Страсти по стронцию. Какие радионуклиды искали в молоке от фермера и было ли превышение в 10 раз?
В Департаменте по ликвидации последствий катастрофы на ЧАЭС проводят проверку по факту, о котором в последние дни много пишут СМИ. Речь про десятикратное превышение нормы по стронцию-90 в молоке от фермера, который ведет хозяйство на загрязненных территориях. В Департаменте поделились предварительными результатами расследования и рассказали, откуда, по их мнению, в бумаге Ассошиэйтед Пресс такие показания по стронцию.
Накануне годовщины аварии на ЧАЭС, 25 апреля, американское агентство Ассошиэйтед Пресс опубликовало репортаж о радиоактивном молоке. Журналисты сдали на анализ молоко фермерского хозяйства, которое находится на загрязненной радионуклидами территории и обнаружили превышение нормы по стронцию-90 в 10 раз: 37,5 Бк/кг. вместе нормативных 3,7. Известно, что молоко фермер сдает на «Милкавиту», продукция которого уходит в основном в Россию. На предприятии уверяют: принимают только молоко, в котором радионуклидов не больше республиканских допустимых уровней.
Минская лаборатория, которая исследовала молоко, заявляет: информация недостоверна, измерения проводились только по цезию-137. Журналист Юрась Карманов, в свою очередь, показывает справку. Сразу после исследования выдали вот такой лист:
— Мы привезли молоко в полуторалитровой бутылке в Минск, обратились в Минский городской центр гигиены и эпидемиологии — единственную на двухмиллионный город лабораторию, которая исследует продукты на радионуклиды. Нам ответили, что если хотим получить официальное заключение, то надо прислать обращение от организации, на официальном бланке
Департамент при МЧС: «Животные фермера грязный корм не едят»
В Департаменте по ликвидации последствий катастрофы на ЧАЭС МЧС TUT.BY рассказали о предварительных результатах расследования, которое сейчас проводят. Замначальника управления реабилитации пострадавших территорий Ирина Хоровец говорит, что еще 26 апреля к фермеру Николаю Чубенку отправилась проверка:
— Речь о фермерском хозяйстве «Родный путь». Фермер содержит не 50, как говорилось в статье, а 71 голову крупного рогатого скота. Из них 20 голов — дойного стада. Этот фермер зарегистрирован с июня 2014 года, в 2015 году он стал сдавать на завод «Милкавита» молоко. Молоко от него забирают раз в два дня — порядка 450 литров, а не две тонны ежедневно. Животные содержатся в стойлах. Силос фермер закупает в Вилейке, а комбикорм — либо в Бресте, либо в Гродно. То есть это не местные корма, если уж все так боятся Гомельской области. Поэтому, вопроса, что он кормит животных каким-то грязным кормом — не стоит.
Проверяли фермерское хозяйство начальник управления сельского хозяйства и продовольствия Хойникского райисполкома и завотделом радиологии Гомельской областной ветеринарной лаборатории. Они же брали пробы молока. Результаты по цезию-137 уже прислали в Департамент — показания меньше нормы. Результат по стронцию-90 будет готов только через неделю, поскольку измерение содержания в продуктах стронция — длительный процесс.
«На проведение анализа по стронцию нужна неделя»
26 апреля на сайте Минского городского центра гигиены и эпидемиологии сообщили: 13 апреля гражданин попросил определить, сколько содержится радионуклидов в молоке. Молока предоставил полтора литра.
«Содержание цезия-137 в молоке составило 1,10±1,77 Бк/л (норма 100 Бк/л). Оценка содержания стронция-90 не проводилась в виду недостаточности доставленного объема молока». Для того, чтобы можно было оценить стронций, молока должно быть не меньше трех литров, указано там же.
Бумагу о том же Минский центр гигиены и эпидемиологии направил на «Милкавиту».
В Департаменте по ликвидации последствий катастрофы на ЧАЭС подтверждают: полутора литров для определения содержания стронция было мало. Да и вообще: сделать анализ по стронцию корректно на ходу невозможно. Это в один голос твердят и Ирина Хоровец, и начальник управления реабилитации пострадавших территорий Дмитрий Павлов.
— Анализ на измерение стронция — минимум 5 дней. Так просто поставить и произвести измерения по стронцию — это фальсификация, это неправильно, — объясняют коллеги.
— Цезий хорошо растворим в воде и есть специальные детекторы, которые улавливают это излучение. Результат по цезию мы увидим уже буквально через 15 — 30 минут. А вот стронций так не измеришь, — говорит Ирина Хоровец. — Для него нужен специальный детектор.
Собеседники из Департамента описывают цепочку действий, которую воспроизводят во всех лабораториях, где обследуют продукты на стронций-90:
— Нужно провести молоко через химическую лабораторию. Это означает не просто пропустить его через марлю, скажем, а пропускать через фильтры, по капле. Потом эти фильтры высушить, чтобы был сухой остаток. Потом надо это все сжечь в муфельной печке. С трех литров молока получается 10−30 грамм золы. Только на подготовку этой пробы уходит порядка трех рабочих дней. И потом уже на специальных приборах, спектрометрах, измеряют излучение стронция. Все занимает примерно неделю.
Дмитрий Павлов обращает внимание, что на бумаге, которую обнародовал Юрась Карманов, указано: метод обработки спектра — радиометрический. Это как раз метод, которым пользуются при измерении цезия. Метод определения стронция — спектрометрический. Из бумаги видно, что анализ проводился в так называемом сосуде Маринелли емкостью в 1 литр.
По мнению сотрудников Департамента по ликвидации последствий катастрофы на ЧАЭС, указанные данные цезию-137 здесь достоверны, потому что исследовали именно цезий, а данные по SR-90 — это не результат, а «рабочий материал», который выдал прибор. В свою очередь, Минский городской центр гигиены и эпидемиологии выложил пример действительного протокола исследования молока на содержание стронция — 90.
Сотрудники Департамента при МЧС полагают, что журналист мог сфотографировать «какой-то технический, неофициальный документ».
— Нет, это был официальный документ официального учреждения, который получают люди, если приносят продукты на исследование. Почему, если сотрудница лаборатории увидела превышение в 10 раз, она мне не сказала, что есть другой метод? Почему не стали исследовать это молоко дальше, не попросили привезти три литра, чтобы сжигать-выпаривать
Замглавного врача Минского центра гигиены, эпидемиологии и общественного здоровья Инна Кондрескул сказала naviny.by:
— Это не имеющая юридической силы техническая бумага, своего рода лакмусовая бумажка, показывающая наличие, но не количество.
Вопрос: что это тогда за «наличие» стронция в экспертизе по цезию? Ирина Хоровец говорит, что придется «грузить» нас физикой, но все же пытается объяснить:
— Цезий является гаммаизлучающим радионуклидом — это его основное излучение. Но есть у цезия и доля бета-излучения. У стронция излучение — только бета. Если поставить сырую пробу молока на гамма-бета спектрометр, как они и сделали, то бета-счетчик улавливает и часть излучения цезия по бета. Вот прибор уловил показания по бета, но стронций ли это — вопрос. Если по-простому, он мог поймать и какие-то «помехи» по каналу бета и выдать такой результат. Это вопрос корректности измерений.
По версии Департамента, измерение уровня стронция «на ходу», «заодно» с измерением по цезию, невозможно.
— Я уверен: на будущее будет подчищено техническое состояние прибора, чтобы он не выдавал ненужные показатели. Измеряем цезий — надо, чтобы показывал цезий. Если мы измеряем один радионуклид, по конкретной методике, отбирая конкретные пробы — нужно, чтобы он показывал один радионуклид, — говорит Дмитрий Павлов.
В Департаменте при МЧС обращают внимание на то, что в прошлом году на семи молочнотоварных фермах зафиксированы превышения показателя по стронцию-90.
— Контроль осуществляет и Минсельхозпрод, и Минздрав. Но, похоже, к этому фермеру нет вопросов, — говорит Дмитрий Павлов. — Но вообще реакцию людей и беспокойство можно понять: Беларуси досталось 30% чернобыльских выпадений, мы без вины виноватые. Вся эта ситуация показывает, что забывать о Чернобыле рано.
Но если измерения по стронцию-90 в молоке от фермера Николая Чубенка 13 апреля не проводились, все равно остается вопрос: откуда у потребителей берутся бумаги с «промежуточными» результатами?
«Еврорадио» выложило на сайте протокол измерения, похожий на предоставленный «Ассошиэйтед Пресс», только за апрель 2013 года. Тогда, говорит издание, измеряли уровни радиации в почве.
Интересно и то, какие результаты по стронцию-90 в молоке от фермера покажет исследование, которое сейчас проводят в Гомельской лаборатории.
— Наши официальные лица сначала говорили о том, что анализ вообще не производился, потом — что он производится другим методом
Республиканские допустимые уровни в продуктах питания для цезия-137
Продукт питания | Бк/кг, Бк/л |
Молоко и цельномолочная продукция | 100 |
Молоко сгущенное и концентрированное | 200 |
Творог и творожные изделия, сыры сычужные и плавленые | 50 |
Допустимые уровни по содержанию цезия-137 по регламентам
Таможенного Союза
Продукт питания | Бк/кг, Бк/л |
Молоко и молочные продукты | 100 |
Молоко сгущенное и концентрированное, консервы молочные | 300 |
Молоко и молочные продукты | 100 |
Молоко сухое | 500 |
Республиканские допустимые уровни в продуктах питания для стронция-90
Наименование продукта | Бк/кг, Бк/л |
Молоко и цельномолочная продукция | 3,7 |
Допустимые уровни по содержанию стронция-90 по регламентам
Таможенного Союза*
Наименование продукта | Бк/кг, Бк/л |
Молоко и молочные продукты | 25 |
*В Департаменте по ликвидации последствий катастрофы на ЧАЭС указывают, что нормы Таможенного Союза для многих продуктов питания — менее жесткие. Например, если белорусские РДУ прописывают порог в 1,85 Бк/кг стронция-90 в детском питании, то регламенты Таможенного Союза — 25 Бк/кг.