Скэнлан: свобода СМИ делает общества более здоровыми
03.05.2012 09:51
—
Новости Общества
Скэнлан: свобода СМИ делает общества более здоровыми
Информация – это сила. Мало кто способен зарабатывать на жизнь, контролировать свое правительство и давать образование детям, не имея нормального, свободного притока информации. Гражданам нужны точные, своевременные, независимые новости, которым они могут доверять. Точно так же необходимы они бизнесу и рынкам. Нуждаются в них и правительства.
Благодаря свободе СМИ общество и экономика остаются живыми, энергичными и здоровыми. Когда свободный поток новостей и информации прерывается, страдают люди. Страдают общества. Страдает экономика.
И все же в момент, когда люди по всему миру отмечают Всемирный день свободы печати, который ЮНЕСКО в этом году проводит в Тунисе, угрозы в адрес журналистов нарастают. По состоянию на декабрь прошлого года Комитет по защите журналистов насчитал в мире 179 репортеров, брошенных в тюрьмы. И журналисты продолжают подвергаться угрозам и нападениям, они исчезают, их убивают за стремление сообщать новости.
За прошедший год мир стал свидетелем как перспектив, открывающихся перед свободной прессой, так и опасностей для нее. Повсюду на Ближнем Востоке и в Северной Африке журналисты, блогеры, кинематографисты и аналитики рассказывали о протестах, охвативших весь регион, а некоторые граждане, вооруженные лишь сотовыми телефонами, рисковали жизнью ради того, чтобы загружать в интернет правду – в виде текстов, твитов и пикселей. При этом они пользовались основополагающей свободой, закрепленной в принятой в 1948 году Всеобщей декларации прав человека, которая гласит: “Каждый человек имеет право на свободу убеждений и на свободное выражение их; это право включает свободу беспрепятственно придерживаться своих убеждений и свободу искать, получать и распространять информацию и идеи любыми средствами и независимо от государственных границ”.
Однако слишком многие правительства пытаются подвергать средства массовой информации цензуре – прямо или косвенно. Слишком многих журналистов, проводящих свои расследования, заставляют молчать, многих – за разоблачение коррупции на уровне местных властей, штатов или национальных правительств. Слишком многие нападения и убийства журналистов остаются безнаказанными.
Когда журналистам угрожают, нападают на них, сажают их в тюрьму, или когда они исчезают, другие журналисты прибегают к самоцензуре. Они прекращают освещать события. Они смягчают тон материалов. Они опускают детали. Источники перестают им помогать. Их редакторы не решаются помещать статьи. На смену правде приходит страх. Страдают все наши общества.
С приближением Всемирного дня свободы печати Соединенные Штаты призывают все правительства предпринять необходимые шаги для того, чтобы создать независимым журналистам пространство, позволяющее им выполнять свою работу, не опасаясь насилия или преследования. Мы отдаем дань особого уважения тем отважным журналистам, блогерам и гражданам, которые жертвуют своей жизнью, здоровьем или свободой, чтобы другие могли узнать правду. И мы чтим роль свободным и независимых СМИ в создании устойчивых демократий и открытых, здоровых обществ.
Благодаря свободе СМИ общество и экономика остаются живыми, энергичными и здоровыми. Когда свободный поток новостей и информации прерывается, страдают люди. Страдают общества. Страдает экономика.
И все же в момент, когда люди по всему миру отмечают Всемирный день свободы печати, который ЮНЕСКО в этом году проводит в Тунисе, угрозы в адрес журналистов нарастают. По состоянию на декабрь прошлого года Комитет по защите журналистов насчитал в мире 179 репортеров, брошенных в тюрьмы. И журналисты продолжают подвергаться угрозам и нападениям, они исчезают, их убивают за стремление сообщать новости.
За прошедший год мир стал свидетелем как перспектив, открывающихся перед свободной прессой, так и опасностей для нее. Повсюду на Ближнем Востоке и в Северной Африке журналисты, блогеры, кинематографисты и аналитики рассказывали о протестах, охвативших весь регион, а некоторые граждане, вооруженные лишь сотовыми телефонами, рисковали жизнью ради того, чтобы загружать в интернет правду – в виде текстов, твитов и пикселей. При этом они пользовались основополагающей свободой, закрепленной в принятой в 1948 году Всеобщей декларации прав человека, которая гласит: “Каждый человек имеет право на свободу убеждений и на свободное выражение их; это право включает свободу беспрепятственно придерживаться своих убеждений и свободу искать, получать и распространять информацию и идеи любыми средствами и независимо от государственных границ”.
Однако слишком многие правительства пытаются подвергать средства массовой информации цензуре – прямо или косвенно. Слишком многих журналистов, проводящих свои расследования, заставляют молчать, многих – за разоблачение коррупции на уровне местных властей, штатов или национальных правительств. Слишком многие нападения и убийства журналистов остаются безнаказанными.
Когда журналистам угрожают, нападают на них, сажают их в тюрьму, или когда они исчезают, другие журналисты прибегают к самоцензуре. Они прекращают освещать события. Они смягчают тон материалов. Они опускают детали. Источники перестают им помогать. Их редакторы не решаются помещать статьи. На смену правде приходит страх. Страдают все наши общества.
С приближением Всемирного дня свободы печати Соединенные Штаты призывают все правительства предпринять необходимые шаги для того, чтобы создать независимым журналистам пространство, позволяющее им выполнять свою работу, не опасаясь насилия или преследования. Мы отдаем дань особого уважения тем отважным журналистам, блогерам и гражданам, которые жертвуют своей жизнью, здоровьем или свободой, чтобы другие могли узнать правду. И мы чтим роль свободным и независимых СМИ в создании устойчивых демократий и открытых, здоровых обществ.