Венесуэла на Минской книжной выставке-ярмарке продемонстрировала разные направления культуры - посол
Источник материала: БелТА
12.02.2012 17:45
—
Новости Культуры
12 февраля, Минск /Татьяна Пастушенко - БЕЛТА/. Почетный гость XIХ Минской международной книжной выставки-ярмарки Венесуэла познакомила широкую белорусскую общественность с разными направлениями культуры. Об этом сообщил корреспонденту БЕЛТА Чрезвычайный и Полномочный Посол Боливарианской Республики Венесуэла в Беларуси Америко Диас Нуньес, подводя итоги форума.
"Мы показали на выставке-ярмарке издания различной тематической направленности - исторические, детские, а также книги, посвященные современной Венесуэле. Нам удалось привезти в Минск продукцию пяти издательств. Конечно, это лишь небольшая часть изданий, которые мы можем предложить читателям", - отметил посол.
В ярмарке приняли участие известный венесуэльский писатель Луис Бритто Гарсия; глава Центра латиноамериканских исследований им.Ромуло Гальегоса автор юмористических произведений Роберто Эрнандес Монтойа; советник Центрального банка Венесуэлы (BCV) доктор наук координатор издания "Венесуэла и нефть" Карлос Мендоса Потелья. Стенд Венесуэлы представил насыщенную программу, благодаря которой можно было познакомиться с музыкой и танцами страны. Кроме того, были проведены конкурсы и розыгрыши, организованы лекции и форумы.
Америко Диас Нуньес также сообщил, что на встрече венесуэльских писателей с делегацией Союза писателей Беларуси была достигнута устная договоренность о реализации совместного проекта - издания произведений венесуэльскиих авторов в переводе на белорусский язык (в Беларуси) и произведений белорусских авторов на испанском языке (в Венесуэле). "Планируется, что первые шаги по реализации этого проекта будут сделаны в нынешнем году. Посольство со своей стороны готово оказывать поддержку", - отметил собеседник.
Венесуэла - седьмая по счету после России, Украины, Израиля, Казахстана, Франции и Германии страна, которая выступила на Минской международной книжной выставке-ярмарке в качестве почетного гостя.
"Мы показали на выставке-ярмарке издания различной тематической направленности - исторические, детские, а также книги, посвященные современной Венесуэле. Нам удалось привезти в Минск продукцию пяти издательств. Конечно, это лишь небольшая часть изданий, которые мы можем предложить читателям", - отметил посол.
В ярмарке приняли участие известный венесуэльский писатель Луис Бритто Гарсия; глава Центра латиноамериканских исследований им.Ромуло Гальегоса автор юмористических произведений Роберто Эрнандес Монтойа; советник Центрального банка Венесуэлы (BCV) доктор наук координатор издания "Венесуэла и нефть" Карлос Мендоса Потелья. Стенд Венесуэлы представил насыщенную программу, благодаря которой можно было познакомиться с музыкой и танцами страны. Кроме того, были проведены конкурсы и розыгрыши, организованы лекции и форумы.
Америко Диас Нуньес также сообщил, что на встрече венесуэльских писателей с делегацией Союза писателей Беларуси была достигнута устная договоренность о реализации совместного проекта - издания произведений венесуэльскиих авторов в переводе на белорусский язык (в Беларуси) и произведений белорусских авторов на испанском языке (в Венесуэле). "Планируется, что первые шаги по реализации этого проекта будут сделаны в нынешнем году. Посольство со своей стороны готово оказывать поддержку", - отметил собеседник.
Венесуэла - седьмая по счету после России, Украины, Израиля, Казахстана, Франции и Германии страна, которая выступила на Минской международной книжной выставке-ярмарке в качестве почетного гостя.
БелТА (оригинал новости)