Казахстанцы изучают госязык по надписям на транспорте

Астана, 25 августа. Жители Казахстана могут совершенствовать родной язык прямо в дороге. Первые словари на колесах уже курсируют по улицам одного из городов республики. Они расписаны простыми фразами, которые граждане часто используют в быту, рассказывает корреспондент телеканала «МИР 24» Назар Ахмаров.

«Қош келенiздер!», или «Добро пожаловать»! В Павлодаре эту и еще несколько десятков фраз по-казахски могут сказать практически все. В городе нашли оригинальный способ обучать горожан языку: слова и речевые обороты написали на городском общественном транспорте.

Учить язык никогда не поздно, уверена Александра Романова. В Астане она возглавляет белорусскую диаспору. Казахский в совершенстве освоила в 73 года. Теперь преподает на курсах для сотрудников посольства.

Орфоэпию и грамматику казахского языка Иван Засухин изучает даже во время летних каникул. Вместо класса - прогулки по парку. Сегодня преподаватель предложил потренироваться в синхронном переводе: с русского на английский и уже потом на язык великого поэта Абая.

«У меня стало больше друзей, теперь я могу спокойно разговаривать на двух языках. Еще учу английский язык, хочу быть переводчиком», - говорит девятиклассник Иван.

Разговорный и деловой казахский учат врачи, учителя и госслужащие. Для них языковые курсы бесплатные. Их ежегодно посещают порядка 15 тысяч человек. С каждым разом желающих ставится больше.

«У нас в прошлом году набралось 150 с лишним человек, а в этом году - более 500 человек обучаются бесплатно», - уточнил руководитель управления по развитию языков г. Астаны Ербол Тлешов.

Психологи и лингвисты говорят, что дети лучше чувствуют языковые тонкости, поэтому в стране разработали специальную программу для дошкольных и общеобразовательных учреждений. Специалисты просчитали, что к 2025 году большая часть населения республики будет говорить как минимум на двух языках - казахском и русском.

Накануне президент Казахстана отметил важность развития в республике всех языков, а не только государственного. «Если населению запретить говорить на них, то страна может стать второй Украиной заявил Нурсултан Назарбаев.