"Верните успешных белорусов". Посол Британии рассказал о национальном самосознании
За два месяца до окончания полномочий британский посол в Беларуси Брюс Бакнелл выступил в галерее TUT.BY перед более чем сотней слушателей. Мероприятие состоялось в рамках цикла публичных лекций Úrbi et órbi при Летучем университете.
Бакнелл отметил, что нашей стране очень важно создать благоприятные условия для тех белорусов, которые живут за границей.
— Сделайте Беларусь настоящим домом для белорусов — и они подтянутся, — уверен британский посол. — Я знаю очень много примеров, когда белорусы — очень успешные люди, но они не живут здесь. Вам нужно их вернуть.
По его мнению, этому среди прочего может способствовать укрепление национального самосознания. Дипломат считает, что процессу может исходить угроза из России, но ее можно предотвратить, не лазя на рожон:
— Этот пункт вам не понравится, но будьте вежливы с русскими. Они сейчас проходят то, что мы (Великобритания. — Прим. TUT.BY) уже прошли — постимперский синдром. Но это не значит, что вам не нужно напоминать им, что они в гостях, что их язык и ситуация не делают их особенными. Будьте вежливыми и собирайте с них деньги.
Каким образом укрепить национальное самосознание, чтобы его не смогла пошатнуть ни одна сила извне, и сколько времени уйдет на этот процесс, Бакнелл ответа не дал:
— Беларусь более однородна, чем Украина, но если Россия продолжит вести себя так, как ведет, понадобится достаточно времени. У меня нет ответа на этот вопрос, но я хочу вам показать, насколько он сложный.
Один из ключевых моментов в вопросе национального самосознания — языковой.
Дипломат отметил, что хоть большинство населения Беларуси и говорит на русском языке, проблемой это станет лишь тогда, «когда вы увидите в этом угрозу».
— Если вы будете чувствовать себя сильнее, разговаривая по-белорусски, то, возможно, это будет решением, — добавил он.
Политика мультикультурализма. Сильные и слабые стороны
Большую часть лекции Бакнелл говорил о мультикультурализме. Тема особенно актуальна в последнее время, ведь в европейском обществе усиливается скептическое отношение к такой политике.
Британский посол поделился своими выводами по прочтении итогов исследования Энтони Смита и Бенедикта Андерсона, проведенного ими в 1980-х годах. Они утверждают, что нации определяет не только языковая и географическая общность, но также коллективное самосознание, отождествление индивидуума с общностью.
— Смит отметил, что некоторые нации возвращаются к мифу золотого века — тогда мы видим, что само сотворение нации идет через сказки про героев и бывшие победы, — отметил дипломат. — Однако некоторые мифы могут быть современными. Например, либеральная интерпретация истории. Это прогрессия от абсолютной монархии к образованной либеральной демократии. Этот миф был создан во время правления королевы Виктории и был очень популярен.
Бакнелл подчеркнул, что сейчас в некоторых культурах в мире есть такая проблема: внутри одной страны существуют группы людей, которые не разделяют взгляды и принципы титульной нации, не отождествляют себя с каким-то сообществом:
— Именно Британия приняла больше эмигрантов, чем какая-либо страна Европы, — пояснил он. — Когда иностранцы приезжают в новую страну, сталкиваются с дилеммой: ассимилируются ли они, замкнутся ли в своем сообществе, а может, станут частью нового общества, но сохранят связи со своей культурой?..
Британский посол напомнил, что не всегда его страна была готова принять представителей чуждых культур, но во второй половине ХХ века случились массовые протесты. Люди требовали равных прав вне зависимости от происхождения либо вероисповедания. Государство приняло особенный закон про расовое равенство. Однако это привело к проблеме.
— Изначально религиозные школы тех же мусульманских общин создавались в качестве дополнения к основным. Но с течением времени полностью их заменили, — отметил посол.
Он рассказал, что дети из мусульманских семей могут учиться в школах для мусульман. Это стало приводить к созданию национальных гетто и не вело к интеграции.
— Трое из четырех смертников, устроивших теракт в лондонском метро, — уроженцы Британии, — добавил Бакнелл. — Как могут люди, которые родились в Британии, атаковать самих же британцев? Принадлежали ли они на самом деле к Британии?
Дипломат привел доводы критиков политики мультикультурализма, которые говорят, что она привела к разделению населения на этнические и культурные ячейки.
— Государство поняло, что ему нужна новая политика сосуществования сообществ, — продолжил британский дипломат. — Люди должны себя отождествлять со всем сообществом. Государство должно поддерживать позитивные отношения людей на работе, в школах, между соседями.
Но каким образом сформировать в людях понимание принадлежности к чему-то большому?
— Ответ был предложен еще в 1985 году. Было предложено введение равного образования для этнических меньшинств. С большим акцентом на основы государственности, фундаментальные британские ценности, которые должны преподаваться всем и быть всеми усвоены, — отметил Бакнелл.
Он подчеркнул, что очень важно воспитывать у приезжих идеи демократии, верховенства закона, индивидуальных свобод, взаимоуважения и толерантности к тем, кто имеет другую веру.
— Конечно, мы все живем в одной стране и под одним законом, которому мы должны подчиняться. Но вопрос такой: «Можем ли мы установить общие для всех ценности, чтобы каждый житель страны мог чувствовать свою принадлежность?» — завершил свою лекцию британский посол.
P.S.
— Нужно ли нам, белорусам, стремиться к мультикультурализму, учитывая неудачный опыт, или это должно остаться нашей фишкой: чтобы к нам приезжали традиционные европейцы, как, например, знаменитый турист Жерар Депардье? — задал в конце встречи вопрос один из слушателей.
— Я думаю, что это ваш выбор — не мой. Как вы хотите? — ответил вопросом на вопрос Бакнелл.
Он напомнил, что у данной политики есть очевидные проблемы, но также и сильные стороны:
— Сила в том, что мы открыты. Мы обсуждаем проблемы, а не прячем и не дистанцируемся, как в закрытых обществах, таких как аравийское, пакистанское
