Французская актриса Андреа Ферреоль по пути на "Лістапад" сменила три страны и потеряла чемодан
Источник материала: БелТА
08.11.2012 12:07
—
Новости Культуры
8 ноября, Минск /Татьяна Пастушенко - БЕЛТА/. Звезда мирового кинематографа француженка Андреа Ферреоль по пути на "Лістапад-2012" сменила три страны и потеряла чемодан. Об этом она рассказала корреспонденту БЕЛТА.
На Минском международном кинофестивале, проходящем в девятнадцатый раз, Андреа Ферреоль представила картину "Отчаяние - путешествие в свет" (1978 год) режиссера Райнера Вернера Фассбиндера в рамках ретроспективы немецкого кино "Глазами Германии". Планировалось, что именитая гостья пообщается с публикой до показа фильма, однако по дороге в белорусскую столицу ей пришлось преодолеть немало преград. Мало того, что ее сложный маршрут на карте Европы был обозначен как "Франция - Австрия - Германия - Беларусь", так еще по причине длительных перелетов был утерян ее багаж. Правда, ожидание зрителей было вознаграждено, и они смогли пообщаться с Андреа Ферреоль после показа картины с ее участием по мотивам одноименного романа Владимира Набокова.
Андреа Ферреоль рассказала несколько забавных историй, связанных со съемками в картине. Так, до начала работы над фильмом "Отчаяние - путешествие в свет" ей не доводилось читать произведение Набокова. Когда режиссер, решивший задействовать ее в одной из главных ролей в киноленте, спросил, говорит ли она по-английски (это было обязательным условием участия в съемках), она не задумываясь ответила положительно, хотя на самом деле не понимала по-английски ни слова. Для того, чтобы заговорить на иностранном языке, на протяжении трех месяцев Андреа Ферреоль пришлось изучать его ежедневно по шесть часов, а также сверхурочно работать с преподавателем над текстом роли в фильме. В результате актриса начала понимать английскую речь, но все, что было со сценарием и сюжетом фильма в целом, еще долго оставалось для нее загадкой, так как для изучения полного текста произведения Владимира Набокова у нее все-таки не хватало языковой практики. Полный текст романа она прочла гораздо позже.
Собеседница призналась, что ранее не бывала в Беларуси, однако приглашение приехать на Минский международный кинофестиваль "Лістапад" приняла с удовольствием. Она пробудет в столице всего пару дней, но актрису ожидает насыщенная программа: запланировано множество интервью с представителями средств массовой информации, встречи с молодыми франкофонами и студентами в области кино- и театрального искусства. Актриса надеется, что у нее останется хотя бы немного времени посмотреть город.
Андреа Ферреоль родилась на юге Франции в 1947 году, после переехала в Париж, где начала брать уроки актерского мастерства, играть в театре. Так и началась ее кинокарьера. Вскоре после переезда девушка снялась в картине "Большая жратва" режиссера Марко Феррери с Мишелем Пикколи, Марчелло Мастроянни, Уго Тоньацци и Филиппом Нуаре. Это была одна из первых ступенек в ее длинной киножизни.
Актриса снялась в 153 фильмах, среди которых "Последнее метро" Франсуа Трюффо, "Жестяной барабан" Фолькера Шлендорф, "Близнец" Ива Робера и многие другие. Она была дважды номинирована на премию "Сезар" за лучшую роль второго плана (картины 1976 года "Галеты из Понт Авена" и 1981 года "Последнее метро"). В 2001-м получила премию "Признание зрителей" за вклад в искусство.
Отвечая на вопрос о том, как столько образов и ролей может уживаться в одном человеке, актриса ответила, что, по ее мнению, работа в кино и театре - постоянный поиск образа, который отличен от нее самой, ведь работать ради того, чтобы сыграть себя, неинтересно. "В реальной жизни я всегда остаюсь такой, какая есть, но тот персонаж, которого я играю, совсем другой. В то же время в каждом персонаже есть частица моего "я", - пояснила именитая гостья.
Она также рассказала, что сейчас задействована в спектаклях, с которыми гастролирует по разным странам мира.
Учредители "Лiстапада" - Министерство культуры, Минский городской исполнительный комитет при участии Белтелерадиокомпании, Национальной киностудии "Беларусьфильм", Белорусского видеоцентра, Белорусского союза кинематографистов, при поддержке Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств - участников СНГ. Генеральный спонсор - ОАО "Беларуськалий".
БЕЛТА о новостях в стране и мире
БелТА (оригинал новости)