Между Минском и Вильнюсом. Актриса Эмилия Пранскуте три месяца думала, как назвать своего сына, стараясь “примирить” литовское имя, русскую фамилию и кельтское отчество

Когда Эмилии Пранскуте, тогда еще семнадцатилетней девушке, во что бы то ни стало захотелось учиться в театральном, в родном Вильнюсе набора на актерское отделение не было. И она решила ехать поступать в Беларусь, ведь от литовской столицы до Минска рукой подать. Сегодня Эмилия — одна из ярчайших актрис Национального академического драматического театра имени М.Горького и “мама” Сплюшика из телевизионной “Калыханкі”. “Вильнюс и Литва для меня не ностальгические воспоминания: это не только мое прошлое, это и мое настоящее”, — говорит актриса, рассказывая о родных местах.

Литовцев часто характеризуют словами: “как пришли, так и оставили”, которые подчеркивают одну из основных черт характера этого народа — верность обычаям предков.— В детстве я была очень озорным ребенком, но мой пыл “укрощали” родители, которые настаивали, чтобы я училась игре на скрипке. Каждый день по нескольку часов мне приходилось заниматься, и то время, когда я могла вырваться во двор, к друзьям, было самым счастливым.Зато когда я училась в Белорусской академии искусств, времени на отдых практически не было, и за четыре года учебы я так и не познакомилась с Минском. Мы даже шутили, что нам, студентам-актерам, достаточно пары трико и футболок, в которых мы занимались: общежитие располагалось недалеко от учебного корпуса, так что перебежать из одного здания в другое вполне можно было и в “спецформе”.Белорусская деревенька Мальковка, что на Мстиславщине, была основана литовскими поселенцами более века назад. До сих пор здесь сохранились литовский язык и обычаи.— К вступительным экзаменам я готовилась основательно, до сих пор помню несколько строк из стихотворения Янки Купалы, которое читала на экзамене: “Вы кажаце: надта пяю я нявесела”... Учить его было несложно, ведь мне это безумно нравилось. После, уже на занятиях, когда нужно было прочесть что-нибудь по-белорусски, все однокурсники просили читать именно меня. Гораздо сложнее было справиться с экзаменационным сочинением, ведь его требовалось писать по-русски! В школе я, конечно, изучала этот язык, но одно дело — учить, другое — постоянно общаться на нем. Поэтому на вступительном экзамене у меня не было выхода: пришлось списывать!Долгое время на занятиях мешал мой акцент: педагоги по сценической речи требовали от нас чистого, безупречного произношения. Они часто спрашивали, когда я буду избавляться от литовского выговора. А я всегда недоумевала: как мне от него освободиться, если я совсем не чувствую акцента? Педагоги советовали попросить однокурсников постоянно поправлять меня, но ребята только посмеялись: “Мы уже привыкли к твоей речи!”Многие литовские родители часто нарекают детей двумя именами. В Литве наряду с католическими много языческих имен: Сауле (солнце), Аудра (буря), Тейсутис (он всегда прав), которые популярны у наших соседей и сейчас.— Получилось так, что три месяца у моего сына не было имени. Мне всегда очень нравилось имя Каролис, поэтому своего мальчика я хотела назвать только так. Но у сына русская фамилия и кельтское отчество. Представляете, как звучало бы: Карл Артурович Ильиных. Ужас! Потом я вспомнила имя Арсений, которым и нарекли малыша. Но моя мечта назвать сына Каролисом все равно осуществилась. Ведь имена Карл и Арсений означают одно и то же — “мужественный”, поэтому теперь у сына, можно сказать, два имени: одно для Литвы, другое — для Беларуси.Считается, что картофель — истинно белорусское кушанье. Это суждение легко оспорят литовцы, в современной кухне которых также много национальных картофельных блюд.— Вы на цеппелины намекаете? Да, эти картофельные “пельмени” очень вкусные, но такие вредные для фигуры! Из национальных блюд я делаю литовскую селедку. Пальчики оближешь, а готовится очень просто! Без этого кушанья у литовцев не обходится ни одно застолье: это классика, как, скажем, у белорусов и россиян салат оливье на новогоднем столе.

От нашего стола — вашемуЛитовская селедка от Эмилии ПранскутеРепчатый лук (чем больше, тем лучше) мелко порубить и обжарить на растительном масле. К нему добавить немного томатного соуса или кетчупа (по вкусу), перемешать. Порезать селедку (только не берите филе из банки!), выложить на блюдо, положить лук с пастой. Сверху можно посыпать тертым вареным яйцом.