Поминать жертв Холокоста в Мозыре можно только в отведенный день?
26.08.2011 17:42
—
Новости Общества
Поминать жертв Холокоста в Мозыре можно только в отведенный день?
Мозырский райисполком не разрешил провести поминальный митинг в 70-ю годовщину смерти евреев, совершивших самосожжение в начале нацистской оккупации Беларуси. Об этом TUT.BY сообщил президент Всемирной ассоциации белорусских евреев (США) Яков Гутман.
31 августа 1941 года, на 11-ый день оккупации Мозыря нацистами, более 20 горожан совершили акт самосожжения. Таким образом, мозырские евреи повторили подвиг воинов иудейской крепости Масада, которые в 73 году н.э. предпочли свободу римскому рабству и добровольно ушли из жизни. Кирпич из фундамента мозырского дома, где оборвалась жизнь 20 белорусских евреев, представлен в экспозиции Музея еврейского наследия в Нью-Йорке. Имя Героев Мозыря носит городской парк в израильском Ашдоде.
В Беларуси память земляков увековечили лишь в ноябре 2003 года. Усилиями президента Всемирной ассоциации белорусских евреев (США) Якова Гутмана, дед которого был одним из участников масады, на месте подвига (улица Кирова, между домами 9 и 11) был установлен валун с мемориальной доской и надписью на иврите, английском и белорусском языках: "Беларуская Масада. На гэтым месцы будзе ўстаноўлены помнік мазырскім габрэям, якія здзейснілі самаспаленне восенню 1941 года. Яны палічылі за лепшае памерці, чым скарыцца ворагу. Сусветнае згуртаванне беларускіх габрэяў…".
Однако памятный знак простоял недолго. Местные власти демонтировали знак, сославшись на то, что его установка не была согласована. Добиться восстановления мемориала общественности удалось лишь весной 2010-го. Однако в надписи на новой гранитной плите ни словом не упоминалось про евреев: "Место самосожжения
мирных жителей Мозыря осенью 1941 года". Чиновники пояснили: это было сделано, "чтобы не возникало споров, чистокровные ли евреи были сожжены".
Нынче, в канун 70-й годовщины трагедии Яков Гутман приехал в Беларусь вместе с детьми и внуками — гражданами США, чтобы почтить память деда и погибших вместе с ним мозырских евреев. Но…
"Учитывая мнение представителей Еврейской религиозной общины ортодоксального иудаизма "Видуй" и Иудейской религиозной общины г. Мозыря", Мозырский райисполком в официальном ответе на заявку "предлагает перенести дату проведения митинга, посвященную годовщине самосожжения мозырских евреев на 27 января 2012 года, приурочив данное мероприятие к Всемирному дню памяти жертв Холокоста".
По информации TUT.BY, этот вопрос обсуждался на собрании общины "Видуй", на котором было решено поминать 20 мозырских жертв Холокоста 27 января.
"Учитывая ситуацию в стране и то, что люди не хотят рисковать и подставляться, я не могу их осуждать, — отметил в интервью TUT.BY Яков Гутман, говоря о позиции местных еврейских организаций. — Настаивать на проведение митинга — значит идти против власти".
В минувшем году местные власти также отказали Гутману в просьбе провести поминальный митинг. Однако, несмотря на отсутствие разрешения, представители общественности Мозыря все же собрались помянуть Белорусскую Массаду.
В нынешнем году 31 августа президент Всемирной ассоциации белорусских евреев вместе с детьми и внуками собирается придти к монументу и почтить память героев духа. “Позиция мозырских властей равносильна предложению почтить память вашего деда не в годовщину его смерти, а в ближайшую Радуницу", — сетует Гутман.
Характерно, что на его приглашение посетить мероприятие, направленное послам стран ЕС, СНГ, США и Израиля откликнулись лишь представители посольства Казахстана.
31 августа 1941 года, на 11-ый день оккупации Мозыря нацистами, более 20 горожан совершили акт самосожжения. Таким образом, мозырские евреи повторили подвиг воинов иудейской крепости Масада, которые в 73 году н.э. предпочли свободу римскому рабству и добровольно ушли из жизни. Кирпич из фундамента мозырского дома, где оборвалась жизнь 20 белорусских евреев, представлен в экспозиции Музея еврейского наследия в Нью-Йорке. Имя Героев Мозыря носит городской парк в израильском Ашдоде.
Памятный знак, установленный Яковом Гутманом. |
В Беларуси память земляков увековечили лишь в ноябре 2003 года. Усилиями президента Всемирной ассоциации белорусских евреев (США) Якова Гутмана, дед которого был одним из участников масады, на месте подвига (улица Кирова, между домами 9 и 11) был установлен валун с мемориальной доской и надписью на иврите, английском и белорусском языках: "Беларуская Масада. На гэтым месцы будзе ўстаноўлены помнік мазырскім габрэям, якія здзейснілі самаспаленне восенню 1941 года. Яны палічылі за лепшае памерці, чым скарыцца ворагу. Сусветнае згуртаванне беларускіх габрэяў…".
Однако памятный знак простоял недолго. Местные власти демонтировали знак, сославшись на то, что его установка не была согласована. Добиться восстановления мемориала общественности удалось лишь весной 2010-го. Однако в надписи на новой гранитной плите ни словом не упоминалось про евреев: "Место самосожжения
Плита на месте самосожжения мозырских евреев, установленная мозырскими властями |
Нынче, в канун 70-й годовщины трагедии Яков Гутман приехал в Беларусь вместе с детьми и внуками — гражданами США, чтобы почтить память деда и погибших вместе с ним мозырских евреев. Но…
"Учитывая мнение представителей Еврейской религиозной общины ортодоксального иудаизма "Видуй" и Иудейской религиозной общины г. Мозыря", Мозырский райисполком в официальном ответе на заявку "предлагает перенести дату проведения митинга, посвященную годовщине самосожжения мозырских евреев на 27 января 2012 года, приурочив данное мероприятие к Всемирному дню памяти жертв Холокоста".
По информации TUT.BY, этот вопрос обсуждался на собрании общины "Видуй", на котором было решено поминать 20 мозырских жертв Холокоста 27 января.
"Учитывая ситуацию в стране и то, что люди не хотят рисковать и подставляться, я не могу их осуждать, — отметил в интервью TUT.BY Яков Гутман, говоря о позиции местных еврейских организаций. — Настаивать на проведение митинга — значит идти против власти".
В минувшем году местные власти также отказали Гутману в просьбе провести поминальный митинг. Однако, несмотря на отсутствие разрешения, представители общественности Мозыря все же собрались помянуть Белорусскую Массаду.
В нынешнем году 31 августа президент Всемирной ассоциации белорусских евреев вместе с детьми и внуками собирается придти к монументу и почтить память героев духа. “Позиция мозырских властей равносильна предложению почтить память вашего деда не в годовщину его смерти, а в ближайшую Радуницу", — сетует Гутман.
Характерно, что на его приглашение посетить мероприятие, направленное послам стран ЕС, СНГ, США и Израиля откликнулись лишь представители посольства Казахстана.