Скотт Роланд: Парламентские выборы не требуют от белорусской оппозиции такого единства, как президентские
06.07.2016 16:49
—
Новости Политики
Минск, 6 июля. Единство белорусской оппозиции при участии в парламентских выборах не столь важно, как при выборах президента, считает поверенный в делах Соединенных Штатов Америки в Беларуси Скотт Роланд.
"Что касается президентских выборов, то в настоящее время на главном посту в Беларуси находится человек, который занимает его уже больше 20 лет и представляет собой сильную фигуру, и, наверное, чтобы с ним соперничать, оппозиции надо объединиться", — отметил дипломат в эксклюзивном интервью БелаПАН.
"Но что касается парламентских выборов, то там, наверное, никакого единства не требуется, — добавил он. — Нужно, чтобы были обеспечены определенные процессуальные нормы, — это то, к чему призывают США и не только. Каждый должен иметь возможность зарегистрироваться в качестве кандидата и побеждать. Для этого необходимо, чтобы был прозрачный подсчет голосов, чтобы состав избирательных комиссий, и на уровне участковых, и на уровне территориальных, формировался так же прозрачно, с участием представителей оппозиционных структур и представителей неправительственных организаций. Это точка зрения не только США, но и ОБСЕ, стандарты которой считаются "золотой нормой" в отношении выборов".
По словам Роланда, он не в первый раз слышит от журналистов критические замечания в адрес оппозиции, которой не удается объединить свои усилия в политической борьбе. "Все это звучит так, как будто с ними (оппозицией. — БелаПАН.) что-то не так. В США, например, две основные политические партии, и они между собой редко соглашаются, сейчас направления их движения еще больше разошлись. Но их никто не обвиняет в том, что они не могут объединиться", — сказал американский дипломат.
Парламентские выборы в Беларуси пройдут с участием наблюдателей из ОБСЕ, а также многих зарубежных дипломатических представительств, в том числе США, отметил Роланд.
По его мнению, если избирательный процесс на этих выборах "будет носить справедливый, а не исключающий характер", то белорусская оппозиция имеет шансы попасть в парламент. В то же время, даже если представителям оппозиционных структур не удастся пробиться в парламент, но в целом на избирательной кампании будет отмечен "определенный прогресс в применении и осуществлении рекомендаций" ОБСЕ, "уже можно будет сказать о том, что сделан шаг вперед", считает Роланд.
6 июля Скотт Роланд был принят Александром Лукашенко в связи с завершением дипломатической миссии в Минске. 8 июля он покинет Беларусь.
Захар Щербаков, БелаПАН.
"Что касается президентских выборов, то в настоящее время на главном посту в Беларуси находится человек, который занимает его уже больше 20 лет и представляет собой сильную фигуру, и, наверное, чтобы с ним соперничать, оппозиции надо объединиться", — отметил дипломат в эксклюзивном интервью БелаПАН.
"Но что касается парламентских выборов, то там, наверное, никакого единства не требуется, — добавил он. — Нужно, чтобы были обеспечены определенные процессуальные нормы, — это то, к чему призывают США и не только. Каждый должен иметь возможность зарегистрироваться в качестве кандидата и побеждать. Для этого необходимо, чтобы был прозрачный подсчет голосов, чтобы состав избирательных комиссий, и на уровне участковых, и на уровне территориальных, формировался так же прозрачно, с участием представителей оппозиционных структур и представителей неправительственных организаций. Это точка зрения не только США, но и ОБСЕ, стандарты которой считаются "золотой нормой" в отношении выборов".
По словам Роланда, он не в первый раз слышит от журналистов критические замечания в адрес оппозиции, которой не удается объединить свои усилия в политической борьбе. "Все это звучит так, как будто с ними (оппозицией. — БелаПАН.) что-то не так. В США, например, две основные политические партии, и они между собой редко соглашаются, сейчас направления их движения еще больше разошлись. Но их никто не обвиняет в том, что они не могут объединиться", — сказал американский дипломат.
Парламентские выборы в Беларуси пройдут с участием наблюдателей из ОБСЕ, а также многих зарубежных дипломатических представительств, в том числе США, отметил Роланд.
По его мнению, если избирательный процесс на этих выборах "будет носить справедливый, а не исключающий характер", то белорусская оппозиция имеет шансы попасть в парламент. В то же время, даже если представителям оппозиционных структур не удастся пробиться в парламент, но в целом на избирательной кампании будет отмечен "определенный прогресс в применении и осуществлении рекомендаций" ОБСЕ, "уже можно будет сказать о том, что сделан шаг вперед", считает Роланд.
6 июля Скотт Роланд был принят Александром Лукашенко в связи с завершением дипломатической миссии в Минске. 8 июля он покинет Беларусь.
Захар Щербаков, БелаПАН.