Скончался мастер магического реализма Габриэль Гарсиа Маркес

Москва, 18 апреля. Автор «Осени патриарха» и «Полковнику никто не пишет» скончался в больнице Мехико после продолжительной болезни. Окончательные причины смерти классика мирровой литературы пока не известны. Тело Маркеса кремируют до торжественной церемонии прощания 21 апреля. В ряде латиноамериканских стран, в том числе в Мексике и на родине писателя, в Колумбии, объявлен национальный траур.

Смерть Маркеса не осталась не замеченной по всему миру – многие знаменитости выступили со специальным обращением в память отца «магического реализма». Президент США Барак Обама подчеркнул, что Маркес стал настоящим провидцем, и рассказал о личной встрече с писателем, входе которой классик подарил ему экземпляр со своей подписью. Обама уверен, что «творчество Габо (прозвище Маркеса) будет жить в поколениях».

Соотечественница Маркеса певица Шакира в знак уважения к его творчеству выложила в Instagram фото с писателем. Комментируя снимок, колумбийка напомнила, что Маркес однажды сказал: «жизнь – это не то, что прожил человек, а то, как он это помнит, чтобы рассказать об этом». Саму жизнь Маркеса Шакира назвала самым увлекательным рассказом и самым удивительным подарком для всех людей.

Переводчик одного из последних книг классика латиноамериканской литературы «Хроника одной смерти, объявленной заранее» Михаил Мишин сказал, что не представляет себе появление фигуры такого масштаба. Работа над русской версией текста стала для Мишина настоящим праздником. Саму смерть считает знаком, который может означать конец литературы, считает переводчик.

Маркес родился в 1927 году в колумбийской Аратаке. После переезда в Боготу он работал в газетах. В 1961 году была опубликована первая повесть, принесшая ему известность – «Полковнику никто не пишет». Однако по настоящему знаменитым Маркес стал после романа «Сто лет одиночества» в 1967 году. В 1982 он получает Нобелевскую премию по литературе Последняя повесть, «Вспоминая моих грустных шлюх», вышла в 2004 году.