Комитет ООН по конференциям под председательством Беларуси принял "План конференций"

18 сентября, Нью-Йорк /Алена Лихач - БЕЛТА/. В Нью-Йорке под белорусским председательством завершила работу основная сессия Комитета ООН по конференциям. Как сообщили корреспонденту БЕЛТА в Постоянном представительстве Беларуси при ООН, главным итогом форума стало единогласное принятие резолюции "План конференций", хотя в последние годы примерно половина сессий завершалась без принятия согласованного текста решения.

По инициативе белорусской стороны в резолюцию комитета впервые включено положение о необходимости начинать заседания в ООН в точно установленное время. Вместе с делегациями других стран Беларусь добилась отражения в решении комитета важности обеспечения профессиональной преемственности кадрового состава переводческих служб в связи со значительным его омоложением.

Достижение консенсуса по тексту резолюции стало возможным благодаря тесному сотрудничеству белорусского председательства с делегациями России, Египта, Сирии и Ямайки, а также Евросоюза в лице делегаций Австрии, Германии и Франции.