Каждый житель Европы должен говорить как минимум на двух иностранных языках, считает директор Института Гете в Минске
21.09.2010 18:12
—
Новости Общества
Минск, 21 сентября. Каждый житель Европы должен говорить как минимум на двух иностранных языках, считает директор Института имени Гете в Минске Катрин Оствальд-Рихтер. Об этом она заявила 21 сентября на пресс-конференции, посвященной Европейскому дню языков.
Европейский день языков, который был провозглашен 6 декабря 2001 года Советом Европы, традиционно отмечается 26 сентября. Лингвистический праздник ставит перед собой цели культивировать изучение языков для саморазвития человека, для улучшения межкультурного взаимопонимания, а также продемонстрировать языковое богатство европейского континента.
"Наша главная задача как немецкого культурного центра — поддерживать и распространять немецкий язык, — сказала Оствальд-Рихтер. — Но мы не только немцы, мы также и европейцы, поэтому Европейский день языков имеет для нас большое значение. В Евросоюзе насчитывается 27 национальностей, но это не значит, что каждый представитель отдельной национальности должен говорить на двадцати семи иностранных языках — двух вполне достаточно".
Директор Института имени Гете посетовала на малое количество культурных центров в белорусской столице. "В Минске их всего два — польский и немецкий, когда, к примеру, в Вильнюсе — пять. Хотелось бы, чтобы количество таких центров росло", — добавила она.
Как отметил временный поверенный в делах Евросоюза в Беларуси Жан-Эрик Хольцапфель, "несмотря на то что ситуация во многих европейских государствах не билингвистична, мы продолжаем продвигать идеи мультилингвизма на институциональном уровне". Дипломат назвал ситуацию с изучением языков в Беларуси "особенной". По его словам, он "хотел бы, чтобы здесь изучалось как можно больше языков".
На вопрос журналистов о недостаточной поддержке изучения белорусского языка со стороны властей Хольцапфель ответил: "Как дипломату мне сложно оценивать действия властей относительно белорусского языка. Нам бы хотелось, чтобы вы сами сохранили свой язык, а также продвигали бы идеи мультилингвизма".
Катрин Оствальд-Рихтер в этой связи добавила, что в Беларуси "есть культурная элита, которая говорит на белорусском языке, и этой элитой можно гордиться".
26 сентября в Институте имени Гете планируется коллоквиум по вопросам европейской языковой политики.
Захар Щербаков, БелаПАН.
Европейский день языков, который был провозглашен 6 декабря 2001 года Советом Европы, традиционно отмечается 26 сентября. Лингвистический праздник ставит перед собой цели культивировать изучение языков для саморазвития человека, для улучшения межкультурного взаимопонимания, а также продемонстрировать языковое богатство европейского континента.
"Наша главная задача как немецкого культурного центра — поддерживать и распространять немецкий язык, — сказала Оствальд-Рихтер. — Но мы не только немцы, мы также и европейцы, поэтому Европейский день языков имеет для нас большое значение. В Евросоюзе насчитывается 27 национальностей, но это не значит, что каждый представитель отдельной национальности должен говорить на двадцати семи иностранных языках — двух вполне достаточно".
Директор Института имени Гете посетовала на малое количество культурных центров в белорусской столице. "В Минске их всего два — польский и немецкий, когда, к примеру, в Вильнюсе — пять. Хотелось бы, чтобы количество таких центров росло", — добавила она.
Как отметил временный поверенный в делах Евросоюза в Беларуси Жан-Эрик Хольцапфель, "несмотря на то что ситуация во многих европейских государствах не билингвистична, мы продолжаем продвигать идеи мультилингвизма на институциональном уровне". Дипломат назвал ситуацию с изучением языков в Беларуси "особенной". По его словам, он "хотел бы, чтобы здесь изучалось как можно больше языков".
На вопрос журналистов о недостаточной поддержке изучения белорусского языка со стороны властей Хольцапфель ответил: "Как дипломату мне сложно оценивать действия властей относительно белорусского языка. Нам бы хотелось, чтобы вы сами сохранили свой язык, а также продвигали бы идеи мультилингвизма".
Катрин Оствальд-Рихтер в этой связи добавила, что в Беларуси "есть культурная элита, которая говорит на белорусском языке, и этой элитой можно гордиться".
26 сентября в Институте имени Гете планируется коллоквиум по вопросам европейской языковой политики.
Захар Щербаков, БелаПАН.