Улица Торговая вновь стала Зыбицкой
19.03.2010 13:50
—
Новости Общества
Летопись улицы начинается еще с 12 века, за прошедшее время она меняет свое название уже четвертый раз.
Первое название подсказала география. Улица находится рядом со Свислочью и не раз заливалась водой. В 1866 году название попросту перевели на русский язы: улица Зыбицкая стала Болотной.
Потом проживающие там мещане-торговцы упросили власти города переименовать улицу в Торговую.
Владимир Карачевский, начальник управления культуры Мингорисполкома:
Возвращение исторических названий – это самоуважение. Мы должны помнить, откуда мы, кто мы есть, кто здесь жил. Помнить своих предков и таким образом связать все поколения.