Белорусы считают главным писателем Якуба Коласа, а деятелем - Франциска Скорину
12.11.2009
—
Новости Культуры
Белорусский институт стратегических исследований (Литва) и социологическая лаборатория НОВАК расспросили белорусов об отношении к себе самим, государству, нации, белорусскому языку… Прошлись по личностям в истории, культуре и литературе и даже попытались выяснить, что объединяет жителей страны и делает из населения нацию. Опрос назывался «Национальная идентичность глазами белорусов: кто мы и какими будем?».
КАЖДЫЙ ТРЕТИЙ БЕЛОРУС - «ТУТЭЙШЫ»
На вопрос «кем вы себя осознаете/считаете прежде всего? Ответьте на вопрос «кто я?» можно было выбирать несколько вариантов. Самый популярный ответ звучит просто - «человек»! Его выбрали 65,3% опрошенных.
Следом идут «житель Беларуси» (54,3%) и «гражданин Беларуси» (50,8%). На четвертом месте оказался простой «белорус» (48,7%).
На пятом месте находится «местный (уроженец своей местности)». То есть классический купаловский «тутэйшы»! Этот вариант выбрали 38,5% опрошенных. Кстати, по мнению белорусов, их связывает между собой именно «место рождения, родина», «сегодняшняя жизнь в одной стране», «территория, земля» и «природа». Все эти ответы набрали примерно по 30%.
ХОЧЕШЬ БЫТЬ БЕЛОРУСОМ? БУДЬ ИМ!
Участники опроса очень толерантно отнеслись к тому, кого же можно считать белорусом. На первом месте «тот, кто воспитан на белорусской культуре и считает ее своей» (41,3%), дальше идут ответы «у кого родители - белорусы», «кто любит Беларусь» и даже «тот, кто сам считает себя белорусом!». Все эти варианты набрали примерно по 30% голосов. Получается, каждый третий считает, что можно не родиться белорусом, а стать им, если полюбишь страну и ее культуру.
При этом говорить по-белорусски не обязательно, мову назвали главной чертой белоруса всего 4,4% опрошенных.
ИСТОКИ БЕЛОРУССКОГО ГОСУДАРСТВА - В ВЕЛИКОМ КНЯЖЕСТВЕ ЛИТОВСКОМ
Белорусы - отдельная нация, с собственной историей и культурой для половины (51,8%) опрошенных. Хотя при этом “искусственным образованием”, в котором живут на самом деле русские, Беларусь считают всего 1,5% опрошенных, а поляками белорусов назвали 1,1%.
Тем не менее истоки белорусской государственности жители страны прослеживают из средневековья, то есть скорее из Великого княжества Литовского (38,1 %), чем из Белорусской ССР (12,4%).
Хотя в продолжение фразы «Белорусская культура среди других выделяется благодаря…» составители опроса предложили много вариантов: истории, литературе, кухне, толерантности… Но самым популярным ответом стало «не знаю/затрудняюсь» - почти 30%.
КСТАТИ
Белорусский язык - достояние, вот только говорить на нем не с кем
Большинство считает белорусский язык «национальным достоянием, которое нужно беречь и уважать» (45,8%) и «национальным символом» (35,5%). При этом каждый третий (31,6%) опрошенный заявил, что владеет языком свободно - «говорю, читаю, пишу, думаю». Но чуть больше людей «читают, понимают, но плохо пишут и почти не разговаривают» - 42,7%.
Составители опроса уточнили у тех, кто редко разговаривает на национальном языком, почему? Как выяснилось, не с кем! Почти 50% опрошенных признались: в их окружении не говорят по-белорусски, поэтому «я вынужден подстраиваться под других, хотя сам владею языком достаточно хорошо».
Неожиданным оказалось мнение опрошенных о тех, кто все время говорит по-белорусски. По отношению к «беларускамоуным» уже не работают стереотипы «оппозиция» (так считает всего 4%) или «националисты» (3,6%). Каждый второй из опрошенных считает, что по-белорусски говорят «настоящие белорусы, патриоты».
Тогда кто и где должен пользоваться белорусским языком? «Все по-белорусски» люди хотят слышать в «политике и госуправлении (работа правительства, парламента, президента)» - это самый популярный ответ, 15,8% голосов, и в «оформлении городов и витрин» (13,9%). А «все по-русски» должно быть в бизнесе (28,8%) и в армии (26,1%).
КАЖДЫЙ ТРЕТИЙ БЕЛОРУС - «ТУТЭЙШЫ»
На вопрос «кем вы себя осознаете/считаете прежде всего? Ответьте на вопрос «кто я?» можно было выбирать несколько вариантов. Самый популярный ответ звучит просто - «человек»! Его выбрали 65,3% опрошенных.
Следом идут «житель Беларуси» (54,3%) и «гражданин Беларуси» (50,8%). На четвертом месте оказался простой «белорус» (48,7%).
На пятом месте находится «местный (уроженец своей местности)». То есть классический купаловский «тутэйшы»! Этот вариант выбрали 38,5% опрошенных. Кстати, по мнению белорусов, их связывает между собой именно «место рождения, родина», «сегодняшняя жизнь в одной стране», «территория, земля» и «природа». Все эти ответы набрали примерно по 30%.
ХОЧЕШЬ БЫТЬ БЕЛОРУСОМ? БУДЬ ИМ!
Участники опроса очень толерантно отнеслись к тому, кого же можно считать белорусом. На первом месте «тот, кто воспитан на белорусской культуре и считает ее своей» (41,3%), дальше идут ответы «у кого родители - белорусы», «кто любит Беларусь» и даже «тот, кто сам считает себя белорусом!». Все эти варианты набрали примерно по 30% голосов. Получается, каждый третий считает, что можно не родиться белорусом, а стать им, если полюбишь страну и ее культуру.
При этом говорить по-белорусски не обязательно, мову назвали главной чертой белоруса всего 4,4% опрошенных.
ИСТОКИ БЕЛОРУССКОГО ГОСУДАРСТВА - В ВЕЛИКОМ КНЯЖЕСТВЕ ЛИТОВСКОМ
Белорусы - отдельная нация, с собственной историей и культурой для половины (51,8%) опрошенных. Хотя при этом “искусственным образованием”, в котором живут на самом деле русские, Беларусь считают всего 1,5% опрошенных, а поляками белорусов назвали 1,1%.
Тем не менее истоки белорусской государственности жители страны прослеживают из средневековья, то есть скорее из Великого княжества Литовского (38,1 %), чем из Белорусской ССР (12,4%).
Хотя в продолжение фразы «Белорусская культура среди других выделяется благодаря…» составители опроса предложили много вариантов: истории, литературе, кухне, толерантности… Но самым популярным ответом стало «не знаю/затрудняюсь» - почти 30%.
КСТАТИ
Белорусский язык - достояние, вот только говорить на нем не с кем
Большинство считает белорусский язык «национальным достоянием, которое нужно беречь и уважать» (45,8%) и «национальным символом» (35,5%). При этом каждый третий (31,6%) опрошенный заявил, что владеет языком свободно - «говорю, читаю, пишу, думаю». Но чуть больше людей «читают, понимают, но плохо пишут и почти не разговаривают» - 42,7%.
Составители опроса уточнили у тех, кто редко разговаривает на национальном языком, почему? Как выяснилось, не с кем! Почти 50% опрошенных признались: в их окружении не говорят по-белорусски, поэтому «я вынужден подстраиваться под других, хотя сам владею языком достаточно хорошо».
Неожиданным оказалось мнение опрошенных о тех, кто все время говорит по-белорусски. По отношению к «беларускамоуным» уже не работают стереотипы «оппозиция» (так считает всего 4%) или «националисты» (3,6%). Каждый второй из опрошенных считает, что по-белорусски говорят «настоящие белорусы, патриоты».
Тогда кто и где должен пользоваться белорусским языком? «Все по-белорусски» люди хотят слышать в «политике и госуправлении (работа правительства, парламента, президента)» - это самый популярный ответ, 15,8% голосов, и в «оформлении городов и витрин» (13,9%). А «все по-русски» должно быть в бизнесе (28,8%) и в армии (26,1%).