообще ничего для жизни не останется.

Группы по зрению у Валентины Ивановны нет, но, говорит, как и у многих в ее возрасте, зрение неважное.

— Раньше запоем читала, а сейчас глаза не позволяют. Давно уже беру аудиокниги, тут хорошая подборка детективов. Вот Мамина-Сибиряка наконец прочла, — прочла в данном случае значит отслушала. — Как буду, если библиотеку перенесут, не знаю. Ладно, я еще активная, а вот две мои подруги-пенсионерки… Им по 80, из дома почти не выходят. Для них и 300 метров — расстояние.

«Тут на входе ступенька 10 сантиметров. Поставить опалубку и сделать пандус — полчаса работы»

Женщина не паникует и не жалуется, но отстаивать библиотеку она настроена решительно.

— А мне обидно, что с нами так поступают, — возмущается, правда уже по телефону, Алла Бабенко, инвалид первой группы по зрению. На встречу с журналистами она не попала. — Сначала библиотека для слепых была на Амураторской, только мы дорогу освоили, ее перенесли. Теперь вот снова собираются перевозить. Я вам так скажу: я сюда с Захарова добираюсь. На слух маршрут знаю: на автобусе до Оперного, там стучащий переход — и еще одна остановка.

Видит Алла Леонидовна плохо. Говорит, сетчатка «рассыпается» и остановить этот процесс не могут даже операции. Тем не менее раз в две недели она всегда старается приехать за новыми книгами.

— Раньше сама справлялась, теперь прошу маму или кого-нибудь из соседей помочь с сопровождением, — продолжает она. — Знаю, сюда дедушка слепой с Гаруна приезжает. Он наловчился без помощников обходится, только с палочкой. Как ему чуть что быть?

По словам собеседницы, о том, что библиотеку собираются перенести читатели узнали весной. Летом они собрали инициативную группу и написали письмо в Мингорисполком. Подписало его более 70 человек.

Среди них Ольга Чехова, инвалид третьей группы с опорно-двигательным аппаратом. Зрение у нее минус семь, поэтому она тоже предпочитает аудиокниги.

— Нам ответили, что библиотека не оборудована безбарьерной средой и требует капремонта, — зачитывает она с листочка сообщение из мэрии. — Я по образованию инженер-строитель и скажу так: тут на входе ступенька 10 сантиметров. Поставить опалубку и сделать пандус — полчаса работы. Ну максимум день, чтобы цемент высох. Порожки на входе в залы убрать — вот и безбарьерная среда.

Собеседница не понимает, почему из-за такого ремонта нужно перевозить библиотеку в другое место.

— К тому же, рядом спецшкола для детей, у которых проблемы со зрением. Я вот пару раз приходила, они с учительницей книги выбирали, — продолжает она. — Зачем их дергать на Веры Хоружей, если тут все рядом?

В спецшколе № 188 для детей с нарушениями зрения TUT.BY ответили, что не против, если библиотеку перенесут: «Все на усмотрение городских властей».

Родители особенных детей считают иначе. Елизавета Касимова, мама 10-летней Дианы тоже подписала «недовольное» письмо. Говорит, таких родителей в списке человек 20.

— Легко сказать: одна остановка, но вы понимаете, что такое остановка в общественном транспорте со слепым ребенком? Место ведь не всегда уступают, — собеседнице сложно скрыть эмоции. — Моя Диана вообще не видит, но любит читать. По пятницам я стараюсь чуть по раньше уходить с работы и перед тем, как забрать дочку из школы, забежать, поменять книги. Для нас это удобно.

«Востребованность библиотеки на Коммунистической не высока»

У городских властей свой взгляд на проблему. В пресс-службе Мингорисполкома TUT.BY отметили: «помещение библиотеки для слепых требует модернизации».

— Скажу, как есть: востребованность библиотеки на Коммунистической не высока. И я не думаю, что, если она переедет на Веры Хоружей, читателей там станет меньше, — делится мнением Елена Кубышкина, директор Централизованной системы государственных публичных библиотек Минска. — Тем более Купаловская больше и лучше приспособлена для людей с ограниченными возможностями. Литература для слепых должна быть доступна в каждой части города. Понемногу таких книг есть во всех районных библиотеках, но вот специальная в Минске всего одна. Так почему тогда инвалид по зрению из Ленинского или, допустим, Октябрьского района может добраться на Коммунистическую за книгой, а кто-то из местных не в силах проехать одну лишнюю остановку?

— Возможно, потому что слепым или слабовидящим, которые стараются обходится без сопровождения, сложно привыкать к новому маршруту?

— Мы обсудили этот вопрос с «БелТИЗ» (товариществом инвалидов по зрению — прим. TUT.BY), — продолжает собеседница. — Они готовы провести работу, чтобы люди с ограниченными возможностями смогли сами добираться в библиотеку на Веры Хоружей.

— Это значит, им смогут сопровождение?

— Да, если понадобится.

Чем закончится эта библиотечная история, пока вопрос. В Мингорисполкоме говорят: «пока библиотека для слепых точно будет работать без изменений». Вот только, пожимают плечами читатели, сколько продлится это «пока», вопрос.