Консульство в Бялой Подляске окажет содействие в доставке на родину тел четырех погибших белорусов
Источник материала: БелТА
31.07.2006 14:47
—
Новости Общества
31 июля, Минск /Корр. БЕЛТА/. Консульство Беларуси в Бялой Подляске окажет содействие в организации переправки тел четырех погибших в ДТП белорусов на родину. Об этом корреспонденту БЕЛТА сообщил консул Александр Концкий.
По его словам, 28 июля примерно в 23.40 по минскому времени на окраине населенного пункта Юлькув Бяльского повета Люблинского воеводства Польши произошло дорожно-транспортное происшествие. Автомобиль Ауди А6, в котором находились четверо граждан Беларуси 1971-1973 годов рождения, врезался в дерево. Водитель и пассажиры погибли на месте. Возбуждено уголовное дело, ведется следствие.
По предварительной оценке следствия, ДПТ произошло в результате того, что водитель значительно превысил скорость и при повороте направо не справился с управлением. Машина вылетела на обочину, перевернулась и ударилась в дерево.
По словам Александра Концкого, личности погибших установлены. Трое из них были жителями Бреста, один - Брестского района. Консульство оповестило родственников о происшествии. "Вчера одна семья уже была в консульстве, сегодня мы ожидаем представителей остальных семей", - сказал консул. При этом он подчеркнул, что консульство будет оказывать им содействие в оформлении документов, в осуществлении контактов с представителями полиции, прокуратуры, а также польской фирмы, которая будет заниматься транспортировкой тел до границы с Беларусью.
По его словам, 28 июля примерно в 23.40 по минскому времени на окраине населенного пункта Юлькув Бяльского повета Люблинского воеводства Польши произошло дорожно-транспортное происшествие. Автомобиль Ауди А6, в котором находились четверо граждан Беларуси 1971-1973 годов рождения, врезался в дерево. Водитель и пассажиры погибли на месте. Возбуждено уголовное дело, ведется следствие.
По предварительной оценке следствия, ДПТ произошло в результате того, что водитель значительно превысил скорость и при повороте направо не справился с управлением. Машина вылетела на обочину, перевернулась и ударилась в дерево.
По словам Александра Концкого, личности погибших установлены. Трое из них были жителями Бреста, один - Брестского района. Консульство оповестило родственников о происшествии. "Вчера одна семья уже была в консульстве, сегодня мы ожидаем представителей остальных семей", - сказал консул. При этом он подчеркнул, что консульство будет оказывать им содействие в оформлении документов, в осуществлении контактов с представителями полиции, прокуратуры, а также польской фирмы, которая будет заниматься транспортировкой тел до границы с Беларусью.
БелТА (оригинал новости)