Афганский переводчик расстрелял американских клиентов
31.01.2010 09:18
—
ЧП
Афганский переводчик, работавший с американскими военными, расстрелял своих клиентов, сообщает агентство Associated Press.
По одним данным, были убиты двое американских солдат из состава международного контингента НАТО. По другой информации, американцем был лишь один погибший, а второй был военнослужащим правительственной армии.
Стрелявший в результате был застрелен. Предполагается, что он не был связан с боевиками движения "Талибан", однако пока нет информации, что побудило его начать стрельбу.
Стоит отметить, что накануне также в провинции Вардаг авиация НАТО по ошибке нанесла удар по силам афганской армии, убив четырех солдат. Тогда подразделение, в которое входили как военные НАТО, так и афганцы, столкнулось с другим подразделением афганской армии и приняло его за отряд боевиков. В результате между союзными силами завязался бой, в ходе которого военнослужащие воинского контингента вызвали поддержку с воздуха.
Министерство обороны Афганистана выразило резкое недовольство в связи с событиями в провинции Вардаг.
По одним данным, были убиты двое американских солдат из состава международного контингента НАТО. По другой информации, американцем был лишь один погибший, а второй был военнослужащим правительственной армии.
Стрелявший в результате был застрелен. Предполагается, что он не был связан с боевиками движения "Талибан", однако пока нет информации, что побудило его начать стрельбу.
Стоит отметить, что накануне также в провинции Вардаг авиация НАТО по ошибке нанесла удар по силам афганской армии, убив четырех солдат. Тогда подразделение, в которое входили как военные НАТО, так и афганцы, столкнулось с другим подразделением афганской армии и приняло его за отряд боевиков. В результате между союзными силами завязался бой, в ходе которого военнослужащие воинского контингента вызвали поддержку с воздуха.
Министерство обороны Афганистана выразило резкое недовольство в связи с событиями в провинции Вардаг.