Беларусь и Турция намерены заключить договор о правовой помощи
Источник материала: БелТА
25.12.2011 11:36
—
Новости Общества
25 декабря, Минск /Корр. БЕЛТА/. Беларусь и Турция готовятся заключить Договор о правовой помощи. Об этом сообщили БЕЛТА в Высшем хозяйственном суде (ВХС)
Проект договора между странами был обсужден на экспертно-консультационном совещании в Минюсте Беларуси.
Эксперты Беларуси и Турции рассмотрели вопросы, касающиеся оформления договора, отдельных его положений, содержание некоторых статей. Большинство замечаний и предложений у сторон возникло вследствие различий в законодательстве и структуре судебной власти двух государств.
Особое внимание было уделено порядку взаимодействия через центральные органы, а также предложению турецкой делегации конкретизировать в договоре компетенцию каждого определенного со стороны Беларуси центрального органа.
В итоге по всем статьям проекта документа было достигнуто взаимопонимание, отметили в ВХС.
Будущий договор, по существу, уравняет граждан Беларуси, находящихся в Турции, в правах с турецкими гражданами. Он предоставит белорусам право обращаться в учреждения юстиции Турции, предъявлять иски, выступать с ходатайствами. Кроме того, документ позволит судебным и правоохранительным органам Беларуси осуществлять на территории Турции различные процессуальные действия: допросы обвиняемых и свидетелей, проведение обысков, экспертиз, ареста имущества.
Проект договора между странами был обсужден на экспертно-консультационном совещании в Минюсте Беларуси.
Эксперты Беларуси и Турции рассмотрели вопросы, касающиеся оформления договора, отдельных его положений, содержание некоторых статей. Большинство замечаний и предложений у сторон возникло вследствие различий в законодательстве и структуре судебной власти двух государств.
Особое внимание было уделено порядку взаимодействия через центральные органы, а также предложению турецкой делегации конкретизировать в договоре компетенцию каждого определенного со стороны Беларуси центрального органа.
В итоге по всем статьям проекта документа было достигнуто взаимопонимание, отметили в ВХС.
Будущий договор, по существу, уравняет граждан Беларуси, находящихся в Турции, в правах с турецкими гражданами. Он предоставит белорусам право обращаться в учреждения юстиции Турции, предъявлять иски, выступать с ходатайствами. Кроме того, документ позволит судебным и правоохранительным органам Беларуси осуществлять на территории Турции различные процессуальные действия: допросы обвиняемых и свидетелей, проведение обысков, экспертиз, ареста имущества.
БелТА (оригинал новости)