Соглашение о временном трудоустройстве граждан Беларуси и Сербии подписано в Минске
Источник материала: БелТА
31.03.2009 15:32
—
Новости Общества
31 марта, Минск /Виктор Гриньков - БЕЛТА/. Межправительственное соглашение о временном трудоустройстве граждан Беларуси в Сербии и граждан Сербии в Беларуси подписано сегодня в Минске, сообщили БЕЛТА в управлении информации и общественных связей МВД Беларуси.
С белорусской стороны на подписание документа был уполномочен министр внутренних дел Владимир Наумов, с сербской - заместитель председателя правительства - министр экономики и регионального развития Младжан Динкич.
Соглашение разработано согласно Государственной миграционной программе на 2006-2010 годы. Оно будет способствовать укреплению двусторонних отношений в трудовой сфере, совершенствованию договорно-правовой базы сотрудничества Беларуси и Сербии в области трудовой миграции и социальной защиты трудящихся-мигрантов, расширению взаимовыгодных связей в экономике.
Действие документа распространяется на лиц, являющихся гражданами государства одной стороны, которые на законном основании находятся и занимаются трудовой деятельностью на территории государства другой стороны, в которой постоянно не проживают (это касается и членов их семей). В соглашении предусмотрена обязанность сторон обеспечивать защиту прав трудящихся-мигрантов и членов их семей, не допускать по отношению к ним форм дискриминации по признаку пола, расы, этнического и социального происхождения, религиозных и политических убеждений, гражданства, имущественного и семейного положения, а также по любому другому признаку.
Соглашение регулирует вопросы въезда, пребывания и выезда трудящихся-мигрантов, осуществления ими трудовой деятельности, условий, оплаты и охраны труда, налогообложения, медицинского страхования, социального обеспечения, перечисления заработанных денежных средств в государство постоянного проживания.
С белорусской стороны на подписание документа был уполномочен министр внутренних дел Владимир Наумов, с сербской - заместитель председателя правительства - министр экономики и регионального развития Младжан Динкич.
Соглашение разработано согласно Государственной миграционной программе на 2006-2010 годы. Оно будет способствовать укреплению двусторонних отношений в трудовой сфере, совершенствованию договорно-правовой базы сотрудничества Беларуси и Сербии в области трудовой миграции и социальной защиты трудящихся-мигрантов, расширению взаимовыгодных связей в экономике.
Действие документа распространяется на лиц, являющихся гражданами государства одной стороны, которые на законном основании находятся и занимаются трудовой деятельностью на территории государства другой стороны, в которой постоянно не проживают (это касается и членов их семей). В соглашении предусмотрена обязанность сторон обеспечивать защиту прав трудящихся-мигрантов и членов их семей, не допускать по отношению к ним форм дискриминации по признаку пола, расы, этнического и социального происхождения, религиозных и политических убеждений, гражданства, имущественного и семейного положения, а также по любому другому признаку.
Соглашение регулирует вопросы въезда, пребывания и выезда трудящихся-мигрантов, осуществления ими трудовой деятельности, условий, оплаты и охраны труда, налогообложения, медицинского страхования, социального обеспечения, перечисления заработанных денежных средств в государство постоянного проживания.
БелТА (оригинал новости)