Беларусь рассчитывает реализовать новые экономические проекты с Турцией - А.Кобяков
Источник материала: БелТА
19.06.2008 07:21
—
Новости Экономики
19 июня, Минск /Лилия Крапивина - БЕЛТА/. Беларусь рассчитывает реализовать новые экономические проекты с Турцией. Об этом заявил вице-премьер Андрей Кобяков на встрече 18 июня в Минске с парламентской делегацией Турецкой Республики во главе с председателем группы межпарламентского сотрудничества "Турция-Беларусь" Рехой Чамуроглу.
Как отметил Андрей Кобяков, за последние годы взаимоотношения между странами активизировались. Он выразил уверенность в том, что "в Беларусь начнут поступать новые взаимовыгодные предложения по торгово-экономическому сотрудничеству от турецкого бизнеса". Беларусь очень на это рассчитывает, добавил Андрей Кобяков, уточнив, что уже есть ряд интересных предложений от турецких компаний, которые обсуждались с послом Турции в Беларуси.
Вице-премьер высказал предположение, что парламентарии приехали в Беларусь для того, "чтобы еще раз убедиться в серьезности и надежности наших намерений по совершенствованию инвестиционного климата и перспективности реализуемых предложений". "В Беларуси очень рады развитию отношений с Турцией, причем не только в инвестиционно-торговой сфере, но и в области туризма", - сказал Андрей Кобяков, пригласив турецких гостей посетить Беларусь и ее достопримечательности в качестве туристов. По его мнению, культурный потенциал в двустороннем сотрудничестве не исчерпан, и его необходимо широко использовать.
Председатель группы межпарламентского сотрудничества Реха Чамуроглу также отметил заинтересованность Турции в развитии отношений с Беларусью во всех направлениях. Причем во время нынешнего визита в Беларусь открылись новые сферы для двустороннего сотрудничества. Речь идет о развитии культурных связей, в том числе в области литературы. В Турции готовы издавать произведения белорусских писателей. В свою очередь белорусские читатели могут познакомиться с литературным наследием Турции, которое переводится на все языки мира. По мнению турецкого парламентария, белорусская и турецкая литература сыграют свою роль в развитии отношений между странами.
Торгово-экономические отношения Беларуси и Турции в последние годы динамично развиваются. За январь-апрель 2008 года товарооборот двух стран вырос по сравнению с аналогичным периодом прошлого года более чем в 2 раза до $133,7 млн. При этом экспорт составил $75,2 млн. (295,8%), импорт - $58,1 млн. (152,4%). Впервые за пять последних лет наблюдается тенденция сохранения положительного сальдо в торговле с Турцией, которое составило $17,1 млн. по итогам января-апреля 2008 года (против отрицательного сальдо $12,4 млн. в январе-апреле 2007 года).
Белорусский экспорт в Турцию в достаточной степени диверсифицирован и включает около 60 наименований товаров. Доля нефтепродуктов в его структуре составляет 2%. Белорусская нефть на турецкий рынок не поставляется. Основу (90%) белорусского экспорта в Турцию в 2007 году составляли стальные заготовки, калийные удобрения, льняные ткани, синтетические и искусственные нити, синтетические волокна.
В структуре товарных поставок из Турции в Беларусь в 2007 году преобладали сырье, материалы, машины и оборудование (80% всего импорта). Это свидетельствует о том, что рост турецкого импорта связан прежде всего с активизацией производственной и инвестиционной деятельности белорусских предприятий. В значительном объеме осуществлялись закупки в Турции сельскохозяйственной продукции, большей частью не культивируемой в Беларуси.
Турция является одной из наиболее посещаемых белорусскими гражданами стран. Согласно турецким официальным статистическим данным, в 2007 году в стране побывали около 100 тыс. туристов из Беларуси, ежегодный прирост составляет 30%. На туристическом рынке Турции работают около 20 белорусских туроператоров. Двустороннее взаимодействие в сфере туризма регулируется подписанным в 1996 году межправительственным соглашением о сотрудничестве в области туризма.
Как отметил Андрей Кобяков, за последние годы взаимоотношения между странами активизировались. Он выразил уверенность в том, что "в Беларусь начнут поступать новые взаимовыгодные предложения по торгово-экономическому сотрудничеству от турецкого бизнеса". Беларусь очень на это рассчитывает, добавил Андрей Кобяков, уточнив, что уже есть ряд интересных предложений от турецких компаний, которые обсуждались с послом Турции в Беларуси.
Вице-премьер высказал предположение, что парламентарии приехали в Беларусь для того, "чтобы еще раз убедиться в серьезности и надежности наших намерений по совершенствованию инвестиционного климата и перспективности реализуемых предложений". "В Беларуси очень рады развитию отношений с Турцией, причем не только в инвестиционно-торговой сфере, но и в области туризма", - сказал Андрей Кобяков, пригласив турецких гостей посетить Беларусь и ее достопримечательности в качестве туристов. По его мнению, культурный потенциал в двустороннем сотрудничестве не исчерпан, и его необходимо широко использовать.
Председатель группы межпарламентского сотрудничества Реха Чамуроглу также отметил заинтересованность Турции в развитии отношений с Беларусью во всех направлениях. Причем во время нынешнего визита в Беларусь открылись новые сферы для двустороннего сотрудничества. Речь идет о развитии культурных связей, в том числе в области литературы. В Турции готовы издавать произведения белорусских писателей. В свою очередь белорусские читатели могут познакомиться с литературным наследием Турции, которое переводится на все языки мира. По мнению турецкого парламентария, белорусская и турецкая литература сыграют свою роль в развитии отношений между странами.
Торгово-экономические отношения Беларуси и Турции в последние годы динамично развиваются. За январь-апрель 2008 года товарооборот двух стран вырос по сравнению с аналогичным периодом прошлого года более чем в 2 раза до $133,7 млн. При этом экспорт составил $75,2 млн. (295,8%), импорт - $58,1 млн. (152,4%). Впервые за пять последних лет наблюдается тенденция сохранения положительного сальдо в торговле с Турцией, которое составило $17,1 млн. по итогам января-апреля 2008 года (против отрицательного сальдо $12,4 млн. в январе-апреле 2007 года).
Белорусский экспорт в Турцию в достаточной степени диверсифицирован и включает около 60 наименований товаров. Доля нефтепродуктов в его структуре составляет 2%. Белорусская нефть на турецкий рынок не поставляется. Основу (90%) белорусского экспорта в Турцию в 2007 году составляли стальные заготовки, калийные удобрения, льняные ткани, синтетические и искусственные нити, синтетические волокна.
В структуре товарных поставок из Турции в Беларусь в 2007 году преобладали сырье, материалы, машины и оборудование (80% всего импорта). Это свидетельствует о том, что рост турецкого импорта связан прежде всего с активизацией производственной и инвестиционной деятельности белорусских предприятий. В значительном объеме осуществлялись закупки в Турции сельскохозяйственной продукции, большей частью не культивируемой в Беларуси.
Турция является одной из наиболее посещаемых белорусскими гражданами стран. Согласно турецким официальным статистическим данным, в 2007 году в стране побывали около 100 тыс. туристов из Беларуси, ежегодный прирост составляет 30%. На туристическом рынке Турции работают около 20 белорусских туроператоров. Двустороннее взаимодействие в сфере туризма регулируется подписанным в 1996 году межправительственным соглашением о сотрудничестве в области туризма.
БелТА (оригинал новости)