Режиссер из Минска ставит в Гродно "наглую" трагикомедию о мести
13.07.2015 11:36
—
Новости Культуры
Гродненский театр кукол готовит "наглый в хорошем смысле этого слова" спектакль, где будет задействована лишь одна кукла. Трагикомедию "Визит старой дамы" ставит главный режиссер Белорусского государственного театра кукол Алексей Лелявский. Премьера запланирована на 16 июля.
Лелявский в театральном мире нарасхват – ставит спектакли не только в Беларуси, но и в России, Германии, Польше, Словении. На предложение главного режиссера гродненского театра Олега Жюгжды откликнулся сразу же.
"Спектакли гродненского театра я знаю хорошо, но впервые сталкиваюсь непосредственно с труппой. У каждого коллектива есть свой язык, поэтому сначала пришлось искать взаимопонимание", – рассказывает Лелявский. К премьере театр готовится уже полгода, репетиции начались еще весной.
Спектакль – история разорившегося города в немецкоязычной части Швейцарии, куда должна приехать бывшая жительница, а ныне мультимиллионерша Клара – титульная "старая дама". Для нее поездка – возможность отомстить бывшему возлюбленному за давние обиды. "Старая дама" у Дюрренматта это не только персонаж, но и то, с чем в жизни встречается каждый: призрак прошлого, совесть, черный ангел – называйте как хотите", – говорит Лелявский.
По мнению режиссера, пьеса хорошо подходит для небольших городов, так как в мегаполисах, где связи между людьми слабее, сюжетные проблемы не так хорошо просматриваются. Как каждая классическая драматургия, творчество Дюрренматта будет интересно прежде всего людям с опытом, которые смогут глубже проникнуть в произведение. Но форма – своеобразный трагикомический балаган – должна не меньше заинтересовать и молодых зрителей.
"Я посмотрел почти все экранизации "Визита старой дамы". За исключением немецкого фильма 2008 года, это все пересказы, не претендующие ни на что. Мы же занимаемся интерпретацией согласно сегодняшней культурно-социальному моменту в нашей стране", – объяснил свой подход к материалу режиссер.
Нельзя пересказывать пьесу в точности, как ее написал автор – это будет и неинтересно, и совершенно непонятно, считает Лелявский: "Кто же у нас поймет историю, случившуюся в 1950-х в северной Швейцарии?" Поэтому режиссер и труппа постараются, чтобы гродненская интерпретация "Визита старой дамы" была наглой. "В хорошем смысле", – добавляет режиссер.
Хотя спектакль ставится в театре кукол, кукла будет лишь одна – та самая старая дама. Остальные жители городка будут представлены с помощью масок. Оформлял спектакль минский художник Александр Вахрамеев – он, как и режиссер, пользуется большим спросом, а в Беларуси работает нечасто.
Как и в двух предыдущих спектаклях театра кукол – "Фаусте" и "Демоне", в "Визите старой дамы" одну из ролей играет известный актер гродненского драмтеатра Александр Шелкоплясов.
Премьерные показы состоятся 16 и 17 июля. Несмотря на разгар лета, билетов на спектакли уже почти не осталось.
Лелявский в театральном мире нарасхват – ставит спектакли не только в Беларуси, но и в России, Германии, Польше, Словении. На предложение главного режиссера гродненского театра Олега Жюгжды откликнулся сразу же.
"Спектакли гродненского театра я знаю хорошо, но впервые сталкиваюсь непосредственно с труппой. У каждого коллектива есть свой язык, поэтому сначала пришлось искать взаимопонимание", – рассказывает Лелявский. К премьере театр готовится уже полгода, репетиции начались еще весной.
Спектакль – история разорившегося города в немецкоязычной части Швейцарии, куда должна приехать бывшая жительница, а ныне мультимиллионерша Клара – титульная "старая дама". Для нее поездка – возможность отомстить бывшему возлюбленному за давние обиды. "Старая дама" у Дюрренматта это не только персонаж, но и то, с чем в жизни встречается каждый: призрак прошлого, совесть, черный ангел – называйте как хотите", – говорит Лелявский.
По мнению режиссера, пьеса хорошо подходит для небольших городов, так как в мегаполисах, где связи между людьми слабее, сюжетные проблемы не так хорошо просматриваются. Как каждая классическая драматургия, творчество Дюрренматта будет интересно прежде всего людям с опытом, которые смогут глубже проникнуть в произведение. Но форма – своеобразный трагикомический балаган – должна не меньше заинтересовать и молодых зрителей.
"Я посмотрел почти все экранизации "Визита старой дамы". За исключением немецкого фильма 2008 года, это все пересказы, не претендующие ни на что. Мы же занимаемся интерпретацией согласно сегодняшней культурно-социальному моменту в нашей стране", – объяснил свой подход к материалу режиссер.
Нельзя пересказывать пьесу в точности, как ее написал автор – это будет и неинтересно, и совершенно непонятно, считает Лелявский: "Кто же у нас поймет историю, случившуюся в 1950-х в северной Швейцарии?" Поэтому режиссер и труппа постараются, чтобы гродненская интерпретация "Визита старой дамы" была наглой. "В хорошем смысле", – добавляет режиссер.
Хотя спектакль ставится в театре кукол, кукла будет лишь одна – та самая старая дама. Остальные жители городка будут представлены с помощью масок. Оформлял спектакль минский художник Александр Вахрамеев – он, как и режиссер, пользуется большим спросом, а в Беларуси работает нечасто.
 |
Эскиз этой самой единственной в спектакле куклы |
Как и в двух предыдущих спектаклях театра кукол – "Фаусте" и "Демоне", в "Визите старой дамы" одну из ролей играет известный актер гродненского драмтеатра Александр Шелкоплясов.
Премьерные показы состоятся 16 и 17 июля. Несмотря на разгар лета, билетов на спектакли уже почти не осталось.