О тенденциях и проблемах литературы сегодня говорили в Национальной библиотеке.
04.09.2010 19:22
—
Новости Общества
Зарубежные писатели, приглашенные на День письменности, уже прибыли в Минск. Всего в Хойниках завтра ожидают делегации из 11-ти стран.
Рассказывает Илона Бутовская: По хорошей традиции День белорусской письменности в нашей стране ежегодно отмечается в первое воскресенье сентября. Национальный праздник проводится в исторических и культурных центрах республики. В этом году - в Хойниках. Правда, еще накануне празднования в столице проходят межкультурные мероприятия.
За их столом нет непонимания, хотя каждый и говорит на своем национальном языке: белорусском, польском, литовском, черногорском или боснийском. Понимают друг друга не хуже многопрофильных переводчиков.
Участников международного круглого стола в рамках Дня белорусской письменности объединила куда более мощная сила - литература.
(Александр Карлюкевич, директор редакционно-издательского учреждения "Літаратура і мастацтва", Беларусь)
Писатели, книгоиздатели, представители периодических изданий одиннадцати стран мира... Межкультурный диалог затянулся на три часа. Обсуждали самые злободневные вопросы. От того, какой должна быть книга, чтобы заинтересовать читателей, до понятия "книжной культуры" на рынке интеллектуальных продуктов.
(Николай Николаев, сотрудник Российской публичной библиотеки имени Салтыкова-Щедрина, Россия)
(Лилия Ананич, первый заместитель министра информации Республики Беларусь)
Особое внимание придали роли международного сотрудничества, благодаря которому и происходит обогащение национальной литературы.
Доказательство тому - оценка работы коллектива российского журнала "Наш современник" белорусскими коллегами.
Впереди еще масса интересных мероприятий с участием иностранных гостей: научно-практическая конференция, торжественное открытие праздника в Хойниках, а также фестиваль книги и прессы. В следующем году столицей Дня белорусской письменности станут Ганцевичи.
Рассказывает Илона Бутовская: По хорошей традиции День белорусской письменности в нашей стране ежегодно отмечается в первое воскресенье сентября. Национальный праздник проводится в исторических и культурных центрах республики. В этом году - в Хойниках. Правда, еще накануне празднования в столице проходят межкультурные мероприятия.
За их столом нет непонимания, хотя каждый и говорит на своем национальном языке: белорусском, польском, литовском, черногорском или боснийском. Понимают друг друга не хуже многопрофильных переводчиков.
Участников международного круглого стола в рамках Дня белорусской письменности объединила куда более мощная сила - литература.
(Александр Карлюкевич, директор редакционно-издательского учреждения "Літаратура і мастацтва", Беларусь)
Писатели, книгоиздатели, представители периодических изданий одиннадцати стран мира... Межкультурный диалог затянулся на три часа. Обсуждали самые злободневные вопросы. От того, какой должна быть книга, чтобы заинтересовать читателей, до понятия "книжной культуры" на рынке интеллектуальных продуктов.
(Николай Николаев, сотрудник Российской публичной библиотеки имени Салтыкова-Щедрина, Россия)
(Лилия Ананич, первый заместитель министра информации Республики Беларусь)
Особое внимание придали роли международного сотрудничества, благодаря которому и происходит обогащение национальной литературы.
Доказательство тому - оценка работы коллектива российского журнала "Наш современник" белорусскими коллегами.
Впереди еще масса интересных мероприятий с участием иностранных гостей: научно-практическая конференция, торжественное открытие праздника в Хойниках, а также фестиваль книги и прессы. В следующем году столицей Дня белорусской письменности станут Ганцевичи.