Изменения в правилах белорусской орфографии и пунктуации пока не будут учитываться при оценке знаний учащихся
Источник материала: БелТА
20.08.2010 14:40
—
Новости Общества
20 августа, Минск /Ольга Швайко - БЕЛТА/. Изменения в правилах белорусской орфографии и пунктуации пока не будут учитываться при оценке знаний учащихся. Об этом сообщил сегодня журналистам директор Института языка и литературы имени Якуба Коласа и Янки Купалы НАН Беларуси Александр Лукашанец, передает корреспондент БЕЛТА.
Ученый напомнил, что 1 сентября вступает в силу закон "О правилах белорусской орфографии и пунктуации". Это значит, что в новом учебном году преподавание белорусского языка будет вестись в соответствии с изменениями и дополнениями, которые прописаны в законе.
"Министерством образования предусмотрен трехлетний переходный период. С 1 сентября нынешнего года преподавание белорусского языка будет вестись в соответствии с новыми правилами, однако при оценке знаний ученика моменты, связанные с изменениями, учитываться не будут", - отметил Александр Лукашанец. Он добавил также, что изменения не будут включены в экзаменационные тесты. По мнению ученого, такие меры позволят школе без проблем перейти на новые правила орфографии и пунктуации и отрицательно не скажутся на успеваемости учащихся.
Как рассказал Александр Лукашанец, некоторые учебники уже переизданы с учетом изменений и дополнений, внесенных в правила белорусской орфографии и пунктуации. Другая учебная литература будет обновляться в течение последующих 2-3 лет в процессе ее натуральной замены. Кроме того, издан белорусский орфографический словарь, "Современный русско-белорусский словарь для школьников". До 1 сентября планируется издать также школьный орфографический словарь белорусского языка. Кроме того, в ряде изданий были опубликованы комментарии, которые объясняет изменения, включенные в новые правила. "Мы планируем, что на базе этих комментариев выйдет справочник для учителей и школьников", - сообщил Александр Лукашанец.
Вместе с тем все, кто пишет на белорусском языке, в частности это касается СМИ, с 1 сентября должны писать согласно новым правилам. "Язык СМИ должен строго придерживаться единых установленных правил", - подчеркнул специалист.
Он также отметил, что никаких революционных преобразований новые правила белорусской орфографии и пунктуации не предусматривают. Они лишь скорректированы и упорядочены в соответствии с реалиями времени, не влияют на словарный запас языка, а обеспечивают его передачу при написании. При этом изменения не затрагивают существующих основ, и прежде всего направлены на уменьшение количества исключений.
Ученый напомнил, что 1 сентября вступает в силу закон "О правилах белорусской орфографии и пунктуации". Это значит, что в новом учебном году преподавание белорусского языка будет вестись в соответствии с изменениями и дополнениями, которые прописаны в законе.
"Министерством образования предусмотрен трехлетний переходный период. С 1 сентября нынешнего года преподавание белорусского языка будет вестись в соответствии с новыми правилами, однако при оценке знаний ученика моменты, связанные с изменениями, учитываться не будут", - отметил Александр Лукашанец. Он добавил также, что изменения не будут включены в экзаменационные тесты. По мнению ученого, такие меры позволят школе без проблем перейти на новые правила орфографии и пунктуации и отрицательно не скажутся на успеваемости учащихся.
Как рассказал Александр Лукашанец, некоторые учебники уже переизданы с учетом изменений и дополнений, внесенных в правила белорусской орфографии и пунктуации. Другая учебная литература будет обновляться в течение последующих 2-3 лет в процессе ее натуральной замены. Кроме того, издан белорусский орфографический словарь, "Современный русско-белорусский словарь для школьников". До 1 сентября планируется издать также школьный орфографический словарь белорусского языка. Кроме того, в ряде изданий были опубликованы комментарии, которые объясняет изменения, включенные в новые правила. "Мы планируем, что на базе этих комментариев выйдет справочник для учителей и школьников", - сообщил Александр Лукашанец.
Вместе с тем все, кто пишет на белорусском языке, в частности это касается СМИ, с 1 сентября должны писать согласно новым правилам. "Язык СМИ должен строго придерживаться единых установленных правил", - подчеркнул специалист.
Он также отметил, что никаких революционных преобразований новые правила белорусской орфографии и пунктуации не предусматривают. Они лишь скорректированы и упорядочены в соответствии с реалиями времени, не влияют на словарный запас языка, а обеспечивают его передачу при написании. При этом изменения не затрагивают существующих основ, и прежде всего направлены на уменьшение количества исключений.
БелТА (оригинал новости)