Свята друкаванага слова
Гасцей з 22 краiн збiрае XVIII Мiнская Мiжнародная кнiжная выстаўка-кiрмаш
Сцягi гасцей з 22 краiн узнiмуцца ў гонар удзельнiкаў XVIII Мiнскай Мiжнароднай кнiжнай выстаўкi-кiрмашу. З 9-га па 13 лютага ў Беларусь збяруцца прадстаўнiкi Азербайджана, Арменii, Венесуэлы, Германii, Грузii, Iндыi, Iрана, Iталii, Казахстана, Кубы, Кiтая, Лiтвы, Польшчы, Расii, Славакii, ЗША, Таджыкiстана, Туркменiстана, Украiны, Францыi, Швецыi i Швейцарыi.
Як адзначыла з гэтай нагоды першы намеснiк мiнiстра iнфармацыi i старшыня аргкамiтэта выстаўкi Лiлiя Ананiч, такое шырокае прадстаўнiцтва гаворыць пра тое, што Беларусь, без перабольшання, з’яўляецца кнiжнай сталiцай не толькi Еўропы, але i свету.
— Кнiга не мае меж, i, якiя б плынi нi вiравалi ў грамадстве, яна заўсёды застаецца той паяднальнай сiлай, якая будзе спрыяць нашым стасункам i ўзаемаадносiнам, якiя ў цывiлiзаваным свеце нельга перарваць, — падкрэслiла Лiлiя Ананiч.
Выстаўка-кiрмаш пройдзе ў Нацыянальным выставачным цэнтры «БелЭкспа». Звыш 600 экспанентаў размесцiцца на плошчы больш за 3,5 тысячы квадратных метраў. Ганаровым удзельнiкам выстаўкi сёлета стане Германiя. Гэта краiна прадставiць больш за 700 кнiг, яе стэнд зойме плошчу ў 255 кв.м. Дарэчы, гэты паказчык ужо называюць рэкордным. Дасюль сярод гасцей вышэйшую планку па метражы трымала экспазiцыя Расii.
Годна прадставiць сваю кнiгу i Беларусь. Сёння ў краiне звыш 800 суб’ектаў гаспадарання, пераважная большасць з якiх недзяржаўныя, займаецца выдавецкай дзейнасцю. Летась выпушчана звыш 11 тысяч назваў кнiг агульным накладам 43,1 мiльёна экземпляраў. Чатыры з паловай кнiгi прыходзiцца сёння на кожнага жыхара краiны.
— Наш кнiжны рынак вельмi адкрыты, мы маем шырока разгалiнаваную кнiгагандлёвую сетку. Кнiга сёння даступная ў кожным невялiкiм гарадку цi пасёлку, i гэта, безумоўна, тая вялiкая ўвага i дзяржавы, i грамадства, каб кнiга была ў шырокiм ужытку ў насельнiцтва, — адзначыла Лiлiя Ананiч.
Iрына СВIРКО, «Р»
На здымку: першы намеснiк мiнiстра iнфармацыi i старшыня аргкамiтэта кнiжнай выстаўкi Лiлiя Ананiч i саветнiк-пасланнiк Пасольства ФРГ у Беларусi Петэр Дзетмар у час прэсканферэнцыi.
Фота: Аляксандр ТАЛОЧКА
-----------------------------------------
В центре внимания — Германия
Именно эта страна переняла эстафету у Франции, которая в прошлом году была почетным гостем Минской международной книжной выставки-ярмарки.
«Культура и искусство призваны объединять людей», — уверен советник-посланник посольства ФРГ в Беларуси Петер Деттмар. Это те средства, которые помогают людям сближаться, лучше узнавать друг друга. Общение должно расширяться, и участие в книжной выставке-ярмарке в Минске будет этому способствовать, считает немецкий дипломат. По мнению господина Деттмара, Беларусь и Германия имеют большой потенциал сотрудничества в сферах книгоиздательства и переводов. Германия, как почетный гость минской экспозиции, будет способствовать тому, чтобы взаимодействие в этих областях расширялось.
Посетители книжной выставки на германском стенде смогут увидеть более 700 книг, которые вышли в 250 издательствах. Страна—почетный гость представит свою книжную продукцию под девизом «Германия: богатство красок и оттенков». Центральной темой немецкого стенда станет коллекция на тему экологической архитектуры «Солнечные перспективы. Зеленая архитектура сегодня!». Как считает Петер Деттмар, эта тематика очень актуальна и для Беларуси. Кроме того, на выставке можно будет увидеть литературные новинки 2010 года, книги для детей и молодежи, на тему прав человека, графические новеллы и авторские комиксы, набор доступных текстов для изучающих немецкий язык, подборки по страноведению, искусству, дизайну и немецкой классике. Будет возможность познакомиться и с произведениями немецких авторов, переведенными на белорусский язык. Интересную литературную программу предложат посетителям во время презентации немецкой книжной продукции писатели Катрин Шмидт и Клеменс Майер. А в субботу, 12 февраля, на германском стенде (его номер D8) мастер-класс для школьников на тему «Как нарисовать мультфильм» проведет Сусанна Смаич.
Петер Деттмар сообщил также, что все представленные издания его страна подарит белорусским библиотекам и учреждениям, а он сам очень надеется, что в ходе Минской международной выставки-ярмарки белорусские и германские специалисты выдвинут новые интересные инициативы и проекты для совместной реализации.
Майя ШЕНДРИК, «Р»