Батура предлагает организовать встречу руководителей парламентов Беларуси и Болгарии
30.03.2010 17:03
—
Новости Политики
Председатель Совета Республики Борис Батура предлагает организовать встречу руководителей парламентов Беларуси и Болгарии. С такой инициативой он выступил на встрече 30 марта с послом Болгарии в Беларуси Захари Радуковым.
По мнению Батуры, подобная встреча могла бы состояться в рамках конференции руководителей парламентов, которая должна пройти в Женеве 19-20 июля.
На встрече с руководством законодательного органа Болгарии белорусская сторона предлагает обсудить возможность заключения соглашения о сотрудничестве между парламентами двух стран. "Это послужило бы хорошей базой для наращивания наших отношений", — сказал Батура.
Он сообщил, что проект подобного соглашения был передан болгарской стороне еще в 1998 году. "Думаю, что наступило хорошее время вернуться к обсуждению этого документа, — отметил Батура. — Парламентский диалог надо усиливать"
Спикер Совета Республики уверен, что, опираясь на парламентскую составляющую, можно успешно развивать торгово-экономические отношения.
Батура и Радуков высказались за необходимость интенсификации двусторонних отношений в политической, торгово-экономической, культурной и образовательной сферах. Батура обратил внимание на то, что Болгарию посещает очень много белорусских туристов и деловых людей, причем уровень контактов в 2009 году, несмотря на кризис, не снизился.
"Я попытаюсь развивать то, что уже было создано, основываясь на исторических, духовных традициях, а не только на туристических", — сказал болгарский посол.
Вследствие влияния кризиса объем двусторонней торговли в 2009 году между Беларусью и Болгарией сократился на 43,8% по сравнению с 2008 годом и составил 56,7 млн. долларов.
Сальдо для Беларуси сложилось отрицательное — 16,9 млн. долларов. Основу белорусского экспорта в Болгарию в прошлом году составляли шины, тракторы, седельные тягачи, запчасти к ним, нелегированная сталь, поршневые двигатели внутреннего сгорания. Основными импортными товарами были лекарства, изделия из пластмасс, оборудование для пищевой промышленности, электробытовые товары, оборудование для обработки резины и аккумуляторы.
По мнению Батуры, подобная встреча могла бы состояться в рамках конференции руководителей парламентов, которая должна пройти в Женеве 19-20 июля.
На встрече с руководством законодательного органа Болгарии белорусская сторона предлагает обсудить возможность заключения соглашения о сотрудничестве между парламентами двух стран. "Это послужило бы хорошей базой для наращивания наших отношений", — сказал Батура.
Он сообщил, что проект подобного соглашения был передан болгарской стороне еще в 1998 году. "Думаю, что наступило хорошее время вернуться к обсуждению этого документа, — отметил Батура. — Парламентский диалог надо усиливать"
Спикер Совета Республики уверен, что, опираясь на парламентскую составляющую, можно успешно развивать торгово-экономические отношения.
Батура и Радуков высказались за необходимость интенсификации двусторонних отношений в политической, торгово-экономической, культурной и образовательной сферах. Батура обратил внимание на то, что Болгарию посещает очень много белорусских туристов и деловых людей, причем уровень контактов в 2009 году, несмотря на кризис, не снизился.
"Я попытаюсь развивать то, что уже было создано, основываясь на исторических, духовных традициях, а не только на туристических", — сказал болгарский посол.
Вследствие влияния кризиса объем двусторонней торговли в 2009 году между Беларусью и Болгарией сократился на 43,8% по сравнению с 2008 годом и составил 56,7 млн. долларов.
Сальдо для Беларуси сложилось отрицательное — 16,9 млн. долларов. Основу белорусского экспорта в Болгарию в прошлом году составляли шины, тракторы, седельные тягачи, запчасти к ним, нелегированная сталь, поршневые двигатели внутреннего сгорания. Основными импортными товарами были лекарства, изделия из пластмасс, оборудование для пищевой промышленности, электробытовые товары, оборудование для обработки резины и аккумуляторы.