В парижском исправительном суде проходят слушания по делу бывшего трейдера банка Societe Generale Жерома Кервьеля.

Его обвиняют в мошенничестве, которое привело к колоссальным убыткам. Между тем, сам Кервьель утверждает, что руководство банка знало о махинациях, но закрывало на них глаза.

В подробностях дела разбирался Юрий Козлов.
4 миллиарда 900 тысяч евро - столько Societe Generale потерял в результате махинаций Жерома Кервьеля. Два года назад бывший трейдер без разрешения руководства открыл позиции на биржах более чем на 50 миллиардов евро. Незаконное проникновение в компьютерные системы банка, подделка документов, злоупотребление доверием руководства - это лишь малая часть предъявленных обвинений.
(Жан Вейль, адвокат: "Никто даже представить не мог, что простой сотрудник может превратить банк в казино. Эффективность методов сокрытия действий и многочисленность фиктивных операций позволили Кервьелю отсрочить идентификацию мошенничества".)
Остановить мошенника помог кризис. Кервьель сделал ставку на рост фондового рынка Европы и проиграл. Падение на торговых площадках ЕС привело к серьезным убыткам, скрыть которые было невозможно. За совершенные махинации подсудимому грозит до пяти лет тюрьмы и штраф в 375 тысяч евро. Кроме этого, Societe Generale будет добиваться компенсации всех потерь. Впрочем, мошенник вряд ли сможет расплатиться.
(Жером Кервьель, подозреваемый: "Я никак не обогатился на этом деле. Да я и не пытался этого сделать. Я всего лишь хотел заработать больше денег для банка. Да, я зашел слишком далеко, и я признал это в первые же дни расследования. Но я не думаю, что я один должен нести за это ответственность".)
Более того, трейдер уверяет, что руководство Societe Generale знало о его действиях, но закрывало на них глаза. Ведь незаконные операции приносили банку огромную прибыль. Впрочем, определить все нюансы этого дела суду только предстоит. Слушания продлятся еще три недели. Тем временем огромное количество сторонников Кервьеля с каждым днем растет. Эксперты утверждают: причина такого парадокса в глобальном кризисе. Именно из-за него подсудимому удалось превратиться из мошенника в жертву вышедшей из-под контроля финансовой системы. И вполне возможно, что в ходе парижского процесса речь пойдет не только о махинациях предприимчивого француза. Ведь такой "кервьель" может орудовать в каждом европейском банке, обманом принося финансовым учреждениям миллионные прибыли. Деньги-то, как известно, не пахнут, а руководство банков при любой заварушке всегда страдает в последнюю очередь, перекладывая бремя ответственности либо на инвесторов, либо на государство.