Вначале было слово

Жители Планеты отмечают День родного языка. Как влияют современные технологии на его сохранение и развитие? – тема этого года заявлена ЮНЕСКО.

На филфаке БГУ у родной речи сегодня почти фестиваль. Неделя белорусского языка – открылась. Расписание – общее для студентов и профессуры. Здесь и лекции публицистов, мастер-классы поэтов, литературные бои. Один из семи дней решили отдать переводу. Допустим, с украинского на белорусский и обратно. Правда, прежде стоит побывать на семинаре-практикуме от академиков. Не стоит забывать – в белорусской орфографии и пунктуации прописали новые правила. Допустим – «ва ўніверсітэце». Теперь «у» стало кратким и в словах иностранного происхождения.

Александр Лукашанец, директор Института языка и литературы Национальной академии наук Беларуси: «Беларуская мова лёгка папаўняе свой слоўнікавы склад новымі актуальнымі запазычаннямі, новымі адзінкавымі ўтварэннямі ў межах самой мовы. Гэта значыць, наборам сродкаў найбольш адлюстроўваючых ўсе бакі жыцця сучаснага грамадства. Яна развіваецца паслядоўна, паспяхова і ў адпаведнасці з тымі тэндэнцыямі, якія вызначаюць развіццё ўсіх славянскіх моў наогул».