Большой дым: как в Пекине выживают во время смога
17.03.2015 13:22
—
Новости Мира
Маски и очистители воздуха стали привычными предметами первой необходимости. Проверка индекса загрязненности не менее важна, чем проверка прогноза погоды. В прошлом многие китайцы считали, что туманный день — простая непогода. О том, какие изменения произошли в повседневной жизни китайцев с ростом обеспокоенности о состоянии окружающей среды, рассказывает фотограф Reuters Ким Кюн Хун.
Несколько десятилетий стремительного экономического роста в Китае избавили сотни миллионов жителей страны от нищеты, но быстрая индустриализация сказалась на окружающей среде, и одним из следствий стал высокий уровень загрязнения воздуха в столице.
По данным станции мониторинга в американском посольстве, за последние семь лет уровень твердых частиц, размер которых не превышает 2,5 микрометра в диаметре (PM2,5), в пекинском воздухе почти в пять раз превысил рекомендованный дневной уровень, установленный Всемирной организацией здравоохранения.
Выводы медиков о последствиях длительного воздействия такого воздуха заставляют задуматься. Исследование, которое, основываясь на данных 2013 года, провели Гринпис и ученые из Пекинского университета, показало, что частицы PM2,5 стали причиной более чем 257 тысяч преждевременных смертей в 31 китайских городах. То есть это убийца пострашнее курения.
Обеспокоенность по поводу опасности пекинского смога растет, и люди начинают все больше задумываться о том, как может сказаться долгий контакт с загрязненным воздухом на их здоровье.
Лю Жуйцян измеряет качество воздуха на балконе своей квартиры с помощью ручного датчика загрязнения. Долгие годы он мирился с постоянным смогом в Пекине, но решил не рисковать после того, как у него родилась дочь. В дни, когда загрязнение достигает опасного уровня, маленькая Юньшу остается дома, где постоянно жужжат два очистителя воздуха и безопаснее дышать.
Лю относит себя к нижнему среднему классу пекинцев. По его подсчетам, за последние два года он потратил больше 40 тысяч юаней (6 735 долларов) на противодействие загрязнению.
"Если мы не задумаемся о том, как уравновесить ситуацию, или не найдем основных способов выздоровления, наше здоровье будет разрушено", – сказал 37-летний пекинец.
Растущее общественное недовольство состоянием окружающей среды стало мощным стимулом для изменений в отношении правительства к вопросам экологии.
Китай объявит "войну загрязнению", заявил премьер-министр Ли Кэцян в открывающем послании парламенту в 2014 году. В начале года вошел в силу более строгий закон об окружающей среде.
Статуя панды во время смога
Статуя панды в солнечный день
Статуя Мао Цзэдуна во время смога
Статуя Мао Цзэдуна в солнечный день
Национальный центр исполнительских искусств в Пекине во время смога
Национальный центр исполнительских искусств в Пекине в ясный день
Небоскребы Пекина во время смога
Небоскребы Пекина в ясный день
Фотограф Reuters Ким Кюн Хун рассказывает:
Я проснулся в своей спальне, во рту было сухо, в горле першило. Даже не выглядывая из окна, я почувствовал, что в Пекине начался один из дней плохого воздуха. Жена проверила приложение в смартфоне, которое показывает индекс качества воздуха (AQI) в Пекине.
"Сегодня нужно ходить в масках, а детей лучше оставить дома", – сказала она, глубоко вздохнув. А затем включила очистители воздуха в спальнях и гостиной на большую мощность.
Это привычная рутина нашего дома всякий раз, когда Пекин осажден сильным загрязнением. Что, к сожалению, случается много раз в году. По данным Пекинского бюро по защите окружающей среды, за 2014 год город насладился всего лишь 93 днями с отличным качеством воздуха.
В прошлом многие китайцы считали, что туманный день – простая непогода. Но с тех пор, как горожане начали больше узнавать о растущем загрязнении воздуха, они стали вносить изменения в свой образ жизни.
Маска Лью Ки с чистым фильтром и фильтром, который использовался две недели
Ки ежедневно использует велосипед для передвижения по Пекину. Он говорит, что носит маску потому, что она защищает его от загрязненного воздуха
Ван Янь делает растяжку после пробежки по парку
Юн Сяоянь с яркой маской на носу работает в офисе. Она стала носить маску ежедневно после того, как узнала о своей беременности. Так женщина надеется защитить плод от вредного воздействия окружающей среды
Юн Сяоянь надевает маску для носа
Ученики держат фильтр во время урока, на котором их учат делать самодельные очистители воздуха
Джей Ким наливает чай в бутылки по рекомендации своего врача. Ким, эмигрант из Кореи, живет в Китае более 10 лет и страдает от хронического ринита и астмы. Мужчина считает, что его заболевания - последствия загрязненного воздуха в Пекине
Ким принимает лекарство от астмы. Он намерен уехать из Китая
Дизайнер Чи Чжан в одной из своих фирменных масок
В показах Чжана модели в масках дефилируют по сцене, окутанной густым туманом. Его творения выпускаются под брэндом Fxxk Air Pollution.
Исследователи анализируют качество воздуха в лаборатории Пекинского муниципального центра по мониторингу окружающей среды
Мальчик смотрит на очиститель воздуха
Дети на одной из пекинских крытых игровых площадок. Эти места пользуются популярностью у родителей, которые стремятся защитить детей от загрязнений на улице
Мечта о чистом воздухе вдохновила художницу Кун Нин. Для своего перфоманса "Выйти замуж за голубое небо" Нин создала свадебное платье, украшенное 999 масками. Десятиметровое платье символизирует растерянность, вызванную в ней грязным воздухом, и ее мечту о чистом небе над Китаем.
Фотограф Ким Кюн Хун вспоминает:
"Чтобы сделать фотографии ее произведения, мы отправились к башне CCTV, одной из главных достопримечательностей Пекина. Я был очень заинтересован, но и беспокоился, что нам может помешать полиция. Загрязнение воздуха – болезненная тема для китайского правительства.
Развернуть длинное свадебное платье на оживленной улице было непросто, и нам нужно было торопиться. Нин привела друга, который помог ей надеть платье, я выбрал удачное место, откуда можно было снимать, и не забыл оглядеться в поисках полицейских. Нам повезло – у нас получилось довести свою миссию до конца без помех".
Несколько десятилетий стремительного экономического роста в Китае избавили сотни миллионов жителей страны от нищеты, но быстрая индустриализация сказалась на окружающей среде, и одним из следствий стал высокий уровень загрязнения воздуха в столице.
 |
Кун Нин (Kong Ning) на фоне штаб-квартиры Центрального телевидения Китая (CCTV) в Пекине, 19 ноября 2014 года. На Кун Нин десятиметровое свадебное платье с 999 нашитыми респираторами – часть перфоманса "Выйти замуж за голубое небо" (Marry the blue sky), символизирующего размышления художницы на тему загрязнения воздуха и мечты о чистом воздухе над ее страной. |
По данным станции мониторинга в американском посольстве, за последние семь лет уровень твердых частиц, размер которых не превышает 2,5 микрометра в диаметре (PM2,5), в пекинском воздухе почти в пять раз превысил рекомендованный дневной уровень, установленный Всемирной организацией здравоохранения.
Выводы медиков о последствиях длительного воздействия такого воздуха заставляют задуматься. Исследование, которое, основываясь на данных 2013 года, провели Гринпис и ученые из Пекинского университета, показало, что частицы PM2,5 стали причиной более чем 257 тысяч преждевременных смертей в 31 китайских городах. То есть это убийца пострашнее курения.
 |
Фэшн-дизайнер Чи Чжан использует противогазы в качестве своего товарного знака. На фото: модель во время перерыва на модном показе. |
Обеспокоенность по поводу опасности пекинского смога растет, и люди начинают все больше задумываться о том, как может сказаться долгий контакт с загрязненным воздухом на их здоровье.
Лю Жуйцян измеряет качество воздуха на балконе своей квартиры с помощью ручного датчика загрязнения. Долгие годы он мирился с постоянным смогом в Пекине, но решил не рисковать после того, как у него родилась дочь. В дни, когда загрязнение достигает опасного уровня, маленькая Юньшу остается дома, где постоянно жужжат два очистителя воздуха и безопаснее дышать.
Лю относит себя к нижнему среднему классу пекинцев. По его подсчетам, за последние два года он потратил больше 40 тысяч юаней (6 735 долларов) на противодействие загрязнению.
"Если мы не задумаемся о том, как уравновесить ситуацию, или не найдем основных способов выздоровления, наше здоровье будет разрушено", – сказал 37-летний пекинец.
 |
Устройства, собирающие пробы пекинского воздуха |
Растущее общественное недовольство состоянием окружающей среды стало мощным стимулом для изменений в отношении правительства к вопросам экологии.
Китай объявит "войну загрязнению", заявил премьер-министр Ли Кэцян в открывающем послании парламенту в 2014 году. В начале года вошел в силу более строгий закон об окружающей среде.
Статуя панды во время смога
Статуя панды в солнечный день
Статуя Мао Цзэдуна во время смога
Статуя Мао Цзэдуна в солнечный день
Национальный центр исполнительских искусств в Пекине во время смога
Национальный центр исполнительских искусств в Пекине в ясный день
Небоскребы Пекина во время смога
Небоскребы Пекина в ясный день
Фотограф Reuters Ким Кюн Хун рассказывает:
Я проснулся в своей спальне, во рту было сухо, в горле першило. Даже не выглядывая из окна, я почувствовал, что в Пекине начался один из дней плохого воздуха. Жена проверила приложение в смартфоне, которое показывает индекс качества воздуха (AQI) в Пекине.
"Сегодня нужно ходить в масках, а детей лучше оставить дома", – сказала она, глубоко вздохнув. А затем включила очистители воздуха в спальнях и гостиной на большую мощность.
Это привычная рутина нашего дома всякий раз, когда Пекин осажден сильным загрязнением. Что, к сожалению, случается много раз в году. По данным Пекинского бюро по защите окружающей среды, за 2014 год город насладился всего лишь 93 днями с отличным качеством воздуха.
В прошлом многие китайцы считали, что туманный день – простая непогода. Но с тех пор, как горожане начали больше узнавать о растущем загрязнении воздуха, они стали вносить изменения в свой образ жизни.
Маска Лью Ки с чистым фильтром и фильтром, который использовался две недели
Ки ежедневно использует велосипед для передвижения по Пекину. Он говорит, что носит маску потому, что она защищает его от загрязненного воздуха
Ван Янь делает растяжку после пробежки по парку
Юн Сяоянь с яркой маской на носу работает в офисе. Она стала носить маску ежедневно после того, как узнала о своей беременности. Так женщина надеется защитить плод от вредного воздействия окружающей среды
Юн Сяоянь надевает маску для носа
Ученики держат фильтр во время урока, на котором их учат делать самодельные очистители воздуха
Джей Ким наливает чай в бутылки по рекомендации своего врача. Ким, эмигрант из Кореи, живет в Китае более 10 лет и страдает от хронического ринита и астмы. Мужчина считает, что его заболевания - последствия загрязненного воздуха в Пекине
Ким принимает лекарство от астмы. Он намерен уехать из Китая
Дизайнер Чи Чжан в одной из своих фирменных масок
В показах Чжана модели в масках дефилируют по сцене, окутанной густым туманом. Его творения выпускаются под брэндом Fxxk Air Pollution.
Исследователи анализируют качество воздуха в лаборатории Пекинского муниципального центра по мониторингу окружающей среды
Мальчик смотрит на очиститель воздуха
Дети на одной из пекинских крытых игровых площадок. Эти места пользуются популярностью у родителей, которые стремятся защитить детей от загрязнений на улице
Мечта о чистом воздухе вдохновила художницу Кун Нин. Для своего перфоманса "Выйти замуж за голубое небо" Нин создала свадебное платье, украшенное 999 масками. Десятиметровое платье символизирует растерянность, вызванную в ней грязным воздухом, и ее мечту о чистом небе над Китаем.
Фотограф Ким Кюн Хун вспоминает:
"Чтобы сделать фотографии ее произведения, мы отправились к башне CCTV, одной из главных достопримечательностей Пекина. Я был очень заинтересован, но и беспокоился, что нам может помешать полиция. Загрязнение воздуха – болезненная тема для китайского правительства.
Развернуть длинное свадебное платье на оживленной улице было непросто, и нам нужно было торопиться. Нин привела друга, который помог ей надеть платье, я выбрал удачное место, откуда можно было снимать, и не забыл оглядеться в поисках полицейских. Нам повезло – у нас получилось довести свою миссию до конца без помех".