Маленьких ролей не бывает

Залатая калекцыя беларускай лiтаратуры ў 50 тамах. Т.1. Лiтаратура XI — XVI стагоддзяў. Мiнск, Мастацкая лiтаратура, 2011

Этот проект издательства рассчитан не на один год, поэтому те, кто желал бы иметь в доме все тома, могут начинать коллекционировать их уже сейчас. Список текстов, которые войдут в серию, взят не с потолка: над ним работали исследователи из Института литературы и языка Национальной академии наук. В первый том вошли произведения XI — XVI веков. Здесь и проповеди Кирилла Туровского и житие Евфросинии Полоцкой, слова Франциска Скорины и Сымона Будного, перевод с латинского поэм «Прусская война» Яна Вислицкого, «Песни о зубре» Миколы Гусовского, «Радзивиллиады» Яна Радвана. Включены и произведения Матея Стрыйковского, Андрея Рымши и Станислава Кулаковского, а также переведенные со старобелорусского «Летапiс вялiкiх князёў лiтоўскiх» и бестселлеры своего времени «Троя», «Трышчан» и «Бава»... В предисловии к книге академик Владимир Гниломедов говорит: «Тысяча гадоў — гэта ўзрост нашай беларускай лiтаратуры, але такога выдання, «залатой калекцыi», першы том якой вы, шаноўныя чытачы, трымаеце ў руках, яшчэ не было... Гэта своеасаблiвая анталогiя найлепшых яе здабыткаў, якiя складаюць нацыянальны духоўны скарб, сведчанне прысутнасцi беларусаў i беларускай культуры ў свеце».

Марина Аромштам. Когда отдыхают ангелы. Москва, КомпасГид, 2011.

Новинки так называемой ментор–литературы, то есть книг о воспитании, естественным образом вызывают настороженность: сколько раз было, что охотно раздаваемые «универсальные рецепты» приводили к катастрофам или оставались лишь красивыми формулами о взаимной любви и понимании. Автор книги «Когда ангелы отдыхают» — не только журналист и писатель, но и учитель со стажем, в книге высказывается максимально честно, не давая универсальных рецептов. Автор скорее провоцирует читателя — взрослого и юного — на дискуссию и размышление. Некоторые фрагменты могут шокировать читателя, привычного к выверенной педагогике. Текст состоит как бы из двух частей: дневников школьницы Алины и ее учительницы Мастрем, она же Маргарита Семеновна. Учительница, пытающаяся достучаться до каждого ребенка, всего лишь человек — она может сорваться или написать в своем дневнике, какие же гады эти милые детишки... При этом не поленится устроить для детей бал или ролевую игру о драконах и рыцарях, вместе с воспитанниками прыгать через ручей или вытаскивать застрявшего в подвальном окне озорника. И не будет заставлять, как первая учительница Алины, всех рисовать цветочек с определенным количеством лепестков. Мастрем — не идеальный Учитель с большой буквы. Она ошибается, у нее нет «стройной концепции мира». Не идеальна и девочка Алина, и ее родные. Местами текст вообще более публицистичен, чем художествен. Но честно рассказать о проблемах, непосредственно касающихся детей (развод родителей, половое созревание и т.д.), а родителей заставить задуматься, что делают их отпрыски в школе, — это немало.

Издания для обзора предоставлены книжным магазином «Академическая книга», Минск, пр-т Независимости, 72.

Автор публикации: Людмила РУБЛЕВСКАЯ