В Национальной библиотеке Беларуси учат незрячих и слабовидящих людей работать с информацией.
В Национальной библиотеке Беларуси учат незрячих и слабовидящих людей работать с информацией.
Рассказывает Илона Бутовская: Это зал для научных работников.
Профессоры, доктора и кандидаты наук, преподаватели вузов, сотрудники академии, и рядом читатели со слабым зрением или совсем слепые.
Группы, которые в реальности пересекаются редко, здесь, в библиотеке, существуют вместе.
Консультировались у профессионалов. Для этого ездили на конференции и в специализированные библиотеки. Тогда же разработали и систему обслуживания.
(Светлана Иващенко, заведующая отделом библиотечного обслуживания Национальной библиотеки Беларуси: "Имеется читающая машина, и любой документ из фондов нацбиблиотеки таким образом доступен для любого пользователя, который не имеет зрения. Документ сканируется и прослушивается им на читающей машине. Также для людей, лишенных зрения, у нас имеется уникальная возможность работы с интернет-ресурсами".)
Читатели самостоятельно могут создавать, редактировать, делать презентации своих документов, а также пользоваться электронной почтой. Все это позволяет специальное автоматизированное рабочее место - индивидуальная кабина с брайлевским дисплеем. Стоит этот прибор 15 тысяч евро. В библиотеке таких дисплеев три.
(Ольга Нестеревская, главный библиотекарь отдела библиотечного обслуживания Национальной библиотеки Беларуси:
"Я на слух нахожу один из элементов, вот как раз интернет-эксплорер, загружаю его. Когда загрузится страничка интернет, откроется специальное предложение веб-форматор, которое и осуществляет все действия с нашей интернет-страницей".)
Для лиц с нарушениями зрения в библиотеке есть электронные лупы. Увеличивают текст в 72 раза. В использовании очень просты. Специальных навыков не требуют.
Доступны таким читателям и аудиокниги. Для их прослушивания оснащен специальный зал на 30 мест. Связь с библиотекарем по телефону.
(Светлана Иващенко, заведующая отделом библиотечного обслуживания Национальной библиотеки Беларуси)
Несмотря на все условия, стабильно библиотеку посещают всего несколько человек со слабым зрением. И дело здесь совсем не в осведомленности. Людям тяжело добраться самостоятельно. Не у всех есть сопроводитель.