Нет города прекраснее на свете...
«В Вероне древней и прекрасной…» — одних этих слов, с которых Уильям Шекспир начал повествование о трагической любви Ромео и Джульетты, оказалось достаточно, чтобы небольшой город на северо-востоке Италии был признан романтической столицей всех влюбленных мира и сюда началось паломничество миллионов парочек.
У Вероны нет плохой погоды. Но лучше всего сюда приезжать осенью или весной. Жары уже (или еще) нет. Дожди идут очень редко. А столбик термометра не опускается ниже +15 °С — благодать для жителей средней полосы России. А вот для местных жителей, веронцев, эта погода холодновата. Италь¬янские модники в это время кутаются в меха и теплые пальто. Поэтому сразу легко понять, кто в толпе местный житель, а кто — турист. Итальянцы одеваются очень броско и ярко. Ультрамодный желтый плащ, кожаные легинсы или джинсы… и обязательные для женщин каблуки. Как они только ходят по центру Вероны? Ведь здесь все дорожки вымощены брусчаткой.
В городе ощущается дыхание времени. Кто-то сказал: «Верона осыпается на глазах, теряя украшения и макияж, отчего любишь этот город еще истовее — это возрастное чувство солидарности». Оказавшись на улицах Вероны, понимаешь, что имелось в виду. Тем не менее, фасады разноцветных домиков тщательно отреставрированы. Никто не остекляет балконы и не заваливает их велосипедами и зимними шинами. Как правило, на увитом плющом кованом балкончике стоят стол и два стула — чтобы утром выпить чашечку кофе, а вечером пропустить бокал вина. А украшен балкон непременно цветами. Их в Вероне очень много! Каждая уважающая себя итальянка обязательно посадит на балконе цветы в горшочках — розовые, синие, красные, желтые… Яркие краски наполняют город радостью.
Есть несколько знаковых исторических построек, которые регулярно приводят в порядок. К примеру, римский амфитеатр «Арена ди Верона», который, если верить историкам, был построен в 30 году н. э.! Тут проходили гладиаторские бои, цирковые представления и даже казни! В XVIII-XIX веках устраивали бои с быками. В XX веке амфитеатр превратился в уникальный оперный театр, на сцене которого ставят масштабные шоу. Здесь в разное время пели великие оперные певцы: Мария Каллас, Пласидо Доминго, Лучано Паваротти. Недавно показали мюзикл «Нотр-Дам де Пари» — одну из самых грандиозных постановок в Европе. Амфитеатр построен так, что звук не уходит за пределы строения. Это удивительно, но даже если на сцене под открытым небом будет петь целый хор оперных певцов, человек на площади рядом с амфитеатром не услышит практически ничего, в то время как зрители даже самого дальнего верхнего ряда будут наслаждаться идеальным звуком.
ЛЮБЛЮ Я МАКАРОНЫ…
Жители Вероны не очень любят пиццу и отдают предпочтение макаронам, поэтому выбор пасты здесь на любой вкус и кошелек. То, что действительно нужно попробовать, — это пастиссада де каваль (макароны с кониной) и пиццокери (с сыром и шалфеем). Если вы больше любите мясо, то обязательно закажите пеперато (мясо под соусом из сыра и перца). Идеальная закуска перед обедом — это тонко нарезанная пармская ветчина с дыней, мясное карпаччо (сырое вяленое мясо с рукколой и пармезаном) или бурата (нежный сыр из молока буйволицы со сливками) с помидорами. Ну и конечно, вино. В каждом ресторане Вероны целый погреб отличных итальянских вин. Даже в недорогих кафе выбрать вино вам поможет сомелье, который порекомендует напиток под заказанные вами блюда.
Что и говорить, итальянцы любят поесть. На каждом углу тут расположены лавки с мороженым и кулинарии. В одной из таких мы нашли русский торт по-веронски. Не смогли пройти мимо, зашли.
— Из чего сделан русский торт? — спрашиваем.
— Это бесподобный бисквит с пастой из миндаля, — рассказывает нам синьора Виктория.
— Но почему он русский? — задаем вопрос.
— Просто потому, что очень вкусный! — отвечает синьора, чем обескураживает нас, и улыбается.
Пришлось купить (цена, к слову, не кусается — всего 6 евро) — и правда пальчики оближешь!
ПИСЬМА К ДЖУЛЬЕТТЕ
Но что за блеск я вижу на балконе?
Там брезжит свет. Джульетта, ты как день!
Помятуя об этих строках Шекспира, миллионы девушек со всего мира приезжают в Верону, чтобы запечатлеть себя на том самом балконе и хотя бы на минутку представить себя Джульеттой.
Самые популярные в мире влюбленные, как свидетельствуют сохранившиеся документы, жили в XIV веке, двумя столетиями позже Шекспир был так впечатлен известной в этих краях легендоной о двух любящих друг друга молодых людях из враждующих семей — Монтиколи и Даль Капелло — что немедленно взялся за перо.
А вот существовал ли на самом деле тот самый балкон, о котором писал Шекспир — вопрос вопросов. Ученые так и не пришли к единому мнению на этот счет. Современный «балкон Джульетты» — реконструкция. Создан он был в 1936 году во время ремонта дома, а с 1997 года открыт для посещения. Почти сразу возникла примета: если влюбленные поцелуются под балконом, они не расстанутся никогда. Иногда на территории особняка даже проводят свадьбы. Молодожены получают брачный сертификат за подписью Монтекки и Капулетти. Услуга платная. Иностранцам придется выложить около 2 тыс. евро.
Еще одна традиция — во дворе дома Джуль¬етты подержать статую шекспировской героини за руку или… за грудь! Бронзовую фигуру, затертую ныне до блеска, установили здесь в 1972 году около фигового дерева. И теперь каждый приходящий сюда желающий найти любовь должен обязательно дотронуться до Джульетты.
Также влюбленные увековечивают на стенах особняка свои имена — это, по их мнению, поможет быть вместе вечно. Из-за таких надписей стены дома Джульетты приходится регулярно реставрировать. Сейчас оставлять граффити разрешено только в арке, ведущей во двор дома. Едва заходишь в темную арку — сразу понимаешь, какое огромное количество людей здесь побывало: надписи на разных языках ручками, карандашами, маркерами, красками… Некоторые пишут «Саша + Наташа = любовь» или рисуют причудливые иероглифы, перевести которые нам не удалось. А кто-то пишет объявление. Например, нам удалось прочитать: «Ищем Ромео. Лена и Марина». И я достала маркер и поверх чьей-то надписи накарябала: «Хочу встретить любовь всей своей жизни. Полина, 26 лет». Посмотрим, сработает ли.
К слову, письмо можно написать и самой Джульетте. Для этого в доме Джульетты (а сейчас там находится музей ее имени) установлены специальные компьютеры. Все письма, отправленные с них, попадают к девушкам, работающим в Клубе Джульетты. Они разбирают тысячи писем и даже отвечают на те из них, на которых указан обратный адрес. Подробно о работе клуба рассказывается в фильме «Письма к Джульетте», где сыграла голливудская актриса АмандаСейфрид. Ее героиня Софи прочитала письмо, отправленное Джульетте в начале 1960-х (тогда их еще писали от руки), и помогла найти автору письма ее первую любовь. Вход в музей стоит 6 евро. Приходить лучше рано утром. Днем здесь, что называется, яблоку
негде упасть. Кстати, расположенный в пяти минутах ходьбы отсюда дом Ромео не пользуется такой популярностью. Наверное, потому, что в него нельзя войти. Когда-то там хотели сделать шекспировский музей, но помешала Вторая мировая война. Сейчас особняк принадлежит одной богатой итальянской семье, которая наотрез отказалась продать дом муниципалитету.
ЭЙ, КРАСОТКА!
Итальянцы — очень приветливый народ. Когда входишь в кафе, магазин, местные жители расплываются в искренней улыбке и говорят: «Бонжорно, синьорина!» И если у них есть хотя бы минутка свободного времени, расспросят, кто вы, как ваши дела, откуда приехали и надолго ли. Узнав, что мы из России, официанты цокали языками и восхищенно смотрели на нас. Один знакомый римлянин по имени Джорджо рассказал, что местные жители считают итальянок самыми привлекательными женщинами, однако признают, что в Италии нет такого огромного количества красавиц, как в России. В Вероне, кстати, мы встретили нескольких наших бывших соотечественниц, которые вышли замуж за итальянцев. Девушки получили вид на жительство и право на работу. Так что не удивляйтесь, если в магазине или ресторане увидите русских. Их здесь много!
Полина ВАЛЕЕВА, ООО «Теленеделя», Москва (специально для «ЗН»), фото Людмилы СЛЕПОВОЙ, Legion Media