Софи и Дэвид Берланж больше пяти лет прожили в стране с видом на жительство. Они основали успешный бизнес и платили налоги. Получение гражданства должно было стать формальностью. Но чиновники отказали, потому что ребенок Берланж, больной церебральным параличом, станет обузой для социальных органов, а забота о нем будет стоить Канаде слишком дорого. Супруги подали судебный протест, но если они проиграют суд, семье придется все бросить и немедленно покинуть страну.
(Дэвид Берланж)