Минская область и штат Гояс Бразилии подписали соглашение о социально-экономическом сотрудничестве
Источник материала: БелТА
19.02.2010 13:47
—
Новости Общества
19 февраля, Минск /Надежда Радивон - БЕЛТА/. Минская область и штат Гояс Бразилии заключили соглашение о социально-экономическом сотрудничестве. Свои подписи под документом поставили губернатор бразильского штата Алсидес Родригес Филью и председатель Миноблисполкома Леонид Крупец, передает корреспондент БЕЛТА.
Как сообщил Леонид Крупец, документ позволит перейти на новый виток дружбы на Латиноамериканском континенте. Столичный регион заинтересован во взаимовыгодном партнерстве не только в экономике, но и в сельском хозяйстве, образовании, культуре, науке и др.
В свою очередь губернатор штата Гояс Алсидес Родригес Филью выразил заинтересованность в совместных проектах. "У нас много общего, чтобы начать диалог, представляющий взаимный интерес для двух стран", - отметил он. В частности, речь идет о поставках калийных удобрений. Потребность в них только региона Центральный Запад, в состав которого входит и штат Гояс, составляет 1 млн. 650 тыс.т в год. "Мы зависим от этих поставок, они нужны нам для развития сельскохозяйственного производства, поэтому заинтересованы в сотрудничестве в данном направлении. Также нам необходима сельскохозяйственная, карьерная техника", - добавил Алсидес Родригес Филью.
На встрече в Миноблисполкоме с бразильской делегацией также состоялся обмен информацией о развитии регионов, возможных направлениях партнерства, о том, каким образом можно увеличить взаимный товарооборот. На встрече присутствовали представители областных и республиканских органов госуправления, деловых кругов Минской области. Отмечалось, что в течение ряда лет Бразилия занимает ведущую роль в торговле Беларуси со странами региона. По итогам 2009 года Бразилия находилась на 9-м месте среди основных торговых партнеров Беларуси вне стран СНГ, в том числе на 7-м месте по объему белорусского экспорта. После высоких темпов роста в 2008 году, когда белорусские поставки превысили $1 млрд., а положительное сальдо составило боле $918 млн., в прошлом году под влиянием мирового кризиса произошло снижение двустороннего товарооборота.
"Узким местом" торговли с Бразилией является монотоварность белорусских поставок – в 2009 году насчитывалось лишь 9 экспортных позиций. При этом на долю трех из них (калийных и азотных удобрений, шин) приходилось 99,8% белорусского экспорта. Основными статьями импорта из Бразилии были сахар-сырец, части и оборудование для автомобилей и тракторов, табачное сырье, кожа из шкур крупного рогатого скота, полимеры этилена. Для закрепления на платежеспособном бразильском рынке в Санпаулу открыто представительство ЗАО "Белорусская калийная компания", продолжается проработка возможности создания в Бразилии совместного сборочного производства белорусских шин.
Товарооборот Минской области с Бразилией в 2009 году составил $424,6 млн., в том числе экспорт - $373,8 млн. (к уровню 2008 года сократился на 61,9%), импорт - $50,8 млн. (снизился на 11,7%). Сальдо внешней торговли сложилось положительное в размере $323 млн.
В Бразилию поставлялись только минеральные и калийные удобрения, импортировались сахар и химически чистая сахароза, механические устройства для разбрызгивания жидких материалов, красящие вещества.
Делегация бразильского штата Гояс во главе с губернатором Алсидесом Родригесом Филью посещает Минскую область 18-20 февраля. В программе визита - выезд на ОАО "БелАЗ", Минский тракторный завод, встречи с руководством Миноблисполкома, представителями ЗАО "Август-Бел", СП "Унибокс", ЗАО "БКК", концерна "Белнефтехим".
Как сообщил Леонид Крупец, документ позволит перейти на новый виток дружбы на Латиноамериканском континенте. Столичный регион заинтересован во взаимовыгодном партнерстве не только в экономике, но и в сельском хозяйстве, образовании, культуре, науке и др.
В свою очередь губернатор штата Гояс Алсидес Родригес Филью выразил заинтересованность в совместных проектах. "У нас много общего, чтобы начать диалог, представляющий взаимный интерес для двух стран", - отметил он. В частности, речь идет о поставках калийных удобрений. Потребность в них только региона Центральный Запад, в состав которого входит и штат Гояс, составляет 1 млн. 650 тыс.т в год. "Мы зависим от этих поставок, они нужны нам для развития сельскохозяйственного производства, поэтому заинтересованы в сотрудничестве в данном направлении. Также нам необходима сельскохозяйственная, карьерная техника", - добавил Алсидес Родригес Филью.
На встрече в Миноблисполкоме с бразильской делегацией также состоялся обмен информацией о развитии регионов, возможных направлениях партнерства, о том, каким образом можно увеличить взаимный товарооборот. На встрече присутствовали представители областных и республиканских органов госуправления, деловых кругов Минской области. Отмечалось, что в течение ряда лет Бразилия занимает ведущую роль в торговле Беларуси со странами региона. По итогам 2009 года Бразилия находилась на 9-м месте среди основных торговых партнеров Беларуси вне стран СНГ, в том числе на 7-м месте по объему белорусского экспорта. После высоких темпов роста в 2008 году, когда белорусские поставки превысили $1 млрд., а положительное сальдо составило боле $918 млн., в прошлом году под влиянием мирового кризиса произошло снижение двустороннего товарооборота.
"Узким местом" торговли с Бразилией является монотоварность белорусских поставок – в 2009 году насчитывалось лишь 9 экспортных позиций. При этом на долю трех из них (калийных и азотных удобрений, шин) приходилось 99,8% белорусского экспорта. Основными статьями импорта из Бразилии были сахар-сырец, части и оборудование для автомобилей и тракторов, табачное сырье, кожа из шкур крупного рогатого скота, полимеры этилена. Для закрепления на платежеспособном бразильском рынке в Санпаулу открыто представительство ЗАО "Белорусская калийная компания", продолжается проработка возможности создания в Бразилии совместного сборочного производства белорусских шин.
Товарооборот Минской области с Бразилией в 2009 году составил $424,6 млн., в том числе экспорт - $373,8 млн. (к уровню 2008 года сократился на 61,9%), импорт - $50,8 млн. (снизился на 11,7%). Сальдо внешней торговли сложилось положительное в размере $323 млн.
В Бразилию поставлялись только минеральные и калийные удобрения, импортировались сахар и химически чистая сахароза, механические устройства для разбрызгивания жидких материалов, красящие вещества.
Делегация бразильского штата Гояс во главе с губернатором Алсидесом Родригесом Филью посещает Минскую область 18-20 февраля. В программе визита - выезд на ОАО "БелАЗ", Минский тракторный завод, встречи с руководством Миноблисполкома, представителями ЗАО "Август-Бел", СП "Унибокс", ЗАО "БКК", концерна "Белнефтехим".
БелТА (оригинал новости)