Конкурс на лепшы пераклад слоганаў замежных брэндаў на беларускую мову

У межах Першага фестывалю беларускамоўнай рэкламы і прамоцыі Adnak! спецыялізаваны інэрнэт-рэсурс Marketing.by разам з брэндынгавай кампаніяй A.I.D.A Pioneer аб’явілі конкурс на лепшы пераклад слоганаў замежных брэндаў на беларускую мову.

Удзел у конкурсе можа ўзяць кожны жадаючы, як прафісійны гулец рэкламанга рынку, так і маладыя крэатыўныя людзі. Ніякіх абмежаванняў не існуе. Што менавіта трэба зрабіць?

1. перакласці на беларускую мову слоганы міжнародных кампаній, што прапанавалі арганізатары конкурсу;
2. даслаць свой варыянт на паштовую скрыню info@adnak.by  разам з канатактнай інфармацыяй;
3. перамагчы і атрымаць каштоўныя прызы ад арганізатараў конкурсу.

Пераможца конкурсу, атрымае квартальную падпіску на вядомы журнал «Рекламные идеи».

У межах конкурсу арганізатары прапаноўваюць наступны спіс слоганаў міжнародных брэндаў:

Слоган Брэнд
Get More out of Now Dell Computer
The make-up of make-up artists Max Factor
Crowdstopper Durex Condoms
Grace.... space... pace Jaguar
The Passionate Pursuit of Perfection Lexus
Свае пераклады дасылайце на паштовую скрыню info@adnak.by  да 23 чэрвеня.

Усю дапаўняльную інфармацыю вы можаце атрымаць па тэлефонах: +375 29 755-1434, 177-0121, +375 25 978-9787, альбо па адрасе info@adnak.by .