"Туристов чрезвычайное положение не касается". Что сейчас происходит на турецких курортах
Чартер в Анталию, вылетавший в 5 утра 22 июля, полон. Ни одного свободного места. Молодежь, семьи с маленькими детьми, бабушки-дедушки с внуками. Политику и ситуацию в Турции, стоя в очереди на регистрацию, белорусы не обсуждают. Но, возможно, для таких серьезных разговоров еще просто слишком рано. TUT.BY посмотрел, что сейчас происходит на курортах в стране, которая в этом году пережила российскую блокаду, теракты и попытку военного переворота.
«Разве это демократия — бомбить собственный парламент?»
В аэропорту Анталии туристов ждут обычные хлопоты — паспортный контроль, получение багажа. Ни военных, ни большого количества полиции не видно. Все привычно — встречающие с табличками турфирм, которые развозят прибывших по отелям. Только в микроавтобусе по дороге на курорт одна из белорусок решается поднять тему.
— Ну было там что-то в Анкаре, но ведь уже все прошло, ничего серьезного, правда? — уточняет она у гида.
В ночь на 16 июля группа военных в Турции объявила, что берет управление страной в свои руки, к утру турецкому правительству удалось полностью восстановить контроль над ситуацией. Во время попытки переворота погибли 246 человек, не считая заговорщиков, 2185 человек получили ранения. По подозрению к причастности к попытке госпереворота были задержаны и временно отстранены от должностей более 60 тысяч человек. Среди них более 9 тысяч полицейских, 3 тысячи судей, а также преподаватели вузов и более полутора тысяч деканов. Были закрыты более двух тысяч организаций.
Молодой человек, красочно описывавший до этого про курорты Анталии, ненадолго замолкает, затем сдержанно кивает и продолжает рассказывать про достопримечательности.
Курортная столица Турции — Анталия — и правда, на первый взгляд живет своей обычной жизнью. Здесь открывают новые отели, работает ЭКСПО-2016, на площадке которой за два года построили целый город — с суперсовременными интерактивными музеями, скульптурами из растений, ресторанами и даже башней высотой в 18 этажей, с которой открывается красивый вид на город.
Ни военных, ни военной техники не видно даже с высокой башни.
— Вы же не думаете, что нам нравится жить в опасности? — сразу отвечает на вопросы туристов представитель отеля Alva Donna в Белеке (в 40 минутах езды от Анталии) Сезэр Хаджиоглу — Это не кино. У нас самих здесь семьи, моя мама в Анкаре живет. Я всегда говорю туристам: успокойтесь, для нас самое главное безопасность — в том числе в аэропортах, гостиницах. Мы стараемся делать так, чтобы в нашей стране было все спокойно.
О попытке государственного переворота Сезэр узнал от знакомых из Украины, которые позвонили ему в ночь с пятницы на субботу, 16 августа. Он постоянно на связи: некоторые туристы, которые собираются отдохнуть в Турции, даже просят его иногда снять видео из отеля, чтобы удостовериться, что на курорте все в порядке. Поэтому его часто можно заметить с мобильником в вытянутых руках обходящим территорию.
Сезэр рад, что переворот закончился ничем:
— Разве бомбить собственный парламент — это демократия? Парламент — это же символ государства!
Несмотря на все события, которые произошли в Турции в этом году, отель заполнен почти полностью. Здесь около 65% украинцев, около 20% — казахи, остальные — белорусы, граждане ЕС, турки.
— Да, есть аннуляции брони, но большинство — от наших. Правительство объявило, что сейчас не будет отпусков у тех, кто работает на государство, вот они и отказываются. Зато только сегодня около 10 новых броней из России, — рассказывает Сезэр.
«Мы пожаловались — и вот уже два дня едим борщ»
В этом сезоне русских в Турции мало. После инцидента со сбитым российским самолетом отношения двух стран практически прекратились. Запрет на отдых в Турции для россиян был снят лишь в конце июня. Турфирмы только-только начали продавать пакеты, как после переворота полеты остановили. Затем снова возобновили…
Москвич Алексей с женой и сыном прилетел в Турцию 12 июля — на 17 дней. В турфирму за путевкой не обращался, купил билет на регулярный рейс Москва - Анталия, написал в отель, в который ездил в течение четырех лет.
— В России мнения по поводу отдыха в Турции разделились. Был стереотип, что сюда запрещены рейсы. Первый вопрос, который мне все задавали: «Вы что, через Беларусь летите?» Большинство просто не понимало, что происходит, что было запрещено продавать турпакеты, а регулярные рейсы в Турцию никто не отменял. А то, что такие напряженные отношения между странами были… Естественно, мне это решение далось не сразу, вынашивал его несколько месяцев. Сочи по ценам смотрел, Крым. Мы с женой вообще последние несколько лет хотим отдохнуть в России, посмотреть на уровень сервиса. Но ценники такие запредельные…
Перелет регулярным рейсом, 17 ночей в отеле стоили для Алексея на 15 тысяч российских рублей дешевле, чем турпакет на 14 дней в прошлом году.
— В итоге я все равно в выигрыше, — говорит он.
В тот вечер, когда начался переворот, Алексей с женой Еленой возвращался в отель из Анталии — было около 11 вечера.
— Потом я проанализировал: водитель был на телефоне все время и ехал очень быстро. На дороге ничего особенного не было, никаких усилений, полиций.
О том, что происходит в Турции, ему написали родственники, телевизор потом москвич смотрел до 3 ночи.
— Страх определенный был, конечно. Вопрос для меня лично был в том, насколько это может затянуться. Я на 98% был уверен, что к моему вылету все нормализуется. А какая из сторон возьмет верх, мне было в принципе все равно. Я знаю, что военные придерживаются светского направления, то есть никаких запретов не будет. И курортной зоны это не коснется.
Алексей говорит, что кризис этого года никак не повлиял на сервис в Турции.
— Я этого опасался, читал форумы перед приездом. Но все в порядке, ничего не изменилось — ни еда, ни обслуживание, ни качество.
— Только вам русский повар на кухню нужен, — обращается Елена к сотруднику отеля, в котором на ужин подают десятки блюд, в том числе сибас, индейку, говядину. — Борща не было. Мы пожаловались — и последние два вечера едим борщ.
Россиянам в Турции, по наблюдениям москвичей, по-прежнему рады.
— Когда в торговых лавочках узнают, что мы из Москвы, протягивают руку. На каждом углу говорят: ждем Россию.
«Если бы это было небезопасно, разве я советовал бы своей жене возвращаться в Анталию»
Отель Alva Donna в Белеке заполнен практически на сто процентов. Пляжи, бары, многолюдные рестораны. Здесь говорят, что кризис больше всего повлиял на Кемер (здесь нескольким отелям даже пришлось закрыться) и Аланию — на этих курортах традиционно было больше всего русских туристов. Меньше всего на Сиде — здесь больше европейцев.
— Такого сезона, как нынешний, у нас не было никогда, — рассказывает Этем Окудур, генеральный менеджер группы компаний «Akay» — И я был уверен, что никогда и не будет. Это исключительный сезон, так много всего произошло в мире, так много всего произошло в Турции.
В ночь переворота Этем был в Кемере.
— Мы были на связи с нашими партнерами за границей, и когда увидели, что контроль над ситуацией вернула армия, которая была на стороне правительства и демократии, мы послали сообщение, что можно высылать чартеры. В 6.30 прибыл первый чартер из Вильнюса (белорусский чартер 16 июля перенесли с утра на вечер. — Прим. TUT.BY).
Утром Этем начал фотографировать отели в Кемере
— Звонил менеджерам из отелей и попросил делать фотографии с туристами, показывать, что происходит, потому что многие люди, которые пошли спать в 10−11 вечера в ту ночь, утром ничего не знали до тех пор, пока им не стали звонить родственники. Но с людьми все было в порядке. Отели обеспечивали свой обычный сервис.
— Следующим прилетел чартер из Латвии, хотя в стране сомневались, стоит ли это делать, — продолжает Этем. — Прилетела и моя жена, которая в то время была в Риге. Многие наши партнеры спрашивали: «Что же делать?». До этого они интересовались ценами, скидками. Но после переворота ситуация изменилась: они хотели доказательств того, что нет никакого риска при путешествии в Турцию.
Этем уверяет: если бы на курорте почувствовали опасность, то не стали бы скрывать информацию.
— В этот момент я бы сказал: окей, стоп. Я бы и жене своей посоветовал остаться в Риге.
Генеральный менеджер говорит, что в этом году отдых в Турции подешевел на 50%.
— Это в среднем. Конечно, есть отели, которые не скидывают больше 25%, а есть и такие, кто сразу дает 60% скидки. Сегодня (22 июля. — Прим. TUT.BY) с 7.30 многие звонят, спрашивают, что там с русскими. Подтверждаем: есть рейс — 189 мест, сто мест было продано за три часа, пока 89 свободны. Говорят: моя цена обычно такая-то, но я дам скидку. Сеть отелей, менеджер которой позвонил последним, вообще установила фиксированную цену на все отели — 100 долларов. В прошлом году это было 250. Представляете? Люди готовы давать скидки. Это уже в какой-то мере спорт: я даю столько-то, а я — столько-то. Но и при ста долларах в отеле останется хорошее обслуживание, то же качество еды.
То, что произошло в Анкаре и Стамбуле, надеется Этем, никогда не будет влиять на Анталию.
— Но люди, живущие за границей, не всегда понимают, где Стамбул, где Анталия, а где сирийская граница — это тысяча километров отсюда.
«Не путайте чрезвычайное положение с военным»
— Почему люди приезжают сюда, несмотря ни на что? Им нравится Турция, они хотят отдыхать здесь. Этот год стал тестом для нашего туризма, столько всего произошло, но все еще столько наций хотят провести свой отпуск здесь, — рассуждает Этем.
— Пугает и чрезвычайное положение, которое объявили в стране после попытки переворота.
— Чрезвычайное положение объявляли США после урагана, Франция после терактов — сначала на три месяца, потом продлили еще на три. Оно никак не мешает обычной жизни людей, если они, конечно, не связаны с криминалом. Наоборот, оно повышает уровень безопасности в стране. Все могут находиться на улице, гулять ночью, ехать в аэропорт. Это закон, который включен в европейское право. И мы используем этот шанс, чтобы повысить уровень безопасности.
Генеральный менеджер приводит пример, в каких ситуациях в Турции действует чрезвычайное положение (ЧП).
— Обычно, если кого-то задерживают, то в течение 24 часов он должен быть либо освобожден, либо арестован. ЧП дает больше времени для допроса. Человек может оставаться в тюрьме до четырех дней. Во время недавних событий многие были задержаны, и по закону их нужно было быстро допросить, чтобы решить, отпускать или арестовывать. ЧП же дает судам время принять правильное решение. Туристов и местных не касается.
— Много белорусов отказывается от Турции в этом году?
— Не только белорусы, но и многие русскоязычные в других странах часто смотрят российские медиа. Когда случилась история с самолетом (сбитым российским самолетом, из-за которого Россия и Турция прекратили отношения. — Прим. TUT.BY), мы были уверены в своей правоте, русские были уверены в своей. Но если вы находились в этот момент под влиянием российских медиа, могли бы подумать, что в Турции ненавидят русских и здесь для них небезопасно. Но две недели назад, перед переворотом, российкий рынок открылся, и у нас было 4−5 тысяч бронирований из России за 10 дней. Представляете? Если ситуация будет тихой до конца июля, то в августе Турция будет мирной и дешевой. Она будет всегда привлекать Россию, и белорусы вернутся.
«Турки никогда не были беженцами»
В целом в Анталии складывается впечатление, что если бы противников нынешней власти не остановили в столице, то это бы сделали сотрудники туристической отрасли. Президента Эрдогана здесь, кажется, поддерживают все.
Генеральный координатор сети гостиниц Alva Donna Шевкет Билен уверенен, что попытка переворота объединила страну.
— Турция — сильная страна, и демократии у нас даже больше, чем у вас. Я горд тем, как себя повел турецкий народ. Люди ложились под танки, чтобы отстоять свою страну, но не уходили. Заметьте, турки никогда не были беженцами. Мы всегда защищаем свое государство и не хотим, чтобы Турция менялась.
Он уверен, что страну в ближайшее время ждет сближение с Россией.
Пока же на курортах Анталии все больше европейцев и украинцев. Самолеты в аэропорту взлетают и садятся, кажется, каждые пять минут. А об усиленных мерах безопасности напоминают только рамки на входе, через которые нужно пройти даже до регистрации на рейс.
Отдохнувшие и загорелые белорусы обсуждают, за сколько удалось провести отпуск в Турции в этом году, какие скидки давали в магазинах, как кормили и поили по системе «все включено». А потом неожиданно аплодируют пилоту при взлете и еще сильнее — при посадке в Минске.
