В совместной декларации президенты Беларуси и Сирии заявляют о намерении сотрудничать во всех сферах
28.07.2010 16:09
—
Новости Политики
Минск, 28 июля. По итогам официального визита в Минск сирийского президента Башара Асада (26—27 июля) лидеры Беларуси и Сирии подписали совместную декларацию. 28 июля текст документа размещен на официальном сайте белорусского президента.
В декларации Александр Лукашенко и Башар Асад "выразили удовлетворение традиционно дружественным характером отношений" между странами и подтвердили намерение вывести их "на качественно новый уровень стратегического партнерства в целях использования значительного потенциала двустороннего взаимодействия".
Президенты "подтвердили стремление к дальнейшей интенсификации обмена визитами на высоком уровне", а также договорились "о совершенствовании совместного механизма проведения консультаций по вопросам сотрудничества между министерствами и другими заинтересованными государственными структурами".
Стороны также договорились продолжить переговоры и консультации между министерствами иностранных дел "не реже одного раза в год поочередно в каждой из столиц с целью периодического согласования позиций и действий в сфере двусторонних отношений и внешней политики".
Президенты "выразили готовность продолжить работу в рамках двусторонних межправительственных комиссий по торгово-экономическому, научно-техническому и иным формам сотрудничества".
В декларации отмечена "положительная динамика совершенствования договорно-правовой базы белорусско-сирийских отношений", а также "подтверждено намерение продолжить подготовку перехода к режиму свободной торговли между Беларусью и Сирией и содействовать взаимному продвижению товаров и услуг на национальные рынки".
"Белорусская сторона поддержала стремление сирийской к формированию зоны свободной торговли между Сирией и всеми странами — членами Таможенного союза (Беларусью, Россией и Казахстаном)", — говорится в документе.
Президенты "подтвердили приоритетность совместных инвестиционных проектов в сфере машиностроения, а также важность расширения взаимодействия в области сельского хозяйства, жилищного строительства, нефтехимии, активизации роли белорусско-сирийского делового совета и проведения выставочно-ярмарочных мероприятий".
Лукашенко и Асад "договорились поощрять совместные научные исследования и техническое сотрудничество, особенно в области информационных технологий и высшего образования".
"Белорусская сторона высоко оценила инициативу о налаживании стратегического сотрудничества между Сирией, Турцией, Ливаном и Иорданией и выразила заинтересованность в использовании преимуществ, связанных с ним, для укрепления отношений с Сирией, Турцией, Ливаном и Иорданией как на двусторонней основе, так и в многостороннем формате", — говорится в декларации.
Стороны договорились "содействовать развитию сотрудничества в области безопасности и обороны и между министерствами внутренних дел", а также "подтвердили приверженность долгосрочному взаимодействию в борьбе с терроризмом в любой его форме как одной из самых серьезных угроз миру, стабильности и безопасности".
Президенты "подтвердили необходимость вывода израильских войск с сирийских Голанских высот и других оккупированных после 4 июня 1967 года арабских территорий, урегулирования проблемы палестинских беженцев, а также создания независимого палестинского государства в соответствии с резолюциями Совета безопасности и Генеральной ассамблеи ООН".
"Стороны осудили израильскую политику переселения и любые односторонние действия, проводимые на оккупированных арабских территориях, в том числе в Восточном Иерусалиме, а также призвали к возобновлению мирного процесса ради достижения справедливого всеобъемлющего мира в данном регионе на основе выполнения соответствующих международно-правовых норм и резолюций Совета безопасности ООН, принципа "Мир в обмен на землю" и Арабской мирной инициативы", — отмечается в документе.
"Белорусская сторона, добровольно отказавшаяся от обладания ядерным оружием, поддерживает идею создания безъядерной зоны на Ближнем Востоке в соответствии с проектом, внесенным сирийской стороной в Совет безопасности ООН в 2003 году", — говорится в декларации.
Президенты "призвали к универсализации Договора о нераспространении ядерного оружия, отметили необходимость присоединения Израиля к данному договору в качестве неядерного государства и постановки его ядерных объектов под контроль МАГАТЭ".
В декларации подтверждается "право всех стран, включая Иран, на развитие ядерной энергетики в мирных целях в соответствии с Договором о нераспространении ядерного оружия и подчеркнули свою приверженность урегулированию вопроса осуществления мирной ядерной программы Ирана исключительно дипломатическим путем".
Стороны также "подтвердили приверженность активным совместным действиям, направленным против торговли людьми", а также "готовность в дальнейшем выступать за укрепление главенствующей роли ООН как механизма обеспечения международного мира, безопасности и сотрудничества".
Президенты "выступили за укрепление принципа солидарности в рамках Движения неприсоединения, общности позиций его членов в ООН и других международных организациях, развитие всестороннего взаимодействия между государствами — членами Движения".
Башар Асад пригласил Александра Лукашенко посетить Сирию с официальным визитом. "Приглашение было с благодарностью принято. <…> Сроки визита будут согласованы по дипломатическим каналам", — сообщает пресс-служба президента Беларуси.
БелаПАН.
В декларации Александр Лукашенко и Башар Асад "выразили удовлетворение традиционно дружественным характером отношений" между странами и подтвердили намерение вывести их "на качественно новый уровень стратегического партнерства в целях использования значительного потенциала двустороннего взаимодействия".
Президенты "подтвердили стремление к дальнейшей интенсификации обмена визитами на высоком уровне", а также договорились "о совершенствовании совместного механизма проведения консультаций по вопросам сотрудничества между министерствами и другими заинтересованными государственными структурами".
Стороны также договорились продолжить переговоры и консультации между министерствами иностранных дел "не реже одного раза в год поочередно в каждой из столиц с целью периодического согласования позиций и действий в сфере двусторонних отношений и внешней политики".
Президенты "выразили готовность продолжить работу в рамках двусторонних межправительственных комиссий по торгово-экономическому, научно-техническому и иным формам сотрудничества".
В декларации отмечена "положительная динамика совершенствования договорно-правовой базы белорусско-сирийских отношений", а также "подтверждено намерение продолжить подготовку перехода к режиму свободной торговли между Беларусью и Сирией и содействовать взаимному продвижению товаров и услуг на национальные рынки".
"Белорусская сторона поддержала стремление сирийской к формированию зоны свободной торговли между Сирией и всеми странами — членами Таможенного союза (Беларусью, Россией и Казахстаном)", — говорится в документе.
Президенты "подтвердили приоритетность совместных инвестиционных проектов в сфере машиностроения, а также важность расширения взаимодействия в области сельского хозяйства, жилищного строительства, нефтехимии, активизации роли белорусско-сирийского делового совета и проведения выставочно-ярмарочных мероприятий".
Лукашенко и Асад "договорились поощрять совместные научные исследования и техническое сотрудничество, особенно в области информационных технологий и высшего образования".
"Белорусская сторона высоко оценила инициативу о налаживании стратегического сотрудничества между Сирией, Турцией, Ливаном и Иорданией и выразила заинтересованность в использовании преимуществ, связанных с ним, для укрепления отношений с Сирией, Турцией, Ливаном и Иорданией как на двусторонней основе, так и в многостороннем формате", — говорится в декларации.
Стороны договорились "содействовать развитию сотрудничества в области безопасности и обороны и между министерствами внутренних дел", а также "подтвердили приверженность долгосрочному взаимодействию в борьбе с терроризмом в любой его форме как одной из самых серьезных угроз миру, стабильности и безопасности".
Президенты "подтвердили необходимость вывода израильских войск с сирийских Голанских высот и других оккупированных после 4 июня 1967 года арабских территорий, урегулирования проблемы палестинских беженцев, а также создания независимого палестинского государства в соответствии с резолюциями Совета безопасности и Генеральной ассамблеи ООН".
"Стороны осудили израильскую политику переселения и любые односторонние действия, проводимые на оккупированных арабских территориях, в том числе в Восточном Иерусалиме, а также призвали к возобновлению мирного процесса ради достижения справедливого всеобъемлющего мира в данном регионе на основе выполнения соответствующих международно-правовых норм и резолюций Совета безопасности ООН, принципа "Мир в обмен на землю" и Арабской мирной инициативы", — отмечается в документе.
"Белорусская сторона, добровольно отказавшаяся от обладания ядерным оружием, поддерживает идею создания безъядерной зоны на Ближнем Востоке в соответствии с проектом, внесенным сирийской стороной в Совет безопасности ООН в 2003 году", — говорится в декларации.
Президенты "призвали к универсализации Договора о нераспространении ядерного оружия, отметили необходимость присоединения Израиля к данному договору в качестве неядерного государства и постановки его ядерных объектов под контроль МАГАТЭ".
В декларации подтверждается "право всех стран, включая Иран, на развитие ядерной энергетики в мирных целях в соответствии с Договором о нераспространении ядерного оружия и подчеркнули свою приверженность урегулированию вопроса осуществления мирной ядерной программы Ирана исключительно дипломатическим путем".
Стороны также "подтвердили приверженность активным совместным действиям, направленным против торговли людьми", а также "готовность в дальнейшем выступать за укрепление главенствующей роли ООН как механизма обеспечения международного мира, безопасности и сотрудничества".
Президенты "выступили за укрепление принципа солидарности в рамках Движения неприсоединения, общности позиций его членов в ООН и других международных организациях, развитие всестороннего взаимодействия между государствами — членами Движения".
Башар Асад пригласил Александра Лукашенко посетить Сирию с официальным визитом. "Приглашение было с благодарностью принято. <…> Сроки визита будут согласованы по дипломатическим каналам", — сообщает пресс-служба президента Беларуси.
БелаПАН.