Кабельные операторы Беларуси с 1 апреля отказываются от включения в свои пакеты пяти российских телеканалов
Источник материала: БелТА
02.04.2009 09:27
—
Новости Общества
1 апреля, Минск /Корр. БЕЛТА/. Кабельные операторы Беларуси с 1 апреля отказываются от включения в свои пакеты пяти российских телеканалов. Это "Первый канал. Всемирная сеть", "РТР-Планета", "НТВ-Мир", "Рен-ТВ", TVCI. Такое решение принято сегодня на заседании правления Телекоммуникационного отраслевого союза (ТОС) Беларуси, передает корреспондент БЕЛТА.
Эти каналы будут исключены из кабельных сетей по экономическим причинам: российские правообладатели каналов поднимают вопрос об увеличении абонентской платы для трансляции в Беларуси. В то же время эти каналы дублируются в пакетах кабельных операторов. У белорусского зрителя остается возможность смотреть их совместные версии ("НТВ-Беларусь", "РТР-Беларусь", "ОНТ" и другие), было отмечено в ходе заседания.
Позиция белорусских кабельных операторов принята российской стороной с пониманием. В нынешних экономических условиях это способ выживания белорусских операторов.
В настоящее время в сетях кабельных операторов Беларуси транслируются 119 программ, из которых около 60 - российские. Нигде в мире нет такой практики, чтобы транслировались одновременно оригинальная версия канала и совместная.
Решение кабельных операторов об исключении из своих пакетов пяти российских телеканалов не ущемит интересы зрителей
Решение белорусских кабельных операторов об исключении из своих пакетов пяти российских телеканалов не ущемит интересы зрителей, поскольку "Первый канал. Всемирная сеть", "РТР-Планета", "НТВ-Мир", "Рен-ТВ", TVCI в пакетах этих операторов дублируются. Зрители увидят самые интересные развлекательные программы, сериалы и фильмы в совместных версиях "НТВ-Беларусь", "РТР-Беларусь", "ОНТ" и других. Такое мнение, комментируя решение Телекоммуникационного отраслевого союза (ТОС), высказал заместитель министра информации Беларуси Александр Слободчук.
По его словам, существовавшая до сегодняшнего дня ситуация не имела аналогов в мировой практике, когда на территории одного государства велась трансляция двух версий одного и того же канала. К тому же белорусский зритель видел не ту версию, которая транслировалась в России, а вариант для иновещания, из которого уже были исключены самые рейтинговые программы. Кроме того, на данных телеканалах допускались нарушения белорусского законодательства, к примеру, попадала на телеэкран реклама табака и алкоголя, услуг эротического характера.
По мнению Александра Слободчука, операторы кабельного вещания вправе сами определять состав пакета исходя из своих экономических интересов и обязаны обеспечивать соблюдение белорусских законов.
Кабельные операторы объясняют решение об исключении из пакета российских каналов экономическими причинами
Прекращение вещания некоторых российских телеканалов связано с необходимостью защиты национального рынка рекламы. Такое мнение высказал исполнительный директор Телекоммуникационного отраслевого союза Беларуси Сергей Казанников.
По его словам, существует необходимость защиты национального рынка телерекламы в связи с тем, что в настоящее время на российские телеканалы идет очень большой отток рекламы, и в результате белорусские телеканалы в частности и экономика в целом теряют огромные суммы на замещении рекламы. "Нет абсолютно никаких политических причин в принятом решении, они обусловлены сугубо экономическими интересами. Безусловно, на это решение в определенной степени повлиял и мировой финансово-экономический кризис", - сказал Сергей Казанников.
Он сообщил, что принятое решение обсуждалось и на уровне министра телекоммуникаций России. "Они в курсе этой ситуации и с пониманием относятся к принятому решению. Те волнения, которые в настоящее время могут возникнуть в обществе, я считаю, постепенно снивелируются", - считает Сергей Казанников. У зрителя остается возможность увидеть самые интересные программы на совмещенных версиях телеканалов.
Зритель не должен дважды платить за одинаковый продукт - директор "Космос-ТВ"
Зритель не должен дважды платить за одинаковый продукт, заявил сегодня журналистам генеральный директор компании "Космос-ТВ" Вячеслав Юхнович, комментируя исключение из пакета ряда российских каналов.
По словам Вячеслава Юхновича, необходимо устранить дублирование каналов, чтобы граждане не платили дважды. "С точки зрения информации иметь дублирующие каналы и получать одну и ту же информацию с разницей в 20-30 минут не представляет особого интереса", - сказал он.
Как подчеркнул директор "Космос-ТВ", решение принималось с учетом интересов зрителей, и их интересы не в коем случае не будут ущемлены, а по некоторым направлениям даже расширятся. Что касается экономической составляющей, Юхнович отметил, что стоимость каналов, которые будут транслироваться вместо отмененных, в два раза ниже. "Только 1 цент в стоимости телеканала приносит для компании экономию в размере $1 тыс. в месяц. Эти деньги можно потратить в том числе на закупку нового цифрового оборудования и развития цифрового вещания в Беларуси", - добавил он.
Что касается деятельности УП "Минские телевизионные информационные сети" (МТИС), то, как отметил в интервью БЕЛТА директор Виктор Бычков, МТИС принял решение отключить лишь один канал "РЕН-ТВ" в связи с тем, что остальные российские телеканалы и раньше транслировались в белорусской версии. Он также считает, что интересы белорусских зрителей от замены телеканалов никак не пострадают.
В.Хрол призывает не политизировать прекращение вещания в Беларуси некоторых российских телеканалов
Прекращение вещания в Беларуси некоторых российских телеканалов происходит из-за споров двух хозяйствующих субъектов. Об этом на пресс-конференции сегодня в Минске заявил заместитель госсекретаря Союзного государства Василий Хрол.
"Есть договорные отношения между субъектами хозяйствования, и не надо превращать ситуацию в политическую сенсацию", - сказал он.
По его словам, спор хозяйствующих субъектов в информационной сфере является предметом переговоров, "если кто-то не выполняет условия договора или он составлен как попало".
При этом Василий Хрол убежден, что переговорный процесс завершится "экономическим успехом для его участников".
Эти каналы будут исключены из кабельных сетей по экономическим причинам: российские правообладатели каналов поднимают вопрос об увеличении абонентской платы для трансляции в Беларуси. В то же время эти каналы дублируются в пакетах кабельных операторов. У белорусского зрителя остается возможность смотреть их совместные версии ("НТВ-Беларусь", "РТР-Беларусь", "ОНТ" и другие), было отмечено в ходе заседания.
Позиция белорусских кабельных операторов принята российской стороной с пониманием. В нынешних экономических условиях это способ выживания белорусских операторов.
В настоящее время в сетях кабельных операторов Беларуси транслируются 119 программ, из которых около 60 - российские. Нигде в мире нет такой практики, чтобы транслировались одновременно оригинальная версия канала и совместная.
Решение кабельных операторов об исключении из своих пакетов пяти российских телеканалов не ущемит интересы зрителей
Решение белорусских кабельных операторов об исключении из своих пакетов пяти российских телеканалов не ущемит интересы зрителей, поскольку "Первый канал. Всемирная сеть", "РТР-Планета", "НТВ-Мир", "Рен-ТВ", TVCI в пакетах этих операторов дублируются. Зрители увидят самые интересные развлекательные программы, сериалы и фильмы в совместных версиях "НТВ-Беларусь", "РТР-Беларусь", "ОНТ" и других. Такое мнение, комментируя решение Телекоммуникационного отраслевого союза (ТОС), высказал заместитель министра информации Беларуси Александр Слободчук.
По его словам, существовавшая до сегодняшнего дня ситуация не имела аналогов в мировой практике, когда на территории одного государства велась трансляция двух версий одного и того же канала. К тому же белорусский зритель видел не ту версию, которая транслировалась в России, а вариант для иновещания, из которого уже были исключены самые рейтинговые программы. Кроме того, на данных телеканалах допускались нарушения белорусского законодательства, к примеру, попадала на телеэкран реклама табака и алкоголя, услуг эротического характера.
По мнению Александра Слободчука, операторы кабельного вещания вправе сами определять состав пакета исходя из своих экономических интересов и обязаны обеспечивать соблюдение белорусских законов.
Кабельные операторы объясняют решение об исключении из пакета российских каналов экономическими причинами
Прекращение вещания некоторых российских телеканалов связано с необходимостью защиты национального рынка рекламы. Такое мнение высказал исполнительный директор Телекоммуникационного отраслевого союза Беларуси Сергей Казанников.
По его словам, существует необходимость защиты национального рынка телерекламы в связи с тем, что в настоящее время на российские телеканалы идет очень большой отток рекламы, и в результате белорусские телеканалы в частности и экономика в целом теряют огромные суммы на замещении рекламы. "Нет абсолютно никаких политических причин в принятом решении, они обусловлены сугубо экономическими интересами. Безусловно, на это решение в определенной степени повлиял и мировой финансово-экономический кризис", - сказал Сергей Казанников.
Он сообщил, что принятое решение обсуждалось и на уровне министра телекоммуникаций России. "Они в курсе этой ситуации и с пониманием относятся к принятому решению. Те волнения, которые в настоящее время могут возникнуть в обществе, я считаю, постепенно снивелируются", - считает Сергей Казанников. У зрителя остается возможность увидеть самые интересные программы на совмещенных версиях телеканалов.
Зритель не должен дважды платить за одинаковый продукт - директор "Космос-ТВ"
Зритель не должен дважды платить за одинаковый продукт, заявил сегодня журналистам генеральный директор компании "Космос-ТВ" Вячеслав Юхнович, комментируя исключение из пакета ряда российских каналов.
По словам Вячеслава Юхновича, необходимо устранить дублирование каналов, чтобы граждане не платили дважды. "С точки зрения информации иметь дублирующие каналы и получать одну и ту же информацию с разницей в 20-30 минут не представляет особого интереса", - сказал он.
Как подчеркнул директор "Космос-ТВ", решение принималось с учетом интересов зрителей, и их интересы не в коем случае не будут ущемлены, а по некоторым направлениям даже расширятся. Что касается экономической составляющей, Юхнович отметил, что стоимость каналов, которые будут транслироваться вместо отмененных, в два раза ниже. "Только 1 цент в стоимости телеканала приносит для компании экономию в размере $1 тыс. в месяц. Эти деньги можно потратить в том числе на закупку нового цифрового оборудования и развития цифрового вещания в Беларуси", - добавил он.
Что касается деятельности УП "Минские телевизионные информационные сети" (МТИС), то, как отметил в интервью БЕЛТА директор Виктор Бычков, МТИС принял решение отключить лишь один канал "РЕН-ТВ" в связи с тем, что остальные российские телеканалы и раньше транслировались в белорусской версии. Он также считает, что интересы белорусских зрителей от замены телеканалов никак не пострадают.
В.Хрол призывает не политизировать прекращение вещания в Беларуси некоторых российских телеканалов
Прекращение вещания в Беларуси некоторых российских телеканалов происходит из-за споров двух хозяйствующих субъектов. Об этом на пресс-конференции сегодня в Минске заявил заместитель госсекретаря Союзного государства Василий Хрол.
"Есть договорные отношения между субъектами хозяйствования, и не надо превращать ситуацию в политическую сенсацию", - сказал он.
По его словам, спор хозяйствующих субъектов в информационной сфере является предметом переговоров, "если кто-то не выполняет условия договора или он составлен как попало".
При этом Василий Хрол убежден, что переговорный процесс завершится "экономическим успехом для его участников".
БелТА (оригинал новости)