10000 фотографий страны и счастливые часы в оперном. Глава посольства США попрощался с белорусами
Глава посольства США в Беларуси Скотт Роланд завершает свою миссию в нашей стране и через несколько дней вместе с женой Фрэнсис уезжает. Он подвел итоги своей деятельности за два года в Беларуси и попрощался. Видеообращение дипломата опубликовано на странице посольства в Facebook.
— После 2 прекрасных лет руководства посольством США в Беларуси пришло время попрощаться, — говорит Роланд. — Мы с женой знакомились с Беларусью как традиционными способами — занимаясь делами посольства и проводя официальные встречи, так и нетрадиционными, например, исследовали белорусскую природу, путешествуя на велосипедах и байдарках.
— Мы благодарны за представившуюся нам возможность познакомиться с белорусами из разных частей страны и слоев общества, — сказала жена дипломата.
Роланд напомнил, что впервые побывал в Беларуси в 1980-е, поэтому был очень рад увидеть, как изменилась страна.
— Эти два года в Беларуси мы работали, чтобы способствовать улучшению отношений между нашими странами, и было приятно видеть прогресс, которого мы добились.
В прошлом году страну посетили больше американских чиновников, чем в любое время с 2008 года. Мы также уделяли внимание экономическим целям, а недавно приветствовали представителей десятка американских компаний в Минске, которые приехали, чтобы изучить возможности для торговли и инвестиций.
Скотт Роланд отметил, что он и его жена были рады возможности познакомиться с белорусской культурой.
— Я еще долго буду вспоминать много счастливых часов, которые я провел в театре оперы и балета, наслаждаясь первоклассными выступлениями артистов на балетах, таких, как "Лебединое озеро" и операх, таких, как "Князь Игорь".
Роланд рассказал, что благодаря его хобби — фотографии и наблюдению за птицами — он увозит с собой более чем 10 000 воспоминаний в виде снимков тех многих мест, которые он посетил, красивых озер, лесов и рек.
Дипломат выразил надежду, что отношения между США и Беларусью продолжат улучшаться. С собой в США он увозит самые теплые воспоминания о стране.
— Да новай сустрэчы! — завершил свое обращение на белорусском языке Роланд.
Скотт Роланд возглавил посольство США в Беларуси в 2014 году. О том, что срок его полномочий подходит к концу, он заявил в конце мая.
Справка TUT.BY
До назначения главой американского посольства в Беларуси Скотт Роланд работал директором Программы советников по международным делам при Бюро по военно-политическим вопросам Госдепартамента США, служил в качестве атташе по делам информации, образования и культуры в посольствах США в Куала-Лумпуре, Кабуле, Франкфурте и Кито; был генеральным консулом в Екатеринбурге, директором информационного центра в Исламабаде (Пакистан), специалистом по программам развития новых немецких федеральных земель в Берлине и помощником атташе по связям с общественностью в Баку (Азербайджан). Он является членом Высшей дипломатической службы, владеет русским, немецким и испанским языками.
До прихода на службу в Госдепартамент Скотт Роланд был проводником идеи дистанционного образования, преподавал русский язык посредством ТВ для студентов сельских школ штата Висконсин с 1990 по 1993 год. В 1992 году Национальный гуманитарный фонд США присвоил ему звание "Заслуженный педагог".
Приступая к обязанностям руководителя американского посольства в Беларуси, Роланд записал видеообращение к жителям страны, в которой придется работать.