Впервые за 350 лет два британских лорда отстранены от работы в парламенте
Источник материала: БелТА
21.05.2009 10:59
—
Новости Мира
21 мая, Минск /Корр. БЕЛТА/. Впервые за 350 лет два члена верхней палаты британского парламента отстранены на полгода от работы в связи с обвинениями во взяточничестве, сообщают информагентства.
Единогласным решением Палаты лордов члены правящей Лейбористской партии Питер Траскотт и Томас Тейлор были освобождены от занимаемых должностей до конца нынешней сессии парламента и признаны виновными в том, что за определенную сумму денег были готовы попытаться внести необходимые поправки в законы. Таким образом, они нарушили правило, по которому лорды "обязаны действовать в согласии с собственной честью и достоинством". Теперь оба лорда не имеют права даже входить на территорию парламента.
Подобное дисциплинарное взыскание было применено к пэрам впервые за 350 лет. Последним лордом Англии, отстраненным от участия в работе палаты лордов, был Висконт Сэвил, которого в 1642 году обвинили в поддержке короля Карла I.
Информация о коррупции в Палате лордов появилась в январе 2009 года в публикации одного британского издания, где утверждалось, что четыре британских пэра выразили готовность взять деньги за внесение поправок в законы. Помимо этого, недавно в Великобритании разгорелся еще один коррупционный скандал, в результате которого в отставку ушли несколько членов Палаты общин, в том числе спикер нижней палаты британского парламента Майкл Мартин, что произошло впервые за 300 лет. Это стало следствием того, что их обвинили в возмещении личных неоправданных расходов на суммы в тысячи фунтов стерлингов из государственной казны.
Единогласным решением Палаты лордов члены правящей Лейбористской партии Питер Траскотт и Томас Тейлор были освобождены от занимаемых должностей до конца нынешней сессии парламента и признаны виновными в том, что за определенную сумму денег были готовы попытаться внести необходимые поправки в законы. Таким образом, они нарушили правило, по которому лорды "обязаны действовать в согласии с собственной честью и достоинством". Теперь оба лорда не имеют права даже входить на территорию парламента.
Подобное дисциплинарное взыскание было применено к пэрам впервые за 350 лет. Последним лордом Англии, отстраненным от участия в работе палаты лордов, был Висконт Сэвил, которого в 1642 году обвинили в поддержке короля Карла I.
Информация о коррупции в Палате лордов появилась в январе 2009 года в публикации одного британского издания, где утверждалось, что четыре британских пэра выразили готовность взять деньги за внесение поправок в законы. Помимо этого, недавно в Великобритании разгорелся еще один коррупционный скандал, в результате которого в отставку ушли несколько членов Палаты общин, в том числе спикер нижней палаты британского парламента Майкл Мартин, что произошло впервые за 300 лет. Это стало следствием того, что их обвинили в возмещении личных неоправданных расходов на суммы в тысячи фунтов стерлингов из государственной казны.
БелТА (оригинал новости)