Пофалла: Беларусь далека от свободных выборов
04.11.2010 13:15
—
Новости Общества
Глава ведомства федерального канцлера Германии, федеральный министр по особым поручениям Рональд Пофалла считает, что Беларусь, как и прежде, далека от свободных выборов. Об этом германский министр заявил 4 ноября на пресс-конференции в Минске. Несмотря на это, по словам министра, нынешняя предвыборная кампания в Беларуси характеризуется гораздо большей свободой. Германский министр отметил, что во время нынешней предвыборной кампании в Беларуси властям удалось обеспечить минимальные стандарты, которые гарантируют проведение свободных выборов. Среди них германский министр назвал отсутствие препятствий при регистрации кандидатов, сбалансированность в составе избирательных комиссий, а также допуск наблюдателей, передает журналист Телеграфа.
В то же время Рональд Пофалла отметил, что сравнивать белорусские выборы со стандартами других европейских стран нельзя. Ситуация в Беларуси сильно отличается. "За несколько месяцев до выборов не знать кандидатов - это большой недостаток, на который нужно обратить внимание", - отметил среди прочего германский министр.
Вместе с тем Рональд Пофалла считает, что улучшения уже есть. "Сегодня мы видим положительное развитие, но все равно остаемся при мнении, что нормальных принципов для свободных выборов здесь нет. Беларусь, как и прежде, далека от свободных выборов в том смысле, как мы это понимаем", - подчеркнул германский министр.
Рональд Пофалла отметил, что Европа будет следить за ситуацией, в том числе контролировать возможные нарушения через международных наблюдателей от ОБСЕ. Конкретная же реакция Европы, по словам Рональда Пофалла, будет зависеть от деталей выборов, от того, какие нарушения будут зафиксированы, если таковые будут иметь место.
Пофалла: за Лукашенко нужно следить
В ближайшие недели, по словам Рональда Пофалла, нужно будет смотреть, насколько действующий президент Беларуси Александр Лукашенко будет готов допустить демократического развития предвыборной ситуации в стране, и реагировать соответственно.
"Мы всегда вели открытый диалог с белорусским правительством. Я никогда не увиливал от прямых высказываний. Мы никогда особо не любезничали с представителями власти, а высказывали то, что является предметом критики", - заявил Рональд Пофалла.
"Европа будет и дальше анализировать события в Беларуси. Мы намерены, в том случае, если проведению свободных выборов в стране будут серьезно препятствовать, в рамках своих политических возможностей, соответственно реагировать на эти нарушения", - пояснил федеральный министр Германии. При этом реакция, по его словам, может быть самой разной, вплоть до сведения к минимуму политических контактов.
Журналисту Телеграфа также стало известно, что Рональд Пофалла планирует в следующем году снова посетить Беларусь. Министр не уточнил точных сроков визита. Он отметил, что тогда можно будет говорить о том, насколько демократично прошли президентские выборы в Беларуси, и определять, какой должна быть политическая реакция Европы.
"Я не имею намерения прекращать сложившиеся политические контакты. Наоборот, я убежден, что их необходимо и далее интенсифицировать. Я вижу развитие в гражданском обществе, в неправительственных организациях здесь и в оппозиции. Все это вдохновляет меня на то, чтобы, несмотря на отрицательные условия работы, оказывать им поддержку", - резюмировал Рональд Пофалла.
Касательно желания оппозиционных претендентов Беларуси объединить свои силы и выдвинуть единого кандидата, Рональд Пофалла отметил, что подобные решения должны принимать сами претенденты, так как любое вмешательство во внутренние дела независимой страны не приемлемы.
Пофалла: на свободных выборах должен быть плюрализм оппозиции
"Свободные выборы не определяются тем, что в итоге выдвигаются два кандидата - действующий президент и альтернативный кандидат от оппозиции. Свободные выборы предполагают большое количество кандидатов. Это - проявление плюрализма в оппозиции", - отметил германский министр.
Однако, Рональд Пофалла также подчеркнул, что он не считает, что "оппозиция сильна только в том случае, если она имеет единого кандидата".
По мнению германского министра, вопрос с выдвижением единого кандидата будет зависеть от того, смогут ли представители оппозиции договориться о совместной платформе, чтобы сформулировать какие-то минимальные требования, общие для оппозиционных кандидатов.
Роль России же в нынешних президентских выборах в Беларуси, по мнению Рональда Пофалла, может быть только косвенной. Три недели назад германский министр посетил Москву с официальным визитом. По его словам, в России изменился подход в отношении к Беларуси, а именно то, как представители власти говорят друг о друге. Однако германский министр не стал давать оценку тому, насколько сильны будут эти влияния.
"Изменился политический климат. Но все зависит от того, как белорусское население воспримет высказывания российских политиков", - отметил Рональд Пофалла.
В то же время Рональд Пофалла отметил, что сравнивать белорусские выборы со стандартами других европейских стран нельзя. Ситуация в Беларуси сильно отличается. "За несколько месяцев до выборов не знать кандидатов - это большой недостаток, на который нужно обратить внимание", - отметил среди прочего германский министр.
Вместе с тем Рональд Пофалла считает, что улучшения уже есть. "Сегодня мы видим положительное развитие, но все равно остаемся при мнении, что нормальных принципов для свободных выборов здесь нет. Беларусь, как и прежде, далека от свободных выборов в том смысле, как мы это понимаем", - подчеркнул германский министр.
Рональд Пофалла отметил, что Европа будет следить за ситуацией, в том числе контролировать возможные нарушения через международных наблюдателей от ОБСЕ. Конкретная же реакция Европы, по словам Рональда Пофалла, будет зависеть от деталей выборов, от того, какие нарушения будут зафиксированы, если таковые будут иметь место.
Пофалла: за Лукашенко нужно следить
В ближайшие недели, по словам Рональда Пофалла, нужно будет смотреть, насколько действующий президент Беларуси Александр Лукашенко будет готов допустить демократического развития предвыборной ситуации в стране, и реагировать соответственно.
"Мы всегда вели открытый диалог с белорусским правительством. Я никогда не увиливал от прямых высказываний. Мы никогда особо не любезничали с представителями власти, а высказывали то, что является предметом критики", - заявил Рональд Пофалла.
"Европа будет и дальше анализировать события в Беларуси. Мы намерены, в том случае, если проведению свободных выборов в стране будут серьезно препятствовать, в рамках своих политических возможностей, соответственно реагировать на эти нарушения", - пояснил федеральный министр Германии. При этом реакция, по его словам, может быть самой разной, вплоть до сведения к минимуму политических контактов.
Журналисту Телеграфа также стало известно, что Рональд Пофалла планирует в следующем году снова посетить Беларусь. Министр не уточнил точных сроков визита. Он отметил, что тогда можно будет говорить о том, насколько демократично прошли президентские выборы в Беларуси, и определять, какой должна быть политическая реакция Европы.
"Я не имею намерения прекращать сложившиеся политические контакты. Наоборот, я убежден, что их необходимо и далее интенсифицировать. Я вижу развитие в гражданском обществе, в неправительственных организациях здесь и в оппозиции. Все это вдохновляет меня на то, чтобы, несмотря на отрицательные условия работы, оказывать им поддержку", - резюмировал Рональд Пофалла.
Касательно желания оппозиционных претендентов Беларуси объединить свои силы и выдвинуть единого кандидата, Рональд Пофалла отметил, что подобные решения должны принимать сами претенденты, так как любое вмешательство во внутренние дела независимой страны не приемлемы.
Пофалла: на свободных выборах должен быть плюрализм оппозиции
"Свободные выборы не определяются тем, что в итоге выдвигаются два кандидата - действующий президент и альтернативный кандидат от оппозиции. Свободные выборы предполагают большое количество кандидатов. Это - проявление плюрализма в оппозиции", - отметил германский министр.
Однако, Рональд Пофалла также подчеркнул, что он не считает, что "оппозиция сильна только в том случае, если она имеет единого кандидата".
По мнению германского министра, вопрос с выдвижением единого кандидата будет зависеть от того, смогут ли представители оппозиции договориться о совместной платформе, чтобы сформулировать какие-то минимальные требования, общие для оппозиционных кандидатов.
Роль России же в нынешних президентских выборах в Беларуси, по мнению Рональда Пофалла, может быть только косвенной. Три недели назад германский министр посетил Москву с официальным визитом. По его словам, в России изменился подход в отношении к Беларуси, а именно то, как представители власти говорят друг о друге. Однако германский министр не стал давать оценку тому, насколько сильны будут эти влияния.
"Изменился политический климат. Но все зависит от того, как белорусское население воспримет высказывания российских политиков", - отметил Рональд Пофалла.