7 сентября на TUT.BY день письменности
06.09.2009 12:47
—
Новости Общества
Как известно, 6 сентября в Сморгони официально отмечается День белорусской письменности. Кстати, многие по-белорусски так и говорят – "Дзень беларускай пісьменнасці". И делают грубую ошибку. Потому что "пісьменнасць” по-белорусски – это "грамотность". А "письменность" на белорусский язык переводится как "пісьменства”. В этом все коварство близких языков.
Итак, первый понедельник учебного года – 7 сентября - TUT.BY посвящает письменности и грамотности.
Сразу после 10.00 гостем Радио TUT.BY станет Галина Гвоздович, завкафедрой современного русского языка Института журналистики БГУ, доцент, кандидат филологических наук. Она расскажет, чем отличается тот русский язык, на котором мы говорим в Беларуси, от того, на котором говорят в России.
Пасля 11.00 слухайце гутарку з мовазнаўцам Змітром Саўкам. Размаўляць будзем пра пяць стагоддзяў беларускай друкаванай кнігі: перамогі і паразы. З таго часу, як наш першадрукар Францыск Скарына выдаў у Празе “Псалтыр”, мінула 492 гады.
Без чего не бывает языка? Без табуированной лексики, без нецензурных выражений, без мата. О специфике этого пласта лексики в разных языках расскажет Дмитрий Богушевич, профессор кафедры истории и грамматики английского языка МГЛУ, доктор филологических наук. Слушай эфир Радио TUT.BY сразу после 12.00.
В 13.00 все желающие смогут написать диктант вместе с Радио TUT.BY. Самые грамотные получат сувенир от TUT.BY.
Между тем, и сегодня мы сплошь и рядом встречаемся с проявлениями безграмотности – в магазинах, транспорте, на остановках и даже… на памятниках.
Друзья! Если вы увидели где-то "ляп" - не поленитесь, сфотографируйте или опишите словами и пришлите по адресу media@tutby.com. Оставляйте свои сообщения на форуме, пишите в студийные коммуникаторы Радио TUT.BY: ICQ - 470659469, Skype - radiotutby или Twitter - radio_tut_by.
Итак, первый понедельник учебного года – 7 сентября - TUT.BY посвящает письменности и грамотности.
Сразу после 10.00 гостем Радио TUT.BY станет Галина Гвоздович, завкафедрой современного русского языка Института журналистики БГУ, доцент, кандидат филологических наук. Она расскажет, чем отличается тот русский язык, на котором мы говорим в Беларуси, от того, на котором говорят в России.
Пасля 11.00 слухайце гутарку з мовазнаўцам Змітром Саўкам. Размаўляць будзем пра пяць стагоддзяў беларускай друкаванай кнігі: перамогі і паразы. З таго часу, як наш першадрукар Францыск Скарына выдаў у Празе “Псалтыр”, мінула 492 гады.
Без чего не бывает языка? Без табуированной лексики, без нецензурных выражений, без мата. О специфике этого пласта лексики в разных языках расскажет Дмитрий Богушевич, профессор кафедры истории и грамматики английского языка МГЛУ, доктор филологических наук. Слушай эфир Радио TUT.BY сразу после 12.00.
В 13.00 все желающие смогут написать диктант вместе с Радио TUT.BY. Самые грамотные получат сувенир от TUT.BY.
Между тем, и сегодня мы сплошь и рядом встречаемся с проявлениями безграмотности – в магазинах, транспорте, на остановках и даже… на памятниках.
Друзья! Если вы увидели где-то "ляп" - не поленитесь, сфотографируйте или опишите словами и пришлите по адресу media@tutby.com. Оставляйте свои сообщения на форуме, пишите в студийные коммуникаторы Радио TUT.BY: ICQ - 470659469, Skype - radiotutby или Twitter - radio_tut_by.