Замминистра образования Казимир Фарино уверен, что в стране нет проблем с белорусским языком
01.11.2011 20:50
—
Новости Общества
Замминистра образования Казимир Фарино уверен, что в стране нет проблем с белорусским языком
Заместитель министра образования Беларуси Казимир Фарино уверен, что в стране нет проблем с белорусским языком. Об этом он заявил 1 ноября на пресс-конференции в Гомеле, где с 31 октября по 7 ноября проходит заключительный этап олимпиады белорусских и российских школьников "Россия и Беларусь: историческая и духовная общность".
На вопросы журналистов ответили организаторы мероприятия и члены жюри олимпиады. Гомельские журналисты поинтересовались, почему в конкурсные задания не включены хотя бы элементы на белорусском языке, раз речь идет о взаимном обогащении двух культур. При этом программа заключительного этапа олимпиады включает написание сочинения и выполнение комплексной работы по русскому языку и литературе и творческие конкурсы. Также прозвучали вопросы о роли белорусского языка.
Казимир Фарино высказал мнение, что на сегодняшний день у молодежи огромный интерес к белорусскому языку. "Сегодня такие вот провокационные вопросы не имеют под собой оснований, у нас равное количество часов на изучение как белорусского, так и русского языков", - заявил замминистра.
"Сегодня проблемы билингвизма сложны и более напряженны для нас, чем для россиян, у нас два языка по Конституции, обязательных для изучения. Просто иногда отдельные факты подаются гипертрофированно. Не надо волноваться, не пропадет белорусский язык и литература, потому что государство поддерживало и поддерживает все наше национальное, отечественное, все, что создано здесь самое лучшее", - сказал Фарино.
Его поддержал руководитель представительства Постоянного комитета Союзного государства в Минске Сергей Заболотец. Он предложил "не подогревать искусственно дискуссию". "В конце концов, что такое язык? Это средство общения, а мы начинаем политизировать эту сферу. Если язык средство общения, и мы понимаем друг друга - да хоть на иврите. Но у нас нет таких примеров, когда задавливают какой-то язык другим языком. Вот вспомним 10-15 лет назад: было ай-яй-яй беларуская мова-беларуская мова. Кого сегодня силой задавили? Есть свободный выбор", - считает Заболотец.
На предложение внести в олимпиаду задания на белорусском языке отреагировала и председатель жюри олимпиады доктор педагогических наук Лариса Мурина. "У нас же лингвокультурологический подход к изучению языка, у нас все компоненты белорусской культуры присутствуют во всех наших учебниках русского языка, у нас белорусские учебники, русский язык - но в Беларуси", - объяснила доктор наук.
В Гомель на заключительный этап олимпиады приехали примерно 170 школьников из 19 регионов России, а также из белорусских областей. Олимпиада "Россия и Беларусь: историческая и духовная общность" проводится шестой раз. На мероприятие из бюджета Союзного государства выделено 5,5 млн российских рублей.
На вопросы журналистов ответили организаторы мероприятия и члены жюри олимпиады. Гомельские журналисты поинтересовались, почему в конкурсные задания не включены хотя бы элементы на белорусском языке, раз речь идет о взаимном обогащении двух культур. При этом программа заключительного этапа олимпиады включает написание сочинения и выполнение комплексной работы по русскому языку и литературе и творческие конкурсы. Также прозвучали вопросы о роли белорусского языка.
Казимир Фарино высказал мнение, что на сегодняшний день у молодежи огромный интерес к белорусскому языку. "Сегодня такие вот провокационные вопросы не имеют под собой оснований, у нас равное количество часов на изучение как белорусского, так и русского языков", - заявил замминистра.
"Сегодня проблемы билингвизма сложны и более напряженны для нас, чем для россиян, у нас два языка по Конституции, обязательных для изучения. Просто иногда отдельные факты подаются гипертрофированно. Не надо волноваться, не пропадет белорусский язык и литература, потому что государство поддерживало и поддерживает все наше национальное, отечественное, все, что создано здесь самое лучшее", - сказал Фарино.
Его поддержал руководитель представительства Постоянного комитета Союзного государства в Минске Сергей Заболотец. Он предложил "не подогревать искусственно дискуссию". "В конце концов, что такое язык? Это средство общения, а мы начинаем политизировать эту сферу. Если язык средство общения, и мы понимаем друг друга - да хоть на иврите. Но у нас нет таких примеров, когда задавливают какой-то язык другим языком. Вот вспомним 10-15 лет назад: было ай-яй-яй беларуская мова-беларуская мова. Кого сегодня силой задавили? Есть свободный выбор", - считает Заболотец.
На предложение внести в олимпиаду задания на белорусском языке отреагировала и председатель жюри олимпиады доктор педагогических наук Лариса Мурина. "У нас же лингвокультурологический подход к изучению языка, у нас все компоненты белорусской культуры присутствуют во всех наших учебниках русского языка, у нас белорусские учебники, русский язык - но в Беларуси", - объяснила доктор наук.
В Гомель на заключительный этап олимпиады приехали примерно 170 школьников из 19 регионов России, а также из белорусских областей. Олимпиада "Россия и Беларусь: историческая и духовная общность" проводится шестой раз. На мероприятие из бюджета Союзного государства выделено 5,5 млн российских рублей.