В 2007 году начнется издание 20-томного собрания сочинений Якуба Коласа

15 июня, Минск /Ирина Борисенко - БЕЛТА/. В 2007 году начнется издание 20-томного собрания сочинений Якуба Коласа. Планируется, что первые два тома увидят свет к 125-летию со дня рождения автора, которое будет праздноваться в ноябре, сообщила корреспонденту БЕЛТА заведующая отделом изданий и текстологии Института литературы имени Я.Купалы Национальной академии наук Беларуси, руководитель проекта кандидат филологических наук Тереза Голуб.

Собеседница рассказала, что в сравнении с предыдущим 14-томным собранием сочинений, которое было издано в 1970-х годах, новое значительно расширено, однако не претендует на полное издание. Все произведения собрать не удастся из-за того, что наследники Якуба Коласа пока не готовы опубликовать некоторые документы, а также по причине сложностей поиска материалов в архивах и музеях других стран. Поэтому собрание сочинений получится полным насколько возможно на сегодняшний день, отметила Тереза Голуб.

В новое научно комментированное издание войдут поэзия, проза, публицистика, критические статьи и переводы без цензурных поправок, с которыми они выходили в свет, впервые будут опубликованы многие служебные документы, письма, стихи. Автор предисловия к собранию сочинений - член-корреспондент НАН, доктор филологических наук, профессор Михаил Мушинский.

Поиск материалов для собрания сочинений велся в музеях и архивах Беларуси, также литературоведы сотрудничали с архивистами из Москвы, Санкт-Петербурга и Вильнюса.