Коллекцию книг из Германии тщательно изучат белорусские специалисты
Источник материала: БелТА
17.06.2010 17:45
—
Новости Культуры
17 июня, Минск /Жанна Котлярова - БЕЛТА/. Коллекцию книг из Германии, переданную сегодня Национальной библиотеке Беларуси, тщательно изучат специалисты. Об этом сегодня на пресс-конференции в Минске сообщил директор Национальной библиотеки Роман Мотульский, передает корреспондент БЕЛТА.
Почти полтысячи книг из Германии, вывезенные с территории Беларуси во время Второй мировой войны, сегодня вернулись в Беларусь. Такое событие в библиотечной жизни страны происходит впервые за долгие годы, отметил директор НББ. К сожалению, судьба большинства белорусских библиотек была трагична, поскольку во время различных социальных конфликтов из Беларуси вывозились и книжные коллекции.
Коллекция в 498 книг возвращена Национальной библиотеке из Ботанического сада и Ботанического музея Берлин-Далем Берлинского свободного университета. Книги принадлежали Горецкой академии, о чем свидетельствуют инвентарные штампы на изданиях.
Столь ценная коллекция будет тщательно изучена. По словам Романа Мотульского, есть предположение, что в этой коллекции присутствуют книги первой Горе-Горецкой академии, созданной в 1840 году. "В то время это была единственная библиотека в Беларуси, которая имела право покупать книги за рубежом, минуя цензуру", - сказал директор библиотеки. В коллекцию входят издания на украинском, русском, латинском, немецком, французском, белорусском языках.
Коллекция включает книги по биологии и ботанике. Среди изданий есть несомненные ценности. В частности, раритетное издание "Гидрографический атлас" Российской империи 1832 года. Кроме того, ботаническая диссертация, брошюра, изданная в Петрограде в 1917 году, которая представляет интерес как образец печати того времени.
Как отметил в свою очередь Уполномоченный Берлинского свободного университета по координации международных учебных программ профессор, доктор Вернер Фэт, когда стало известно о местонахождении этих книг в Берлине, вопрос о возвращении их законному владельцу не стоял.
Попытка вернуть коллекцию была предпринята в годы существования Советского Союза. Однако тогда инициатива немецкой стороны не получила ответа. Лишь позднее стало возможным вновь обсуждение этого вопроса уже с белорусской стороной.
Почти полтысячи книг из Германии, вывезенные с территории Беларуси во время Второй мировой войны, сегодня вернулись в Беларусь. Такое событие в библиотечной жизни страны происходит впервые за долгие годы, отметил директор НББ. К сожалению, судьба большинства белорусских библиотек была трагична, поскольку во время различных социальных конфликтов из Беларуси вывозились и книжные коллекции.
Коллекция в 498 книг возвращена Национальной библиотеке из Ботанического сада и Ботанического музея Берлин-Далем Берлинского свободного университета. Книги принадлежали Горецкой академии, о чем свидетельствуют инвентарные штампы на изданиях.
Столь ценная коллекция будет тщательно изучена. По словам Романа Мотульского, есть предположение, что в этой коллекции присутствуют книги первой Горе-Горецкой академии, созданной в 1840 году. "В то время это была единственная библиотека в Беларуси, которая имела право покупать книги за рубежом, минуя цензуру", - сказал директор библиотеки. В коллекцию входят издания на украинском, русском, латинском, немецком, французском, белорусском языках.
Коллекция включает книги по биологии и ботанике. Среди изданий есть несомненные ценности. В частности, раритетное издание "Гидрографический атлас" Российской империи 1832 года. Кроме того, ботаническая диссертация, брошюра, изданная в Петрограде в 1917 году, которая представляет интерес как образец печати того времени.
Как отметил в свою очередь Уполномоченный Берлинского свободного университета по координации международных учебных программ профессор, доктор Вернер Фэт, когда стало известно о местонахождении этих книг в Берлине, вопрос о возвращении их законному владельцу не стоял.
Попытка вернуть коллекцию была предпринята в годы существования Советского Союза. Однако тогда инициатива немецкой стороны не получила ответа. Лишь позднее стало возможным вновь обсуждение этого вопроса уже с белорусской стороной.
БелТА (оригинал новости)