Брэндон Бови: «Первый год в Минске испытывал культурный шок. Не мог понять, почему люди не улыбаются»
Экс-тренер минского «Динамо» по физподготовке Брэндон Бови поделился впечатлениями от Беларуси.
– Для парня из Калифорнии наверняка сложно было жить зимой в Беларуси.
– Первый год в Минске был очень сложным. Я испытывал сильнейший культурный шок весь сезон. Я никак не мог понять, почему люди не улыбаются и так далее. Чем дольше я жил, тем больше привыкал к традициям и в итоге понял, что люди очень гостеприимные. Снаружи они холодные, но как только они тебя узнают, тут же раскрываются и показывают себя прекрасными людьми.
К холоду было сложно привыкнуть, конечно, в Калифорнии зимой можно выйти на улицу в шортах и футболке. Сейчас-то я уже привык к погоде, особой проблемы нет, я вообще ко всему быстро адаптируюсь. Чем дольше я здесь, тем больше понимаю культуру и поведение игроков. Я знаю, как они росли и в каких условиях, в чём их привычки, лучше понимаю, как с ними работать. Тренировать хоккеистов в России нужно немножко не так, как американцев.
– Русский вы как выучили?
– В Минске были занятия по языку дважды в неделю, примерно полгода я учил русский. Это было на второй год, в первом сезоне я проходил язык онлайн, потом уже познакомился с будущей женой, которая до сих пор очень сильно помогает.
– Она из Минска?
– Да, племянница Руслана Салея. В общем, на русском я понимаю больше, чем могу сказать, – сообщил Бови.