Палескія бабулі заваёўваюць Германію
12.09.2012 20:24
—
Новости Культуры
Палескія бабулі заваёўваюць Германію
Збіраючы матэрыял для свайго фотаальбома пра дахрысціянскія традыцыі беларусаў, фатограф Андрэй Лянкевіч патрапіў у вёску Пагост ля Турава. Магічнае месца, схаванае сярод балотных абсягаў Палесся. Там ён пазнаёміўся са спеўным гутром "Міжрэчча", які злучыў мясцовых кабетаў, захавальніц спеўных традыцыяў гэтага краю.
І вось цяпер гэтыя жанчыны (самай малодшай з іх 55 год, а найстарэйшай - 85), якія ніколі не былі за мяжой, едуць з канцэртамі ў Германію. Гэта вам не стылізаваныя псеўда-этнічныя песенькі для "Еўрабачання" - а сапраўдныя традыцыйныя спевы Палесся:
1 кастрычніка "Міжрэчча" выступіць у Берліне па адрасе St. Elisabeth-Kirche, Invalidenstraße 3, 10115 Berlin. Пачатак канцэрта а 19:30, уваход 8 еўра (са зніжкай - 5 еўра).
3 кастрычніка "Міжрэчча" будзе спяваць у Дрэздэне ў царкве Dresdner Dreikönigskirche. Пачатак а 17-й гадзіне, інфармацыю можна пабачыць па гэтай спасылцы.
Здзяйсненню гэтага праекта спрыялі the German Marshall Fund of the United States, журналісцкая сетка N-Ost, а таксама Беларуска-нямецкае таварыства.
Арганізатар канцэртаў - Алеся Белановіч (alesja.bel@googlemail.com), інфармацыя для прэсы: Інго Пэтц (ingopetz@hotmail.com).
І вось цяпер гэтыя жанчыны (самай малодшай з іх 55 год, а найстарэйшай - 85), якія ніколі не былі за мяжой, едуць з канцэртамі ў Германію. Гэта вам не стылізаваныя псеўда-этнічныя песенькі для "Еўрабачання" - а сапраўдныя традыцыйныя спевы Палесся:
1 кастрычніка "Міжрэчча" выступіць у Берліне па адрасе St. Elisabeth-Kirche, Invalidenstraße 3, 10115 Berlin. Пачатак канцэрта а 19:30, уваход 8 еўра (са зніжкай - 5 еўра).
3 кастрычніка "Міжрэчча" будзе спяваць у Дрэздэне ў царкве Dresdner Dreikönigskirche. Пачатак а 17-й гадзіне, інфармацыю можна пабачыць па гэтай спасылцы.
Здзяйсненню гэтага праекта спрыялі the German Marshall Fund of the United States, журналісцкая сетка N-Ost, а таксама Беларуска-нямецкае таварыства.
Арганізатар канцэртаў - Алеся Белановіч (alesja.bel@googlemail.com), інфармацыя для прэсы: Інго Пэтц (ingopetz@hotmail.com).